的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [nominalizer] All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 366 of 475 1…364365366367368…475 Go to page Go 给我们自己施加压力是没有意义的。 gěi wǒmen zìjǐ shījiā yālì shì méiyǒuyìyì de. There’s no point in putting pressure on ourselves. Source: CCMatrix我只能告诉别人他们已经知道的事。 wǒ zhǐnéng gàosù biéren tāmen yǐjing zhīdao de shì. I can only tell people what they already know. Source: OpenSubtitles人们通常不喜欢他们不理解的事物。 rénmen tōngcháng bù xǐhuan tāmen bù lǐjiě de shìwù. People usually don't like what they don't understand. Source: Tatoeba唯一的问题是今天有这么多的选择。 wéiyī de wèntí shì jīntiān yǒu zhème duō de xuǎnzé. The only problem is that there are so many choices today. Source: CCMatrix并不是所有人都想打电话给前台的。 bìngbùshì suǒyǒu rén dōu xiǎng dǎ diànhuà gěi qiántái de. Not everyone wants to call the front desk. Source: CCMatrix它们就像黑箱，其内部运作是神秘的。 tāmen jiù xiàng hēixiāng, qí nèibù yùnzuò shì shénmì de. They are like black boxes whose inner workings are mysterious. Source: CCMatrix为什么您觉得动物也是很重要的呢？ wèishénme nín juéde dòngwù yěshì hěn zhòngyào de ne? Why do you think animals are equally important? Source: CCMatrix有一点是明确的：笑让我们感觉更好。 yǒu yīdiǎn shì míngquè de: xiào ràng wǒmen gǎnjué gènghǎo. One thing is clear: Laughter makes us feel better. Source: CCMatrix不幸的是，这个实验并不是特别成功。 bùxìng de shì, zhège shíyàn bìngbùshì tèbié chénggōng. Unfortunately, this experiment was not particularly successful. Source: CCMatrix他们不希望其他人拥有的比自己多。 tāmen bù xīwàng qítā rén yōngyǒu de bǐ zìjǐ duō. They don’t want other people to have more than they have. Source: CCMatrix同样的事情也发生在我们的工作中。 tóngyàng de shìqing yě fāshēng zài wǒmen de gōngzuò zhōng. The same thing happens in our work. Source: CCMatrix事实上，他们做的比他们承诺的要多。 shìshíshang, tāmen zuò de bǐ tāmen chéngnuò de yào duō. In fact, they did more than they promised. Source: CCMatrix生命中没有什么是完全没有风险的。 shēngmìng zhōng méiyǒu shénme shì wánquán méiyǒu fēngxiǎn de. Nothing in life is completely without risk. Source: CCMatrix想想你所知道的关于你孩子的一切。 xiǎng xiang nǐ suǒ zhīdao de guānyú nǐ háizi de yīqiè. Think about everything you know about your child. Source: CCMatrix我是第一批到达现场的摄影师之一。 wǒ shì dìyīpī dàodá xiànchǎng de shèyǐngshī zhīyī. I was one of the first photographers to arrive on the scene. Source: CCMatrix这些服务大多是免费的或低成本的。 zhèxiē fúwù dàduō shì miǎn fèi de huò dīchéngběn de. Most of these services are free or low cost. Source: CCMatrix摄影是我用以交流沟通的一种语言。 shèyǐng shì wǒ yòngyǐ jiāoliú gōutōng de yīzhǒng yǔyán. Photography is a language I use to communicate. Source: CCMatrix你对那种到处撒谎的人有什么想法？ nǐ duì nàzhǒng dàochù sā huǎng de rén yǒu shénme xiǎngfa? What do you think about people who lie all the time? Source: OpenSubtitles女人可以自由地做她们想做的，当然。 nǚrén kěyǐ zìyóu de zuò tāmen xiǎng zuò de, dāngrán. Women are free to do what they want, of course. Source: CCMatrix最重要的是，他决定现在就快乐起来。 zuì zhòngyào de shì, tā juédìng xiànzài jiù kuàilè qǐ lai. Most importantly, he made the decision to be happy right now. Source: CCMatrix 1…364365366367368…475 Go to page Go