的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: [nominalizer]

9,496 sentences for 的 (de — [nominalizer]) — page 395 of 475

  1. 你用不到100美元买到的最好的东西是什么？

    nǐ yòng bù​dào100 měi​yuán mǎi dào de zuì​hǎo de dōng​xi shì shén​me?

    What is the best thing you have ever bought for less than $100?

    Source: CCMatrix

  2. 他得到了他想要的，却失去了他所拥有的。

    tā dé dào le tā xiǎng​yào de, què shī​qù le tā suǒ yōng​yǒu de.

    He got what he wanted, but lost what he had.

    Source: CCMatrix

  3. 答案是令人恼火的模棱两可的“是和不是”。

    dá'àn shì lìng​rén nǎo huǒ de mó​léng​liǎng​kě de“ shì hé bù​shì”.

    The answer is an annoyingly ambiguous “yes and no”.

    Source: CCMatrix

  4. 没有人是完美的，试着去做只会让你失望。

    méi​yǒu rén shì wán​měi de, shì​zhe qù zuò zhǐ​huì ràng nǐ shī wàng.

    Nobody is perfect, and trying to be will only lead to disappointment.

    Source: CCMatrix

  5. 他们是在同一个医院工作的时候认识的。

    tā​men shì zài tóng​yī​ge yī​yuàn gōng​zuò de shí​hou rèn​shi de.

    They met while working in the same hospital.

    Source: CCMatrix

  6. 我们不知道大部分宇宙是由什么组成的。

    wǒ​men bù​zhī​dào dà​bù​fen yǔ​zhòu shì yóu shén​me zǔ​chéng de.

    We don't know what most of the universe is made of.

    Source: CCMatrix

  7. 我不是挥金如土的人，我知道金钱的价值。

    wǒ bù​shì huī​jīn​rú​tǔ de rén, wǒ zhī​dao jīn​qián de jià​zhí.

    I am not a spendthrift; I know the value of money.

    Source: CCMatrix

  8. 指望他们能够立即解决问题是不现实的。

    zhǐ​wang tā​men néng​gòu lì​jí jiě​jué wèn​tí shì bù xiàn​shí de.

    It is unrealistic to expect them to be able to solve the problem immediately.

    Source: UM-Corpus: Education

  9. 每一刻我都在做一些我真正相信的事情。

    měi yī​kè wǒ dōu zài zuò yī​xiē wǒ zhēn​zhèng xiāng​xìn de shì​qing.

    Every single moment I’m doing something I really believe in.

    Source: CCMatrix

  10. 在这里拍到的每一张照片都像是明信片。

    zài zhè​lǐ pāi dào de měi yī zhāng zhào piàn dōu xiàng shì míng​xìn​piàn.

    Every photo you take here looks like a postcard.

    Source: CCMatrix

  11. 我开始编程的时间比大多数朋友都要晚。

    wǒ kāi​shǐ biān​chéng de shí​jiān bǐ dà​duō​shù péng​you dōu yào wǎn.

    I started programming later than most of my friends.

    Source: CCMatrix

  12. 事实上，我们唯一能控制的就是我们自己。

    shì​shí​shang, wǒ​men wéi​yī néng kòng​zhì de jiù​shì wǒ​men zì​jǐ.

    In fact, the only thing we can control is ourselves.

    Source: CCMatrix

  13. 你认为人们要么全是好的，要么全是坏的。

    nǐ rèn​wéi rén​men yào​me quán shì hǎo de, yào​me quán shì huài de.

    You think that people are all good or all bad.

    Source: CCMatrix

  14. 这个活动是免费的，对所有年龄的人开放。

    zhè​ge huó​dòng shì miǎn fèi de, duì suǒ​yǒu nián​líng de rén kāi​fàng.

    This event is free, and open to people of all ages.

    Source: CCMatrix

  15. 我认为学习中文是一件非常有趣的事情。

    wǒ rèn​wéi xué​xí zhōng​wén shì yī​jiàn fēi​cháng yǒu qù de shì​qing.

    I think learning Chinese is a very interesting thing.

    Source: CCMatrix

  16. 学习一些你觉得有趣或者有用的新东西。

    xué​xí yī​xiē nǐ jué​de yǒu qù huò​zhě yǒu yòng de xīn dōng​xi.

    Learn something new that you find interesting or useful to you.

    Source: UM-Corpus: News

  17. 美国人每天吃的比萨饼面积平均有18英亩。

    měi​guó​rén měi​tiān chī de bǐ​sà​bǐng miàn​jī píng​jūn yǒu18 yīng​mǔ.

    Americans on average eat 18 acres of pizza every day.

    Source: UM-Corpus: Science

  18. 现在，人们感兴趣的是如何利用风来发电。

    xiàn​zài, rén​men gǎn xìng​qù de shì rú​hé lì​yòng fēng lái fā diàn.

    Now, people are interested in how to use the wind to generate electricity.

    Source: CCMatrix

  19. 不要因为一件事情是某人说的而接受它。

    bù​yào yīn​wèi yī​jiàn shì​qing shì mǒu​rén shuō de ér jiē​shòu tā.

    Don’t accept something just because someone said it.

    Source: CCMatrix

  20. 我觉得我将成为最后一个离开的人之一。

    wǒ jué​de wǒ jiāng chéng​wéi zuì​hòu yī​ge lí kāi de rén zhī​yī.

    I feel like I’m going to be one of the last people to leave.

    Source: CCMatrix