{"type":"character","character":{"character":"砸","codepoint":"U+7838","gloss":"smash","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"rock","type":["meaning"],"character":"石","pinyin":["shí"],"gloss":"stone","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"匝","pinyin":["zā"],"gloss":"full circle","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2456,"junDaFrequency":3881,"junDaPerMillion":20.0564310762787,"subtlexRank":1194,"subtlexCount":3336,"subtlexPerMillion":71.22,"subtlexContextDiversity":2036,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[154,633],[442,680]],[[255,609],[289,591],[181,343],[50,183]],[[176,401],[209,343],[240,153]],[[206,391],[257,385],[355,415],[390,397],[355,269]],[[256,216],[345,247],[414,241]],[[536,723],[594,712],[872,744]],[[583,530],[609,463],[601,288]],[[628,512],[862,537],[858,334],[836,319],[786,353]],[[686,671],[725,629],[724,140]],[[470,748],[511,685],[490,62],[701,96],[937,92]]],"strokes":["M300,628C391,651 437,668 440,669C446,674 447,680 444,685C439,692 427,699 408,702C388,706 368,702 350,693C323,682 295,673 267,665C235,657 200,651 163,644C140,641 136,631 154,622C182,608 212,607 243,614C281,623 281,623 300,628Z","M238,399C258,442 281,497 310,567C320,591 325,604 325,606C319,617 310,624 300,628C282,635 240,633 243,614C253,572 236,501 192,402C181,380 181,380 175,369C121,289 77,227 43,183C38,179 39,177 47,176C85,190 132,238 190,318C222,372 222,372 238,399Z","M192,402Q188,403 183,405Q173,408 169,404Q163,398 170,384Q171,378 175,369C185,335 185,335 190,318Q200,273 208,213Q209,182 226,159Q241,138 246,152Q253,171 250,209C247,231 247,231 246,242Q233,336 230,366C227,383 209,399 192,402Z","M392,268C402,322 415,357 430,373C444,390 444,403 428,412C387,434 364,445 359,444C354,444 349,442 344,438C325,424 282,409 238,399C223,396 209,397 192,402C175,405 213,363 230,366C236,367 244,368 252,370C278,377 302,383 324,388C338,391 348,390 352,384C356,380 357,367 354,344C351,320 347,295 342,267C339,251 389,252 392,268Z","M250,209Q257,208 268,210Q311,222 409,233Q419,234 421,244Q421,251 392,268C378,277 358,272 342,267Q287,251 246,242C235,240 239,209 250,209Z","M542,696C554,690 575,689 604,692C672,701 743,710 816,720C848,725 867,730 873,734C878,739 880,744 878,749C874,757 863,764 846,769C829,774 788,765 721,750C653,736 588,731 527,729C515,729 531,700 542,696Z","M619,520C609,530 595,536 579,532C572,531 570,526 574,519C596,478 595,419 579,359C572,335 571,314 591,290C595,284 600,281 605,284C620,296 627,344 628,424C628,456 628,478 629,490C629,501 627,514 619,520Z","M747,514C771,519 796,523 822,525C838,527 847,522 848,511C852,421 849,369 836,356C832,353 818,354 797,357C788,359 783,360 781,357C779,355 780,350 787,343C809,321 827,302 842,286C850,277 858,278 866,286C884,308 893,344 894,392C894,453 896,495 901,516C903,527 902,536 896,541C881,556 868,566 857,571C850,575 845,572 839,568C827,562 769,546 747,541C717,535 717,535 702,532C679,528 651,526 619,520C609,518 619,486 629,490C639,496 664,499 703,506C732,511 732,511 747,514Z","M709,167Q713,146 719,138Q723,132 730,135Q737,138 741,151Q753,190 751,316Q747,361 747,514C747,532 747,532 747,541Q747,595 756,640Q757,655 746,662Q718,680 706,682Q696,686 682,678Q675,671 681,663Q702,629 702,532C703,515 703,515 703,506Q704,422 704,314Q704,205 709,167Z","M527,729C519,735 507,741 494,748C479,756 470,758 465,752C460,748 459,740 465,729C477,705 483,672 485,629C489,467 484,310 471,158C468,132 459,107 444,82C437,72 437,60 442,45C447,31 452,21 460,14C466,9 475,10 488,18C526,43 574,59 631,68C695,79 790,81 915,76C931,76 941,79 942,87C942,98 931,110 913,124C900,134 855,130 775,121C651,109 588,104 551,100C532,99 523,104 524,122C528,264 532,425 535,604C535,642 537,673 542,696C544,708 537,722 527,729Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[156,634],[180,629],[232,633],[399,681],[436,678]],[[315,606],[296,601],[281,587],[252,488],[193,360],[111,245],[50,182]],[[177,397],[201,363],[210,338],[237,157]],[[232,376],[249,386],[342,411],[360,413],[382,400],[392,388],[391,377],[372,292],[348,274]],[[254,215],[265,228],[349,247],[386,250],[413,243]],[[534,726],[556,711],[576,710],[813,745],[865,745]],[[587,522],[602,506],[609,477],[611,412],[597,329],[600,293]],[[628,515],[639,508],[691,515],[826,543],[851,545],[864,535],[874,524],[873,424],[868,365],[859,337],[851,326],[786,351]],[[693,670],[724,639],[727,145]],[[473,744],[504,707],[511,665],[509,412],[494,74],[536,71],[678,95],[854,105],[898,103],[930,90]]],"strokes":["M 300 628 Q 436 667 440 669 Q 449 676 444 685 Q 437 695 408 702 Q 378 706 350 693 Q 310 677 267 665 Q 219 652 163 644 Q 129 637 154 622 Q 197 603 243 614 L 300 628 Z","M 236 397 Q 267 461 310 567 Q 325 603 325 606 Q 316 622 300 628 C 274 644 238 644 243 614 Q 259 550 192 402 L 175 369 Q 94 249 43 183 Q 36 177 47 176 Q 104 197 190 318 L 236 397 Z","M 192 402 Q 188 403 183 405 Q 173 408 169 404 Q 163 398 170 384 Q 171 378 175 369 L 190 318 Q 200 273 208 213 Q 209 182 226 159 Q 241 138 246 152 Q 253 171 250 209 L 246 242 Q 233 336 230 366 L 192 402 Z","M 392 268 Q 408 349 430 373 Q 452 398 428 412 Q 367 445 359 444 Q 352 443 344 438 Q 316 417 236 397 C 199 388 200 362 230 366 Q 240 367 252 370 Q 291 380 324 388 Q 346 392 352 384 Q 359 378 354 344 Q 350 308 342 267 C 336 238 386 239 392 268 Z","M 250 209 Q 257 208 268 210 Q 311 222 409 233 Q 419 234 421 244 Q 421 251 392 268 C 377 277 371 275 342 267 Q 287 251 246 242 C 217 235 220 211 250 209 Z","M 542 696 Q 561 687 604 692 Q 707 705 816 720 Q 865 727 873 734 Q 882 741 878 749 Q 872 761 846 769 Q 821 776 721 750 Q 619 732 527 729 C 497 728 514 705 542 696 Z","M 619 520 Q 604 535 579 532 Q 569 528 574 519 Q 607 456 579 359 Q 561 325 591 290 Q 597 280 605 284 Q 627 303 628 424 Q 628 472 629 490 C 630 511 630 511 619 520 Z","M 747 514 Q 784 521 822 525 Q 846 526 848 511 Q 854 376 836 356 Q 829 353 797 357 Q 784 361 781 357 Q 778 353 787 343 Q 821 310 842 286 Q 855 273 866 286 Q 893 319 894 392 Q 894 483 901 516 Q 905 532 896 541 Q 874 562 857 571 Q 847 575 839 568 Q 833 561 752 542 Q 749 542 747 541 L 702 532 Q 668 528 619 520 C 589 515 601 479 629 490 Q 645 499 703 506 L 747 514 Z","M 709 167 Q 713 146 719 138 Q 723 132 730 135 Q 737 138 741 151 Q 753 190 751 316 Q 747 361 747 514 L 747 541 Q 747 595 756 640 Q 757 655 746 662 Q 718 680 706 682 Q 696 686 682 678 Q 675 671 681 663 Q 702 629 702 532 L 703 506 Q 704 422 704 314 Q 704 205 709 167 Z","M 527 729 Q 515 738 494 748 Q 473 760 465 752 Q 458 745 465 729 Q 484 693 485 629 Q 492 385 471 158 Q 468 118 444 82 Q 434 66 442 45 Q 449 23 460 14 Q 470 5 488 18 Q 546 54 631 68 Q 728 83 915 76 Q 940 75 942 87 Q 942 103 913 124 Q 895 139 775 121 Q 589 108 551 100 Q 524 94 524 122 Q 531 335 535 604 Q 535 661 542 696 C 545 718 545 718 527 729 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"手冊作㩵今字","source":"zhengzhang","oldChinese":"zaːd","rhymeGroup":"月","phoneticSeries":"帀"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":36,"pinyin":"zá"}],"pinyin":["zá"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"砸","traditional":"砸","pinyin":"za2","gloss":"smash","definition":"to smash, crush, or pound with a heavy object","perMillion":96.34},{"simplified":"砸烂","traditional":"砸爛","pinyin":"za2 lan4","gloss":"smash","definition":"to smash","perMillion":1.61},{"simplified":"砸碎","traditional":"砸碎","pinyin":"za2 sui4","gloss":"smash","definition":"to break into small pieces or pulverize by hitting","perMillion":1.31},{"simplified":"砸坏","traditional":"砸壞","pinyin":"za2 huai4","gloss":"smash","definition":"to smash; to shatter","perMillion":1.0099786411304},{"simplified":"搞砸","traditional":"搞砸","pinyin":"gao3 za2","gloss":"mess up","definition":"to ruin or fail at a task, project, or situation through incompetence or mistakes","perMillion":0.553108833021242},{"simplified":"砸破","traditional":"砸破","pinyin":"za2 po4","gloss":"smash","definition":"to break or shatter something by striking or hitting it","perMillion":0.405191788661327},{"simplified":"砸毁","traditional":"砸毀","pinyin":"za2 hui3","gloss":"smash","definition":"to smash and destroy","perMillion":0.375767715923304},{"simplified":"搬起石头砸自己的脚","traditional":"搬起石頭砸自己的腳","pinyin":"ban1 qi3 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3","gloss":"backfire","definition":"to hurt oneself by one's own actions or have one's own plot result in one's own undoing; to be hoisted by one's own petard","perMillion":0.228116231786656},{"simplified":"砸锅","traditional":"砸鍋","pinyin":"za2 guo1","gloss":"fail","definition":"to fail","perMillion":0.0924149576970388},{"simplified":"砸钱","traditional":"砸錢","pinyin":"za2 qian2","gloss":"spend big","definition":"to spend or pour large amounts of money into something, often as a heavy or concentrated investment","perMillion":0},{"simplified":"乱石砸死","traditional":"亂石砸死","pinyin":"luan4 shi2 za2 si3","gloss":"stone to death","definition":"to stone to death","perMillion":0},{"simplified":"考砸","traditional":"考砸","pinyin":"kao3 za2","gloss":"flunk","definition":"to perform poorly on an exam or to fail a test","perMillion":0},{"simplified":"办砸","traditional":"辦砸","pinyin":"ban4 za2","gloss":"ruin a matter","definition":"to handle a matter poorly, causing it to fail or result in negative consequences.","perMillion":0},{"simplified":"小婊砸","traditional":"小婊砸","pinyin":"xiao3 biao3 za2","gloss":"little bitch","definition":"(slang) little biyatch; variation of [[小|小|xiao3]][[婊子|婊子|biao3 zi5]]","perMillion":0},{"simplified":"打砸","traditional":"打砸","pinyin":"da3 za2","gloss":"vandalize","definition":"to smash up; to vandalize","perMillion":0},{"simplified":"搬石头砸自己的脚","traditional":"搬石頭砸自己的腳","pinyin":"ban1 shi2 tou5 za2 zi4 ji3 de5 jiao3","gloss":"self-defeating","definition":"to hurt oneself by one's own actions; to shoot oneself in the foot","perMillion":0},{"simplified":"搬砖砸脚","traditional":"搬磚砸腳","pinyin":"ban1 zhuan1 za2 jiao3","gloss":"backfire","definition":"to hurt oneself by one's own doing or to have one's actions result in unintended negative consequences for oneself","perMillion":0},{"simplified":"砸场子","traditional":"砸場子","pinyin":"za2 chang3 zi5","gloss":"disrupt","definition":"to create a disruption at an event or venue","perMillion":0},{"simplified":"砸夯","traditional":"砸夯","pinyin":"za2 hang1","gloss":"tamp","definition":"to pound the earth to make a building foundation","perMillion":0},{"simplified":"砸醒","traditional":"砸醒","pinyin":"za2 xing3","gloss":"jolt awake","definition":"to jolt someone awake","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"砸","traditional":"砸","senses":[{"id":499893,"simplified":"砸","traditional":"砸","pinyin":"za2","gloss":"smash","definition":"to smash, crush, or pound with a heavy object","example":"碗掉在地上砸碎了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"碗掉在地上砸碎了。"},{"id":499892,"simplified":"砸","traditional":"砸","pinyin":"za2","gloss":"fail","definition":"to fail, bungle, or muck up a task or situation","example":"这场演出的效果搞砸了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这场演出的效果搞砸了。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":96.34,"subtlexContextDiversityPct":32,"bccPerMillion":39.8765231258257,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}}}

Components

Historical Pronunciations

Sources