的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: attributive particle

17,843 sentences for 的 (de — attributive particle) — page 612 of 893

  1. 我们应当透过现象看到事物的本质。

    wǒ​men yīng​dāng tòu​guò xiàn​xiàng kàn​dào shì​wù de běn​zhì.

    We should look through the appearance to see the essence of things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这种新鲜的水果里含有丰富的水分。

    zhè zhǒng xīn​xiān de shuǐ​guǒ lǐ hán​yǒu fēng​fù de shuǐ fèn.

    This fresh fruit is rich in moisture.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 股市的大跌让许多投资者严重失血。

    gǔ​shì de dà​diē ràng xǔ​duō tóu​zī​zhě yán​zhòng shī​xuè.

    The stock market crash caused many investors to suffer heavy losses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 简历正文的字号一般建议用五号字。

    jiǎn​lì zhèng​wén de zì​hao yī​bān jiàn​yì yòng wǔ hào zì.

    It is generally recommended to use size 5 font for the body of a resume.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我发誓，这是我一生中最幸福的一天。

    wǒ fā​shì, zhèi shì wǒ yī​shēng zhōng zuì xìng​fú de yī tiān.

    I swear, this is the happiest day of my life.

    Source: OpenSubtitles

  6. 物理学家正在观察钟摆的摆动规律。

    wù​lǐ​xué​jiā zhèng​zài guān​chá zhōng​bǎi de bǎi​dòng guī​lǜ.

    Physicists are observing the laws of the pendulum's swing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 从这里到机场只有二十分钟的车程。

    cóng zhè​lǐ dào jī​chǎng zhǐ yǒu èr​shí fēn​zhōng de chē​chéng.

    It is only a twenty-minute drive from here to the airport.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. ‪如果咱们只是别人游戏中的角色呢？

    ‪ rú​guǒ zán​men zhǐ shì bié​ren yóu​xì zhōng de jué​sè ne?

    What if we're just characters in someone else's game?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你是在何处买到这本珍贵的旧书的？

    nǐ shì zài hé​chù mǎi​dào zhè běn zhēn​guì de jiù​shū de?

    Where did you buy this precious old book?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我不会相信任何我无法解释的事情。

    wǒ bù huì xiāng​xìn rèn​hé wǒ wú​fǎ jiě​shì de shì​qing.

    I will not believe in anything I cannot explain.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这里的邻里关系和谐，大家互相帮助。

    zhè​lǐ de lín​lǐ guān​xi hé​xié, dà​jiā hù​xiāng bāng​zhù.

    The neighborhood relationships here are harmonious, and everyone helps each other.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 什么样的母亲会这么想自己的孩子？

    shén​me yàng de mǔ​qīn huì zhè​me xiǎng zì​jǐ de hái​zi?

    What kind of mother would think that about her child?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你知道我和多少人说了我们的事吗？

    nǐ zhī​dào wǒ hé duō​shao rén shuō le wǒ​men de shì ma?

    You know how many people I've told about us?

    Source: OpenSubtitles

  14. 艺术家的作品展示了惊人的创造力。

    yì​shù​jiā de zuò​pǐn zhǎn​shì le jīng​rén de chuàng​zào​lì.

    The artist's work displays amazing creativity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你该不会相信这些吸血鬼的事情吧？

    nǐ gāi bù huì xiāng​xìn zhè​xiē xī​xuè​guǐ de shì​qing ba?

    Surely you don't believe this vampire business?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我想跟你一起面对未来所有的一切。

    wǒ xiǎng gēn nǐ yī​qǐ miàn​duì wèi​lái suǒ​yǒu de yī​qiè.

    I want to face everything in the future with you.

    Source: OpenSubtitles

  17. 湖面上的景色优美，看起来如梦如幻。

    hú​miàn shàng de jǐng​sè yōu​měi, kàn​qǐ​lai rú​mèng​rú​huàn.

    The scenery on the lake is beautiful, looking like a dream or a fantasy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他时不时会来这里看望他的老朋友。

    tā shí​bù​shí huì lái zhè​lǐ kàn​wàng tā de lǎo péng​you.

    He visits his old friends here from time to time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 在90年代，他的事业经历跌宕起伏。

    zài90 nián​dài, tā de shì​yè jīng​lì diē​dàng​qǐ​fú.

    In the '90s, his career suffered ups and downs.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们必须在规定的期限内提交报告。

    wǒ​men bì​xū zài guī​dìng de qī​xiàn nèi tí​jiāo bào​gào.

    We must submit the report within the specified deadline.

    Source: Dong Chinese Dictionary