17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 436 of 893

8701. 他在日历上圈出了我的生日。

      tā zài rì​lì shàng quān​chū le wǒ de shēng​rì.

      He circled my birthday on the calendar.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8702. 他走遍了世界的每一个角落。

      tā zǒu​biàn le shì​jiè de měi yī gè jiǎo​luò.

      He has traveled to every corner of the world.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8703. 这是戴眼镜的那位女士送的。

      zhè shì dài yǎn​jìng de nà wèi nǚ​shì sòng de.

      It's from the woman in the glasses.

      Source: OpenSubtitles

8704. 那是我吃过的最好吃的烤鸡。

      nà shì wǒ chī guo de zuì hǎo​chī de kǎo​jī.

      That was the best roast chicken I ever had.

      Source: OpenSubtitles

8705. 我们有足够的时间完成任务。

      wǒ​men yǒu zú​gòu de shí​jiān wán​chéng rèn​wu.

      We have enough time to complete the task.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8706. 有时候别人看不到你的潜力。

      yǒu​shí​hou bié​ren kàn bù dào nǐ de qián​lì.

      Sometimes people don't see your potential.

      Source: OpenSubtitles

8707. 农历十月通常是收获的季节。

      nóng​lì Shí​yuè tōng​cháng shì shōu​huò de jì​jié.

      The tenth month of the lunar calendar is usually the harvest season.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8708. 湿透的汗衫紧贴在他的背上。

      shī​tòu de hàn​shān jǐn​tiē zài tā de bèi shàng.

      The soaked undershirt was clinging to his back.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8709. 尹先生是这家公司的总经理。

      Yǐn xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de zǒng​jīng​lǐ.

      Mr. Yin is the general manager of this company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8710. 我们的女儿是个可爱的孩子。

      wǒ​men de nǚ'ér shì gè kě'ài de hái​zi.

      Our daughter is a sweet child.

      Source: OpenSubtitles

8711. 这里的矿山出产大量的煤炭。

      zhè​lǐ de kuàng​shān chū​chǎn dà​liàng de méi​tàn.

      The mines here produce a large amount of coal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8712. 音乐是从一辆车里传出来的。

      yīn​yuè shì cóng yī liàng chē lǐ chuán chu​lai de.

      The music is coming from a car.

      Source: OpenSubtitles

8713. 手机是现代生活的必备工具。

      shǒu​jī shì xiàn​dài shēng​huó de bì​bèi gōng​jù.

      The mobile phone is an essential tool for modern life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8714. 这种零件有很多不同的规格。

      zhè zhǒng líng​jiàn yǒu hěn​duō bù​tóng de guī​gé.

      These parts come in many different specifications.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8715. 谢谢你的忠诚。

      xiè​xie nǐ de zhōng​chéng.

      Thank you for your loyalty.

      Source: OpenSubtitles

8716. 这些属于部门的经常性工作。

      zhè​xiē shǔ​yú bù​mén de jīng​cháng xìng gōng​zuò.

      These are part of the department's routine work.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8717. 她是那位著名科学家的遗孀。

      tā shì nà wèi zhù​míng kē​xué​jiā de yí​shuāng.

      She is the widow of that famous scientist.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8718. 你办公室的人告诉我你在这。

      nǐ bàn​gōng​shì de rén gào​su wǒ nǐ zài zhèi.

      Your office told me you were here.

      Source: OpenSubtitles

8719. 她戴着一对绿色的翡翠耳环。

      tā dài zhe yī duì lǜ​sè de fěi​cuì ěr​huán.

      She is wearing a pair of green jadeite earrings.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8720. 我给他年迈的父母打了电话。

      wǒ gěi tā nián​mài de fù​mǔ dǎ le diàn​huà.

      I called his elderly parents.

      Source: OpenSubtitles