的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 549 of 893

  1. 那位得道的高僧在四处讲经布道。

    nà wèi dé​dào de gāo​sēng zài sì​chù jiǎng​jīng bù​dào.

    That enlightened monk is traveling everywhere to preach the scriptures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 由于失业，他近来的生活十分拮据。

    yóu​yú shī​yè, tā jìn​lái de shēng​huó shí​fēn jié jū.

    Due to unemployment, his life has been very financially tight lately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 琳琅满目的商品看得人眼花缭乱。

    lín​láng​mǎn​mù de shāng​pǐn kàn de rén yǎn​huā​liáo​luàn.

    The dazzling array of goods was a feast for the eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 参加这次活动的人数多于五十人。

    cān​jiā zhè cì huó​dòng de rén​shù duō​yú wǔ​shí rén.

    More than fifty people participated in this event.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你愿意和我度过最差劲的约会吗？

    nǐ yuàn​yì hé wǒ dù​guò zuì chà​jìn de yuē​huì ma?

    Will you go on the worst date ever with me?

    Source: OpenSubtitles

  6. 考古学家发现了一座古墓的墓室。

    kǎo​gǔ​xué​jiā fā​xiàn le yī zuò gǔ mù de mù shì.

    Archaeologists discovered a burial chamber in an ancient tomb.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 前面的山路非常险，你要多加小心。

    qián​miàn de shān​lù fēi​cháng xiǎn, nǐ yào duō​jiā xiǎo​xīn.

    The mountain road ahead is very dangerous; you should be extra careful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 警方挫败了一起刺杀总统的密谋。

    jǐng​fāng cuò​bài le yī​qǐ cì​shā zǒng​tǒng de mì​móu.

    Police foiled a plot to assassinate the president.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 太阳辐射是地球能量的主要来源。

    tài​yang fú​shè shì dì​qiú néng​liàng de zhǔ​yào lái​yuán.

    Solar radiation is the primary source of energy for the Earth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这段影像记录了当时的历史瞬间。

    zhè duàn yǐng​xiàng jì​lù le dāng​shí de lì​shǐ shùn​jiān.

    This footage captured a historical moment of that time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 举个比方，他就像一只勤劳的蜜蜂。

    jǔ gè bǐ​fang, tā jiù xiàng yī zhī qín​láo de mì​fēng.

    To give an analogy, he is like a hardworking bee.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 冬天的冷空气通常来自西伯利亚。

    dōng​tiān de lěng kōng​qì tōng​cháng lái​zì Xī​bó​lì​yà.

    Cold air in winter usually comes from Siberia.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我不是为了你的钱才向你求婚的。

    wǒ bù​shì wèi​le nǐ de qián cái xiàng nǐ qiú​hūn de.

    I'm not proposing to you for your money.

    Source: OpenSubtitles

  14. 邻居们都赞他是个懂事的好孩子。

    lín​jū men dōu zàn tā shì gè dǒng​shì de hǎo hái​zi.

    The neighbors all praise him for being a sensible and good child.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你们会毁掉我们仅有的这个世界。

    nǐ​men huì huǐ​diào wǒ​men jǐn yǒu de zhè gè shì​jiè.

    You're going to destroy the only world we've got.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这个政党内部存在着不同的派别。

    zhè​gè zhèng​dǎng nèi​bù cún​zài zhe bù​tóng de pài​bié.

    There are different factions within this political party.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我们是在我当护士的医院认识的。

    wǒ​men shì zài wǒ dāng hù​shi de yī​yuàn rèn​shi de.

    We met at a hospital where I'm a nurse.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你真该看看你几个小时前的样子。

    nǐ zhēn gāi kàn​kan nǐ jǐ gè xiǎo​shí qián de yàng​zi.

    You should've seen yourself a few hours ago.

    Source: OpenSubtitles

  19. 中小企业被视为国民经济的血液。

    zhōng​xiǎo qǐ​yè bèi shì​wéi guó​mín jīng​jì de xuè​yè.

    Small and medium-sized enterprises are considered the lifeblood of the national economy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这位年轻的骑手赢得了马术比赛。

    zhè wèi nián​qīng de qí​shǒu yíng​dé le mǎ​shù bǐ​sài.

    The young rider won the equestrian competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary