9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 371 of 475

7401. 好吧，我确信你会找到别的地方呆的。

      hǎo ba, wǒ què​xìn nǐ huì zhǎo dào bié​de dì​fang dāi de.

      Well, I'm sure you'll find someplace else to stay.

      Source: OpenSubtitles

7402. 如果你照我说的做，就不会受到伤害。

      rú​guǒ nǐ zhào wǒ shuō de zuò, jiù bù huì shòu dào shāng​hài.

      If you do what I say, you won't be hurt.

      Source: CCMatrix

7403. 他是我们兄弟姐妹中最年幼的一个。

      tā shì wǒ​men xiōng​dì​jiě​mèi zhōng zuì nián​yòu de yī​ge.

      He is the youngest of our brothers and sisters.

      Source: CCMatrix

7404. 他们现在正在做的事情是行不通的。

      tā​men xiàn​zài zhèng​zài zuò de shì​qing shì xíng​bu​tōng de.

      What they're doing now will not work.

      Source: CCMatrix

7405. 最重要的是，我们要与孩子建立信任。

      zuì zhòng​yào de shì, wǒ​men yào yǔ hái​zi jiàn​lì xìn​rèn.

      Most of all, we need to build trust with our kids.

      Source: CCMatrix

7406. 当你没有答案的时候，总是愿意承认。

      dāng nǐ méi​yǒu dá'àn de shí​hou, zǒng​shì yuàn​yi chéng​rèn.

      Always be willing to admit when you don’t have an answer.

      Source: CCMatrix

7407. 因为赛车是世上最困难的事情之一。

      yīn​wèi sài​chē shì shì​shàng zuì kùn​nan de shì​qing zhī​yī.

      Because racing is one of the toughest things in the world.

      Source: OpenSubtitles

7408. 我的一些最难忘的旅程都是在夜里。

      wǒ de yī​xiē zuì nán​wàng de lǚ​chéng dōu shì zài yè​li.

      Some of my most memorable journeys have been at night.

      Source: CCMatrix

7409. 他们只是希望买到自己需要的东西。

      tā​men zhǐ​shì xī​wàng mǎi dào zì​jǐ xū​yào de dōng​xi.

      They just want to buy what they need.

      Source: CCMatrix

7410. 她最后说的话仍铭刻在我的记忆中。

      tā zuì​hòu shuō de huà réng míng​kè zài wǒ​de jì​yì zhōng.

      Her last words are still etched into my memory.

      Source: OpenSubtitles

7411. 现在，他们可能有了一个更快的选项。

      xiàn​zài, tā​men kě​néng yǒu​le yī​ge gèng kuài de xuǎn​xiàng.

      Now they may have a faster option.

      Source: CCMatrix

7412. 每个人都是独一无二的，你也不例外。

      měi​ge​rén dōu shì dú​yī​wú'èr de, nǐ yě bù lì​wài.

      Everyone is unique, and you are no exception.

      Source: CCMatrix

7413. 重要的是，每个人都应知道该做什么。

      zhòng​yào de shì, měi​ge​rén dōu yīng zhī​dao gāi zuò​shén​me.

      It is important that everyone knows what to do.

      Source: CCMatrix

7414. 我记不起昨天查的那个词的意思了。

      wǒ jì bu qǐ zuó​tiān chá de nà​ge cí de yì​si le.

      I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.

      Source: Tatoeba

7415. 我开始认定自己是婚姻中的受害者。

      wǒ kāi​shǐ rèn​dìng zì​jǐ shì hūn​yīn zhōng de shòu​hài​zhě.

      I began to identify myself as a victim in the marriage.

      Source: CCMatrix

7416. 我知道这不是一个广泛分享的观点。

      wǒ zhī​dao zhè bù​shì yī​ge guǎng​fàn fēn​xiǎng de guān​diǎn.

      I know this isn’t a widely shared view.

      Source: CCMatrix

7417. 虽然高血压很常见，但并不是无害的。

      suī​rán gāo​xuè​yā hěn cháng​jiàn, dàn bìng​bù​shì wú hài de.

      Although high blood pressure is common, it's not harmless.

      Source: CCMatrix

7418. 你应该有权利表达自己想要表达的。

      nǐ yīng​gāi yǒu quán​lì biǎo​dá zì​jǐ xiǎng​yào biǎo​dá de.

      You should have the right to express what you wish to express.

      Source: CCMatrix

7419. 我们在游戏中创造的人物是迷人的。

      wǒ​men zài yóu​xì zhōng chuàng​zào de rén​wù shì mí​rén de.

      The characters we create in games are fascinating.

      Source: CCMatrix

7420. 我是个外向的人，嫁给一个内向的人。

      wǒ shì ge wài​xiàng de rén, jià gěi yī​ge nèi​xiàng de rén.

      I am an extrovert, married to an introvert.

      Source: CCMatrix