9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 364 of 475

7261. 我现在需要的是选择最好的压力锅。

      wǒ xiàn​zài xū​yào de shì xuǎn​zé zuì​hǎo de yā​lì​guō.

      What I need now is to choose the best pressure cooker.

      Source: CCMatrix

7262. 这是我们洗衣服和烘干衣服的地方。

      zhè shì wǒ​men xǐ yī​fu hé hōng gān yī​fu de dì​fang.

      This is where we wash and dry our clothes.

      Source: CCMatrix

7263. 我做到了我承诺要为他们做的事情。

      wǒ zuò dào le wǒ chéng​nuò yào wèi tā​men zuò de shì​qing.

      I did what I promised to do for them.

      Source: Tatoeba

7264. 我指的是情感距离，而不是物理距离。

      wǒ zhǐ de shì qíng​gǎn jù​lí, ér bù​shì wù​lǐ jù​lí.

      I’m referring to emotional distance, not physical distance.

      Source: CCMatrix

7265. 重要的是您要设定一个现实的目标。

      zhòng​yào de shì nín yào shè​dìng yī​ge xiàn​shí de mù​biāo.

      It’s important that you set a realistic goal.

      Source: CCMatrix

7266. 我并不是一个相信超自然现象的人。

      wǒ bìng​bù​shì yī​ge xiāng​xìn chāo​zì​rán xiàn​xiàng de rén.

      I am not a person who believes in the supernatural.

      Source: CCMatrix

7267. 跳舞并不是被动的，而是十分主动的。

      tiào​wǔ bìng bù​shì bèi​dòng de, ér​shì shí​fēn zhǔ​dòng de.

      Dancing is not passive, it is very active.

      Source: CCMatrix

7268. 你在早晨打开的第一个应用是什么？

      nǐ zài zǎo​chen dǎ kāi de dì​yī ge yìng​yòng shì shén​me?

      What is the first app you open in the morning?

      Source: CCMatrix

7269. 并且，不要忘记眼泪也可以是积极的。

      bìng​qiě, bù​yào wàng​jì yǎn​lèi yě kě​yǐ shì jī​jí de.

      And, don’t forget that tears can be positive, too.

      Source: CCMatrix

7270. 他只是个总把自己放在第一位的人。

      tā zhǐ​shì ge zǒng bǎ zì​jǐ fàng zài dì​yī​wèi de rén.

      He's just a guy who always puts himself first.

      Source: OpenSubtitles

7271. 这是一个我亲眼目睹的真实的故事。

      zhè shì yī​ge wǒ qīn​yǎn​mù​dǔ de zhēn​shí de gù​shi.

      This is a true story, one which I witnessed myself.

      Source: CCMatrix

7272. 如果答案是否定的，我们就不应开始。

      rú​guǒ dá'àn shì fǒu​dìng de, wǒ​men jiù bù yīng kāi​shǐ.

      If the answer is no, we should not start.

      Source: CCMatrix

7273. 造成这种疾病的最可能原因是什么？

      zào​chéng zhè​zhǒng jí​bìng de zuì kě​néng yuán​yīn shì shén​me?

      What is the most likely cause of this disease?

      Source: CCMatrix

7274. 不幸的是他们的友谊没有持续很久。

      bù​xìng de shì tā​men de yǒu​yì méi​yǒu chí​xù hěn jiǔ.

      Unfortunately, their friendship didn’t last long.

      Source: CCMatrix

7275. 在这个国家没有任何东西是永远的。

      zài zhè​ge guó​jiā méi​yǒu rèn​hé dōng​xi shì yǒng​yuǎn de.

      Nothing is forever in this country.

      Source: CCMatrix

7276. 去过日本的都知道，现金仍然是王道。

      qù guo rì​běn de dōu zhī​dao, xiàn​jīn réng​rán shì wáng​dào.

      As anyone who has visited Japan knows, cash is still king.

      Source: CCMatrix

7277. 是的，其实我觉得最坏的已经过去了。

      shì​de, qí​shí wǒ jué​de zuì​huài de yǐ​jing guò​qù le.

      Yes, I actually think the worst is over.

      Source: OpenSubtitles

7278. 那天发生的事是一个计划的一部分。

      nà​tiān fā​shēng de shì shì yī​ge jì​huà de yī​bù​fen.

      What happened that day was part of a plan.

      Source: OpenSubtitles

7279. 如果你看到血，立即就医是很重要的！

      rú​guǒ nǐ kàn dào xuè, lì​jí jiù yī shì hěn zhòng​yào de!

      If you see blood, it is important to seek medical attention immediately!

      Source: CCMatrix

7280. 我们很容易受伤，不仅仅是身体上的。

      wǒ​men hěn róng​yì shòu shāng, bù​jǐn​jǐn shì shēn​tǐ shang de.

      We are easily hurt, and not just physically.

      Source: CCMatrix