的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: of

12,309 sentences for 的 (de — of) — page 517 of 616

  1. 他整晚都在医院里悉心看护受伤的朋友。

    tā zhěng wǎn dōu zài yī​yuàn lǐ xī​xīn kān​hù shòu​shāng de péng​you.

    He spent the whole night at the hospital carefully nursing his injured friend.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他的资历完全够格担任这个重要的职位。

    tā de zī​lì wán​quán gòu​gé dān​rèn zhè gè zhòng​yào de zhí​wèi.

    His qualifications make him perfectly eligible for this important position.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 汉朝是中国历史上一个非常重要的朝代。

    Hàn cháo shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng yī gè fēi​cháng zhòng​yào de cháo​dài.

    The Han Dynasty was a very important dynasty in Chinese history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 改革开放极大地改变了中国的经济体制。

    gǎi​gé kāi​fàng jí dà de gǎi​biàn le Zhōng​guó de jīng​jì tǐ​zhì.

    The reform and opening-up policy has drastically changed China's economic system.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 要找人代替像他这么有资历的员工很难。

    yào zhǎo rén dài​tì xiàng tā zhè​me yǒu zī​lì de yuán​gōng hěn nán.

    It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.

    Source: Tatoeba

  6. 每个个体在社会中都扮演着重要的角色。

    měi gè gè​tǐ zài shè​huì zhōng dōu bàn​yǎn zhe zhòng​yào de jué​sè.

    Every individual plays an important role in society.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这种新型建筑材料的保温性能非常出色。

    zhè zhǒng xīn​xíng jiàn​zhù cái​liào de bǎo​wēn xìng​néng fēi​cháng chū​sè.

    The thermal insulation performance of this new building material is excellent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他的理论往往陷入了形而上学的讨论中。

    tā de lǐ​lùn wǎng​wǎng xiàn​rù le xíng'ér​shàng​xué de tǎo​lùn zhōng.

    His theories often get bogged down in metaphysical discussions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 那一带有很多湖泽，是水鸟们栖息的天堂。

    nà yī​dài yǒu hěn​duō hú zé, shì shuǐ​niǎo men qī​xī de tiān​táng.

    There are many lakes and marshes in that area, making it a paradise for waterfowl.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 双方同意在对等的基础上进行外交谈判。

    shuāng​fāng tóng​yì zài duì​děng de jī​chǔ shàng jìn​xíng wài​jiāo tán​pàn.

    The two sides agreed to conduct diplomatic negotiations on a reciprocal basis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 山上的溪流湍急，非常适合进行漂流运动。

    shān​shàng de xī​liú tuān​jí, fēi​cháng shì​hé jìn​xíng piāo​liú yùn​dòng.

    The mountain streams are rapid and very suitable for white-water rafting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他声称在城堡的走廊里看到了一个幽灵。

    tā shēng​chēng zài chéng​bǎo de zǒu​láng lǐ kàn​dào le yī gè yōu​líng.

    He claimed to have seen a ghost in the castle corridor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 武则天是中国历史上唯一的正统女皇帝。

    Wǔ Zé​tiān shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng wéi​yī de zhèng​tǒng nǚ huáng​dì.

    Wu Zetian was the only legitimate female emperor in Chinese history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 由于换了新工作，他的月收入增加了很多。

    yóu​yú huàn le xīn gōng​zuò, tā de yuè shōu​rù zēng​jiā le hěn​duō.

    His monthly income has increased significantly since he changed jobs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这位王子的相貌姚丽，深受百姓们的爱戴。

    zhè wèi wáng​zǐ de xiàng​mào yáo lì, shēn shòu bǎi​xìng men de ài​dài.

    The prince's appearance was strikingly beautiful, and he was deeply loved by his people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 秋天到了，枯黄的叶子正从枝头缓缓下落。

    qiū​tiān dào le, kū​huáng de yè​zi zhèng cóng zhī​tóu huǎn​huǎn xià​luò.

    Autumn has arrived, and withered yellow leaves are slowly falling from the branches.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 为了儿女的未来，他们在压力下负重前行。

    wèi​le ér​nǚ de wèi​lái, tā​men zài yā​lì xià fù​zhòng qián​xíng.

    For the sake of their children's future, they move forward under the weight of pressure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 富士山可能是世界上最著名的山峰之一。

    Fù​shì Shān kě​néng shì shì​jiè shàng zuì zhù​míng de shān​fēng zhī​yī.

    Mt Fuji is probably one of the world's most famous mountains.

    Source: Tatoeba

  19. 资金短缺成为了公司进一步扩张的瓶颈。

    zī​jīn duǎn​quē chéng​wéi le gōng​sī jìn​yī​bù kuò​zhāng de píng​jǐng.

    A shortage of funds has become a bottleneck for the company's further expansion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 那位正在花园里修剪花木的老先生姓毛。

    nà wèi zhèng​zài huā​yuán lǐ xiū​jiǎn huā​mù de lǎo xiān​sheng xìng Máo.

    The elderly gentleman pruning the plants in the garden is surnamed Mao.

    Source: Dong Chinese Dictionary