17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 387 of 893

7721. 我的工作职责范围涵盖很广。

      wǒ de gōng​zuò zhí​zé fàn​wéi hán​gài hěn guǎng.

      My job covers a wide range of responsibilities.

      Source: OpenSubtitles

7722. 他从银行提出了所有的存款。

      tā cóng yín​háng tí​chū le suǒ​yǒu de cún​kuǎn.

      He withdrew all his savings from the bank.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7723. 好漂亮的外套。

      hǎo piào​liang de wài​tào.

      What a lovely coat.

      Source: OpenSubtitles

7724. 中国有很多富有哲理的谚语。

      Zhōng​guó yǒu hěn​duō fù​yǒu zhé​lǐ de yàn​yǔ.

      China has many philosophical proverbs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7725. 他的手臂表皮被轻微划伤了。

      tā de shǒu​bì biǎo​pí bèi qīng​wēi huá​shāng le.

      The skin on his arm was slightly scratched.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7726. 他的薪水足够支付日常开销。

      tā de xīn​shuǐ zú​gòu zhī​fù rì​cháng kāi​xiāo.

      His salary is enough to cover his daily expenses.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7727. 这么简单的问题，他居然不会。

      zhè​me jiǎn​dān de wèn​tí, tā jū​rán bù huì.

      He actually doesn't know how to solve such a simple problem.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7728. 他是个无家可归的前瘾君子。

      tā shì gè wú​jiā​kě​guī de qián yǐn​jūn​zǐ.

      He's a homeless ex-junkie.

      Source: OpenSubtitles

7729. 这是我一生中最美好的一天。

      zhè shì wǒ yī​shēng zhōng zuì měi​hǎo de yī tiān.

      This is the best day of my life.

      Source: OpenSubtitles

7730. 我们给你父亲的任务很简单。

      wǒ​men gěi nǐ fù​qīn de rèn​wu hěn jiǎn​dān.

      The task we have given your father is a simple one.

      Source: OpenSubtitles

7731. 他始终没有改变自己的主意。

      tā shǐ​zhōng méi​yǒu gǎi​biàn zì​jǐ de zhǔ​yi.

      He never changed his mind from start to finish.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7732. 这个包是他身上唯一的东西。

      zhè gè bāo shì tā shēn shàng wéi​yī de dōng​xi.

      This bag is the only thing he had on him.

      Source: OpenSubtitles

7733. 我以为你不在乎女人的事呢。

      wǒ yǐ​wéi nǐ bù zài​hu nǚ​rén de shì ne.

      I thought you didn't care for women's business.

      Source: OpenSubtitles

7734. 我开始看到非常奇妙的现象。

      wǒ kāi​shǐ kàn​dào fēi​cháng qí​miào de xiàn​xiàng.

      I started to see pretty extraordinary things.

      Source: OpenSubtitles

7735. 肯定是他的头撞到了石头上。

      kěn​dìng shì tā de tóu zhuàng​dào le shí​tou shàng.

      He must have hit his head on the rock.

      Source: OpenSubtitles

7736. 把你的鞋给我。

      bǎ nǐ de xié gěi wǒ.

      Give me your shoe.

      Source: OpenSubtitles

7737. 鱿鱼是一种很受欢迎的海鲜。

      yóu yú shì yī zhǒng hěn shòu huān​yíng de hǎi​xiān.

      Squid is a very popular seafood.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7738. 北方冬天的屋子里都有暖气。

      běi​fāng dōng​tiān de wū​zi lǐ dōu yǒu nuǎn​qì.

      In the north, rooms are always heated in the winter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7739. 春天到了，公园里的草变绿了。

      chūn​tiān dào le, gōng​yuán lǐ de cǎo biàn lǜ le.

      Spring has arrived, and the grass in the park has turned green.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7740. 那棵树上挂着的徽章太多了。

      nà kē shù shàng guà zhe de huī​zhāng tài duō le.

      There are too many medallions hanging on that tree.

      Source: OpenSubtitles