- 世界纪录 shìjièjìlù world recordThe highest achievement or best performance in a specific field or sport ever recorded globally.
- 纪录片 jìlùpiàn documentarydocumentary film or television program; newsreel
- 创纪录 chuàngjìlù to set a recordTo break a previous record or achieve a new best result; to set an all-time high.
- 破纪录 pòjìlù to break a recordto beat an existing record; record-breaking
- 首开纪录 shǒukāijìlù to break a record for the first timeTo set a new record or be the first to achieve a specific milestone
- 打破纪录 dǎpòjìlù to break a recordTo break a record or set a new record; to achieve a better result than any previous performance in a certain field or competition.
- 吉尼斯世界纪录 jínísīshìjièjìlù Guinness World RecordsAuthoritative reference work and organization that collects and certifies world records for various achievements
- 票房纪录 piàofángjìlù box office recordThe total ticket sales income or performance record for a movie or theater production. theatrical production.
- 刷新纪录 shuāxīnjìlù to break a recordto break an old record and set a new one
- 最终纪录簿 zuìzhōngjìlùbù book of final entryaccounting record book used for recording business transactions, such as a general ledger
- 金氏世界纪录 jīnshìshìjièjìlù Guinness World RecordsGuinness World Records, often used in Taiwan
- 伪纪录片 wěijìlùpiàn mockumentarya film or television show that is presented as a documentary but is actually fictional; a parody of a documentary