9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 393 of 475

7841. 当然，我并非是第一个去做这样事情的人。

      dāng​rán, wǒ bìng​fēi shì dì yī​ge qù zuò zhè​yàng shì​qing de rén.

      Of course, I’m not the first person to do something like this.

      Source: CCMatrix

7842. 我们无法给别人我们自己都没有的东西。

      wǒ​men wú​fǎ gěi bié​ren wǒ​men zì​jǐ dōu méi​yǒu de dōng​xi.

      We can’t give others what we don’t have ourselves.

      Source: CCMatrix

7843. 我认为我是一个对所有事情都说“是”的人。

      wǒ rèn​wéi wǒ shì yī​ge duì suǒ​yǒu shì​qing dōu shuō“ shì” de rén.

      I think I’m a person who says yes to everything.

      Source: CCMatrix

7844. 确切地预言什么将会发生，这是不可能的。

      què​qiè de yù​yán shén​me jiāng​huì fā​shēng, zhè shì bù​kě​néng de.

      Predicting exactly what is going to happen is impossible.

      Source: CCMatrix

7845. 没有激情的设计工作永远不会是伟大的。

      méi​yǒu jī​qíng de shè​jì gōng​zuò yǒng​yuǎn bù​huì shì wěi​dà de.

      Design work without passion will never be great.

      Source: CCMatrix

7846. 人们常说我们所有细胞里的DNA都是一样的。

      rén​men cháng shuō wǒ​men suǒ​yǒu xì​bāo lǐ deDNA dōu shì yī​yàng de.

      It is often said that the DNA in all of our cells is the same.

      Source: CCMatrix

7847. 一直都会有比我们还聪明和有才华的人。

      yī​zhí dōu​huì yǒu bǐ wǒ​men hái cōng​ming hé yǒu cái​huá de rén.

      There will always be people who are smarter and more talented than we are.

      Source: CCMatrix

7848. 他40岁，从未结婚；结婚不是他优先考虑的事。

      tā40 suì, cóng​wèi jié​hūn; jié​hūn bù​shì tā yōu​xiān kǎo​lǜ de shì.

      He is 40 years old and has never been married; marriage is not his priority.

      Source: CCMatrix

7849. 这个新来的家伙可以留下，而我必须要走？

      zhè​ge xīn lái de jiā​huo kě​yǐ liú xià, ér wǒ bì​xū yào zǒu?

      The new guy gets to stay and I have to go?

      Source: OpenSubtitles

7850. 母乳喂养是你能为宝宝做的最好的事情。

      mǔ​rǔ​wèi​yǎng shì nǐ néng wèi bǎo​bao zuò de zuì​hǎo de shì​qing.

      Breastfeeding is the best thing that you can do for your baby.

      Source: CCMatrix

7851. 音乐是地球上的每个人都能分享的东西。

      yīn​yuè shì dì​qiú shang de měi​ge​rén dōu néng fēn​xiǎng de dōng​xi.

      Music is something that everyone on Earth can share.

      Source: CCMatrix

7852. 我是一个特别爱给自己定各种目标的人。

      wǒ shì yī​ge tè​bié ài gěi zì​jǐ dìng gè​zhǒng mù​biāo de rén.

      I am a person who especially loves to set various goals for myself.

      Source: CCMatrix

7853. 完成一个任务最难的就是开始着手执行。

      wán chéng yī​ge rèn​wu zuì nán de jiù​shì kāi​shǐ zhuó shǒu zhí​xíng.

      The hardest part of completing a task is getting it started.

      Source: CCMatrix

7854. 有些人对我的工作产生了更直接的影响。

      yǒu​xiē​rén duì wǒ​de gōng​zuò chǎn​shēng le gèng zhí​jiē de yǐng​xiǎng.

      Some people have had a more direct impact on my work.

      Source: CCMatrix

7855. 你不需要做那些让你感到不舒服的事情。

      nǐ bù​xū​yào zuò nà​xiē ràng nǐ gǎn dào bù​shū​fu de shì​qing.

      You do not need to do things that make you feel uncomfortable.

      Source: CCMatrix

7856. 我们需要问的问题并不总是显而易见的。

      wǒ​men xū​yào wèn de wèn​tí bìng​bù zǒng​shì xiǎn'ér​yì​jiàn de.

      The questions we need to ask are not always obvious.

      Source: CCMatrix

7857. 如果不是有所了解，我会说开车的是幽灵。

      rú​guǒ bù​shì yǒu​suǒ liǎo​jiě, wǒ huì shuō kāi chē de shì yōu​líng.

      If I didn’t know better, I’d say a ghost was driving.

      Source: CCMatrix

7858. 你是什么时候知道自己想做这份工作的？

      nǐ shì shén​me​shí​hou zhī​dao zì​jǐ xiǎng zuò zhè fèn gōng​zuò de?

      When did you know you wanted to do this job?

      Source: OpenSubtitles

7859. 你能做的风险最大的事情，就是打安全牌。

      nǐ néng zuò de fēng​xiǎn zuì​dà de shì​qing, jiù​shì dǎ ān​quán pái.

      The riskiest thing you can do is play it safe.

      Source: CCMatrix

7860. 重要的是要考虑原因，以免我们反应过度。

      zhòng​yào de shì yào kǎo​lǜ yuán​yīn, yǐ​miǎn wǒ​men fǎn​yìng guò​dù.

      It's important to consider the reasons so that we don't overreact.

      Source: CCMatrix