258 sentences for 考慮 (kǎo​lǜ — to consider) — page 13 of 13

241. 如果喜欢电子游戏，那么可能会考虑运行自己的游戏服务器。

     rú​guǒ xǐ​huan diàn​zǐ​yóu​xì, nà​me kě​néng huì kǎo​lǜ yùn​xíng zì​jǐ de yóu​xì fú​wù​qì.

     If you love playing video games, then you’ve probably considered running your own gaming server.

     Source: CCMatrix

242. 如果你在饮食中寻找替代的蛋白质来源，那么可以考虑豆腐。

     rú​guǒ nǐ zài yǐn​shí zhōng xún​zhǎo tì​dài de dàn​bái​zhì lái​yuán, nà​me kě​yǐ kǎo​lǜ dòu​fu.

     If you are looking for alternative protein sources in your diet, consider tofu.

     Source: CCMatrix

243. 如果你不是一个喝咖啡的人，那么你需要考虑是否应该开始。

     rú​guǒ nǐ bù​shì yī​ge hē kā​fēi de rén, nà​me nǐ xū​yào kǎo​lǜ shì​fǒu yīng​gāi kāi​shǐ.

     If you’re not a coffee drinker, then you need to consider if you should start.

     Source: CCMatrix

244. 也许你倾向于消极地考虑你的个人外表或你在学校的表现。

     yě​xǔ nǐ qīng​xiàng​yú xiāo​jí de kǎo​lǜ nǐ de gè​rén wài​biǎo huò nǐ zài xué​xiào de biǎo​xiàn.

     Perhaps you tend to think negatively about your personal appearance or your performance in school.

     Source: CCMatrix

245. 在做出任何永久性的重大决定之前，花些时间考虑它们的后果。

     zài zuò chū rèn​hé yǒng​jiǔ​xìng de zhòng​dà jué​dìng zhī​qián, huā xiē shí​jiān kǎo​lǜ tā​men de hòu​guǒ.

     Before making any major permanent decisions, take some time to consider the consequences of those decisions.

     Source: CCMatrix

246. 如果你没有自己的狗，可以考虑在当地的动物收容所做志愿者。

     rú​guǒ nǐ méi​yǒu zì​jǐ de gǒu, kě​yǐ kǎo​lǜ zài dāng​dì de dòng​wù shōu​róng​suǒ zuò zhì​yuàn​zhě.

     If you don’t have a dog of your own, consider volunteering at a local animal shelter.

     Source: CCMatrix

247. 我可以随心所欲去想去的地方做想做的事情，不需要考虑其他人。

     wǒ kě​yǐ suí​xīn​suǒ​yù qù xiǎng qù de dì​fang zuò xiǎng zuò de shì​qing, bù​xū​yào kǎo​lǜ qí​tā rén.

     I can go wherever I want, do whatever I want, without having to think about anyone else.

     Source: CCMatrix

248. 也许你已经考虑完全消除你的饮食中的脂肪，碳水化合物和/或钠。

     yě​xǔ nǐ yǐ​jing kǎo​lǜ wán​quán xiāo​chú nǐ de yǐn​shí zhōng de zhī​fáng, tàn​shuǐ​huà​hé​wù hé/ huò nà.

     Perhaps you have considered completely eliminating fats, carbohydrates and/or sodium from your diet.

     Source: CCMatrix

249. 对于年幼的孩子，请使用安全门阻挡楼梯，并考虑安装窗户防护罩。

     duì​yú nián​yòu de hái​zi, qǐng shǐ​yòng ān​quán​mén zǔ​dǎng lóu​tī, bìng kǎo​lǜ ān​zhuāng chuāng​hu fáng​hù​zhào.

     For young children, use safety gates to block stairs and consider installing window guards.

     Source: CCMatrix

250. 考虑自己制作冰淇淋，少放糖，使用全脂酸奶和水果等更健康的成分。

     kǎo​lǜ zì​jǐ zhì​zuò bīng​qí​lín, shǎo fàng táng, shǐ​yòng quán zhī suān​nǎi hé shuǐ​guǒ děng gèng jiàn​kāng de chéng​fen.

     Consider making your own ice cream, using less sugar and healthier ingredients like full-fat yogurt and fruit.

     Source: CCMatrix

251. 在国外旅行时，明智的做法是考虑可能发生的紧急情况，例如丢失的护照。

     zài guó​wài lǚ​xíng shí, míng​zhì de zuò​fǎ shì kǎo​lǜ kě​néng fā​shēng de jǐn​jí qíng​kuàng, lì​rú diū​shī de hù​zhào.

     When traveling abroad, it is wise to consider possible emergencies that can occur, such as a lost passport.

     Source: CCMatrix

252. 如果你在校园里找不到适合自己兴趣的俱乐部，可以考虑创办自己的组织。

     rú​guǒ nǐ zài xiào​yuán li zhǎo bu dào shì​hé zì​jǐ xìng​qù de jù​lè​bù, kě​yǐ kǎo​lǜ chuàng​bàn zì​jǐ de zǔ​zhī.

     If you can't find a club on campus that suits your interests, consider starting your own organization.

     Source: CCMatrix

253. 我甚至不会考虑卖掉我的房子和一个男人住在一起，除非我们已经结婚了。

     wǒ shèn​zhì bù​huì kǎo​lǜ mài diào wǒ​de fáng​zi hé yī​ge nán​rén zhù zài​yī​qǐ, chú​fēi wǒ​men yǐ​jing jié hūn le.

     I wouldn’t even consider selling my house to move in with a guy, unless we were already married.

     Source: CCMatrix

254. 我们也必须考虑到观众。

     wǒ​men yě bì​xū kǎo​lǜ dào guān​zhòng.

     We must also consider the audience.

     Source: CCMatrix

255. 这些因素你都考虑到了吗？

     zhè​xiē yīn​sù nǐ dōu kǎo​lǜ dào le ma?

     Have you considered all these factors?

     Source: CCMatrix

256. 这些可能性都是必须考虑到的。

     zhè​xiē kě​néng​xìng dōu shì bì​xū kǎo​lǜ dào de.

     All those possibilities have to be taken into account.

     Source: CCMatrix

257. 你必须考虑到你是规则的例外，不是规则。

     nǐ bì​xū kǎo​lǜ dào nǐ shì guī​zé de lì​wài, bù​shì guī​zé.

     You have to consider that you are the exception to the rule, not the rule.

     Source: CCMatrix

258. 当然，这些游戏中的图形是在考虑到这些限制的情况下创建的。

     dāng​rán, zhè​xiē yóu​xì zhōng de tú​xíng shì zài kǎo​lǜ dào zhè​xiē xiàn​zhì de qíng​kuàng xià chuàng​jiàn de.

     Of course, the graphics in these games were created with these limitations in mind.

     Source: CCMatrix