17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 48 of 893

941. 这可是你最喜欢的歌。

     zhè kě​shì nǐ zuì xǐ​huan de gē.

     This is your favorite song.

     Source: OpenSubtitles

942. 我没朋友，真正的朋友。

     wǒ méi péng​you, zhēn​zhèng de péng​you.

     I don't have any friends, real friends.

     Source: OpenSubtitles

943. 带你的孩子们回家吧。

     dài nǐ de hái​zi men huí​jiā ba.

     Take your children home.

     Source: OpenSubtitles

944. ‎那是你长大的地方吗？

     ‎ nà shì nǐ zhǎng​dà de dì​fang ma?

     Is that where you grew up?

     Source: OpenSubtitles

945. 那里是瘟疫的发源地。

     nà​li shì wēn​yì de fā​yuán​dì.

     That is where the plague started.

     Source: OpenSubtitles

946. 你父母是怎么看你的？

     nǐ fù​mǔ shì zěn​me kàn nǐ de?

     What do your parents think of you?

     Source: OpenSubtitles

947. 你是他唯一信任的人。

     nǐ shì tā wéi​yī xìn​rèn de rén.

     You're the only one he trusts.

     Source: OpenSubtitles

948. 我喜欢叛逆的女孩子。

     wǒ xǐ​huan pàn​nì de nǚ hái​zi.

     I like rebellious girls.

     Source: OpenSubtitles

949. 我们没有足够的时间。

     wǒ​men méi​yǒu zú​gòu de shí​jiān.

     We don't have enough time.

     Source: OpenSubtitles

950. 这里的草原非常辽阔。

     zhè​lǐ de cǎo​yuán fēi​cháng liáo​kuò.

     The grasslands here are very vast.

     Source: Dong Chinese Dictionary

951. 今天是我们的幸运日。

     jīn​tiān shì wǒ​men de xìng​yùn​rì.

     Today's our lucky day.

     Source: OpenSubtitles

952. 你最喜欢的作家是谁？

     nǐ zuì xǐ​huan de zuò​jiā shì shéi?

     Who is your favorite writer?

     Source: OpenSubtitles

953. 秋天的天气非常凉爽。

     qiū​tiān de tiān​qì fēi​cháng liáng​shuǎng.

     The autumn weather is very cool and pleasant.

     Source: Dong Chinese Dictionary

954. 那是讨论的好基础吗？

     nà shì tǎo​lùn de hǎo jī​chǔ ma?

     Is that a good basis for discussion?

     Source: OpenSubtitles

955. 我女儿的生日快到了。

     wǒ nǚ'ér de shēng​rì kuài dào le.

     My daughter's birthday is coming up.

     Source: OpenSubtitles

956. 你的痛苦才刚刚开始。

     nǐ de tòng​kǔ cái gāng​gang kāi​shǐ.

     Your pain has just begun.

     Source: OpenSubtitles

957. 我把你的事告诉了他。

     wǒ bǎ nǐ de shì gào​su le tā.

     I told him about you.

     Source: OpenSubtitles

958. 你是这座城市的丑闻。

     nǐ shì zhè zuò chéng​shì de chǒu​wén.

     You are the scandal of this city.

     Source: OpenSubtitles

959. 真是个可爱的小姑娘。

     zhēn shì gè kě'ài de xiǎo gū​niang.

     What a lovely little girl.

     Source: OpenSubtitles

960. 他爸爸是这里的老师。

     tā bà​ba shì zhè​lǐ de lǎo​shī.

     His dad is a teacher here.

     Source: OpenSubtitles