3,479 sentences for 著 (zhe — [continuous]) — page 122 of 174

2421. 我试着记住我同学的面孔和名字。

      wǒ shì​zhe jì zhu wǒ tóng​xué de miàn​kǒng hé míng​zi.

      I try to remember the faces and names of my classmates.

      Source: OpenSubtitles

2422. 其他的客人跳起来试着把他拉开。

      qí​tā de kè​ren tiào qǐ lai shì​zhe bǎ tā lā kāi.

      Other guests jumped up and tried to pull him away.

      Source: CCMatrix

2423. 我试着变得积极，但我的声音很弱。

      wǒ shì​zhe biàn de jī​jí, dàn wǒ​de shēng​yīn hěn ruò.

      I tried to be positive, but my voice was weak.

      Source: CCMatrix

2424. 试着去理解发生在你身上的事情。

      shì​zhe qù lǐ​jiě fā​shēng zài nǐ shēn​shang de shì​qing.

      Try to understand what is happening to you.

      Source: CCMatrix

2425. 我试着尊重别人，我希望他们尊重我。

      wǒ shì​zhe zūn​zhòng bié​ren, wǒ xī​wàng tā​men zūn​zhòng wǒ.

      I try to respect others and hope they will respect me.

      Source: CCMatrix

2426. 试着分配时间去寻找你的理想伴侣。

      shì​zhe fēn​pèi shí​jiān qù xún​zhǎo nǐ de lǐ​xiǎng bàn​lǚ.

      Try to allocate time to finding your ideal partner.

      Source: CCMatrix

2427. 试着想象可能发生的最糟糕的事情。

      shì​zhe xiǎng xiàng kě​néng fā​shēng de zuì zāo​gāo de shì​qing.

      Try to imagine the worst thing that could happen.

      Source: CCMatrix

2428. 试着找到一条让每个人都赢的办法。

      shì​zhe zhǎo dào yī tiáo ràng měi​ge​rén dōu yíng de bàn​fǎ.

      Try to find a way for everyone to win.

      Source: CCMatrix

2429. 试着想想让你脱颖而出的具体品质。

      shì​zhe xiǎng xiang ràng nǐ tuō​yǐng'ér​chū de jù​tǐ pǐn​zhì.

      Try to think about specific qualities that make you stand out.

      Source: CCMatrix

2430. 在一开始，试着在散步和慢跑间转换。

      zài yī kāi​shǐ, shì​zhe zài sàn bù hé màn​pǎo jiān zhuǎn​huàn.

      In the beginning, try alternating between walking and jogging.

      Source: CCMatrix

2431. 如果可以，试着躺下来放松至少30分钟。

      rú​guǒ kě​yǐ, shì​zhe tǎng xia lái fàng​sōng zhì​shǎo30 fēn​zhōng.

      If you can, try to lie down and relax for at least 30 minutes.

      Source: CCMatrix

2432. 我试着做我女儿的小学作业，这很难。

      wǒ shì​zhe zuò wǒ nǚ'ér de xiǎo​xué zuò​yè, zhè hěn nán.

      I tried doing my daughter's elementary school homework and it was hard.

      Source: CCMatrix

2433. 为什么你不试着写一首有趣的诗呢？

      wèi​shén​me nǐ bù shì​zhe xiě yī shǒu yǒu qù de shī ne?

      Why don't you try writing a funny poem?

      Source: AI Challenger 2017

2434. 让我们试着理解为什么发生这种情况。

      ràng wǒ​men shì​zhe lǐ​jiě wèi​shén​me fā​shēng zhè​zhǒng qíng​kuàng.

      Let us try to understand why this happened.

      Source: CCMatrix

2435. 如果你能让他合作，我们可以试着帮他。

      rú​guǒ nǐ néng ràng tā hé​zuò, wǒ​men kě​yǐ shì​zhe bāng tā.

      If you can get him to cooperate, we can try to help him.

      Source: OpenSubtitles

2436. 我试着冷静下来，而不是想不好的事情。

      wǒ shì​zhe lěng​jìng xià lai, ér bù​shì xiǎng bù​hǎo de shì​qing.

      I tried to calm down, instead of thinking about bad things.

      Source: CCMatrix

2437. 试着不后悔地生活，充分利用你的时间。

      shì​zhe bù hòu​huǐ de shēng​huó, chōng​fèn lì​yòng nǐ de shí​jiān.

      Try to live without regrets and make the most of the time you have.

      Source: CCMatrix

2438. 试着退后一步，让他们做出自己的决定。

      shì​zhe tuì​hòu yī​bù, ràng tā​men zuò chū zì​jǐ de jué​dìng.

      Try taking a step back and let them make their own decisions.

      Source: CCMatrix

2439. 因为想要坐在一起，我们就试着挤在一排。

      yīn​wèi xiǎng​yào zuò zài yī​qǐ, wǒ​men jiù shì​zhe jǐ zài yī pái.

      Wanting to sit together, we tried to squeeze into one row.

      Source: CCMatrix

2440. 没有人是完美的，试着去做只会让你失望。

      méi​yǒu rén shì wán​měi de, shì​zhe qù zuò zhǐ​huì ràng nǐ shī wàng.

      Nobody is perfect, and trying to be will only lead to disappointment.

      Source: CCMatrix