6,261 sentences for 自 (zì — self) — page 230 of 314

4581. 通过你自己的规则玩游戏，并尝试不同的战术取胜。

      tōng​guò nǐ zì​jǐ de guī​zé wán yóu​xì, bìng cháng​shì bù​tóng de zhàn​shù qǔ​shèng.

      Play the game by your own rules and try out different tactics to win.

      Source: CCMatrix

4582. 第二天她就到她朋友家里，把自己的苦恼讲给她听。

      dì'èr​tiān tā jiù dào tā péng​you jiā​lǐ, bǎ zì​jǐ de kǔ​nǎo jiǎng gěi tā tīng.

      The next day she went to her friend's house and told her of her distress.

      Source: CCMatrix

4583. 我们常常让别人的价值观支配自己的态度与行为。

      wǒ​men cháng​cháng ràng bié​ren de jià​zhí​guān zhī​pèi zì​jǐ de tài​du yǔ xíng​wéi.

      Often, we let other people’s values dictate our own attitudes and behavior.

      Source: CCMatrix

4584. 在获得几年经验后，我开始组织和指挥自己的探险。

      zài huò​dé jǐ​nián jīng​yàn hòu, wǒ kāi​shǐ zǔ​zhī hé zhǐ​huī zì​jǐ de tàn xiǎn.

      After gaining a few years of experience I began to organize and lead my own expeditions.

      Source: CCMatrix

4585. 到学年结束，学生们在网上发布自己的游戏和动画。

      dào xué​nián jié​shù, xué​sheng men zài wǎng​shàng fā​bù zì​jǐ de yóu​xì hé dòng​huà.

      By the end of the year, students publish their own games and animations online.

      Source: CCMatrix

4586. 为了你自己的尊严和理智，离开他是你唯一的选择。

      wèi​le nǐ zì​jǐ de zūn​yán hé lǐ​zhì, lí kāi tā shì nǐ wéi​yī de xuǎn​zé.

      For your own dignity and sanity, leaving him is your only option.

      Source: CCMatrix

4587. 一天晚上，他回到自己的公寓，发现自己的腿上有红斑。

      yī​tiān wǎn​shang, tā huí dào zì​jǐ de gōng​yù, fā​xiàn zì​jǐ de tuǐ shang yǒu hóng​bān.

      One evening, he returned to his apartment and found red spots on his legs.

      Source: CCMatrix

4588. 你总是想要尽自己的一份力，让她感到被重视和欣赏。

      nǐ zǒng​shì xiǎng​yào jìn zì​jǐ de yī​fèn lì, ràng tā gǎn dào bèi zhòng​shì hé xīn​shǎng.

      You always want to do your part in making her feel valued and appreciated.

      Source: CCMatrix

4589. 您可以设定自己的速度，在任何您喜欢的地方停下来。

      nín kě​yǐ shè​dìng zì​jǐ de sù​dù, zài rèn​hé nín xǐ​huan de dì​fang tíng xià​lai.

      You can set your own pace and stop off wherever you like.

      Source: CCMatrix

4590. 她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。

      tā de yǎn​jing dīng zhe zì​jǐ de pán​zi, bù​yī​huì​r jiù máng zhe chī qǐ lai le.

      Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating.

      Source: CCMatrix

4591. 独立的人可以通过自己的努力得到他们想要的东西。

      dú​lì de rén kě​yǐ tōng​guò zì​jǐ de nǔ lì dé dào tā​men xiǎng​yào de dōng​xi.

      Independent people can get what they want through their own efforts.

      Source: CCMatrix

4592. 你不能改变别人，但你可以改变你自己的看法和期望。

      nǐ bù​néng gǎi​biàn bié​ren, dàn nǐ kě​yǐ gǎi​biàn nǐ zì​jǐ de kàn​fǎ hé qī​wàng.

      You can't change others, but you can change your own perceptions and expectations.

      Source: CCMatrix

4593. 她对自己的工作充满热情，在这个意义上我也很相似。

      tā duì zì​jǐ de gōng​zuò chōng​mǎn rè​qíng, zài zhè​ge yì​yì shang wǒ yě hěn xiāng​sì.

      She's very passionate about what she does, and I'm very similar in that sense.

      Source: CCMatrix

4594. 原因是人们往往在他人身上看到更多的自己的素质。

      yuán​yīn shì rén​men wǎng​wǎng zài tā​rén shēn​shang kàn dào gèng​duō de zì​jǐ de su​zhi.

      The reason is that people tend to see more of their own qualities in others.

      Source: CCMatrix

4595. 从那时起，她一直对在网上披露自己的位置过于谨慎。

      cóng nà​shí qǐ, tā yī​zhí duì zài wǎng​shàng pī​lù zì​jǐ de wèi​zhi guò​yú jǐn​shèn.

      Since then, she has been overly cautious about disclosing her location online.

      Source: CCMatrix

4596. 她们有权利理解和控制自己的身体，塑造自己的生活。

      tā​men yǒu quán​lì lǐ​jiě hé kòng​zhì zì​jǐ de shēn​tǐ, sù​zào zì​jǐ de shēng​huó.

      They have a right to understand and control their own bodies and shape their own lives.

      Source: CCMatrix

4597. 你可能有自己的想法，所以不要忘记把一切都写下来。

      nǐ kě​néng yǒu zì​jǐ de xiǎng​fa, suǒ​yǐ bù​yào wàng​jì bǎ yī​qiè dōu xiě xià​lai.

      You may have your own ideas, so do not forget to write everything down.

      Source: CCMatrix

4598. 作为一个年轻的少年，他自学吉他，开始写自己的歌曲。

      zuò​wéi yī​ge nián​qīng de shào​nián, tā zì​xué jí​tā, kāi​shǐ xiě zì​jǐ de gē​qǔ.

      As a young teenager, he taught himself guitar and began writing his own songs.

      Source: CCMatrix

4599. 所以，你寄来的钱实际上是你自己的，而且已经没有了。

      suǒ​yǐ, nǐ jì lái de qián shí​jì​shang shì nǐ zì​jǐ de, ér​qiě yǐ​jing méi​yǒu le.

      So, the money you sent is actually your own — and it’s gone.

      Source: CCMatrix

4600. 你所有的孩子都应该拥有完全属于自己的特殊东西。

      nǐ suǒ​yǒu de hái​zi dōu yīng​gāi yōng​yǒu wán​quán shǔ​yú zì​jǐ de tè​shū dōng​xi.

      All of your children should have something special that is completely their own.

      Source: CCMatrix