3,872 sentences for 衹 (zhǐ — only) — page 186 of 194

3701. 只有这样我们才能相信他们。

      zhǐ​yǒu zhè​yàng wǒ​men cái​néng xiāng​xìn tā​men.

      Only then can we trust them.

      Source: CCMatrix

3702. 只有订阅者才可以发表讯息。

      zhǐ​yǒu dìng​yuè zhě cái kě​yǐ fā​biǎo xùn​xī.

      Only subscribers can post messages.

      Source: CCMatrix

3703. 他只有在不幸的时候，才会快乐。

      tā zhǐ​yǒu zài bù​xìng de shí​hou, cái huì kuài​lè.

      He is only happy when he is miserable.

      Source: CCMatrix

3704. 只有母亲才能注意到这些事情。

      zhǐ​yǒu mǔ​qīn cái​néng zhù​yì dào zhè​xiē shì​qing.

      Only a mother can notice these things.

      Source: OpenSubtitles

3705. 只有注册的用户才可以写评论。

      zhǐ​yǒu zhù​cè de yòng​hù cái kě​yǐ xiě píng​lùn.

      Only registered users can write comments.

      Source: CCMatrix

3706. 只有你才能让自己快乐或悲伤。

      zhǐ​yǒu nǐ cái​néng ràng zì​jǐ kuài​lè huò bēi​shāng.

      Only you can make yourself happy or sad.

      Source: CCMatrix

3707. 只有当你放弃时，你才会被打败。

      zhǐ​yǒu dāng nǐ fàng​qì shí, nǐ cái huì bèi dǎ​bài.

      You are only defeated when you give up.

      Source: CCMatrix

3708. 只有那时他才会宣布他的决定。

      zhǐ​yǒu nà​shí tā cái huì xuān​bù tā de jué​dìng.

      Only then will he announce his decision.

      Source: CCMatrix

3709. 只有共同努力，我们才能继续前进。

      zhǐ​yǒu gòng​tóng nǔ lì, wǒ​men cái​néng jì​xù qián​jìn.

      Only through working together can we move forward.

      Source: CCMatrix

3710. 只有你能决定接下来会发生什么。

      zhǐ​yǒu nǐ néng jué​dìng jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

      Only you can decide what happens next.

      Source: CCMatrix

3711. 只有你信任的人才能真正背叛你。

      zhǐ​yǒu nǐ xìn​rèn de rén cái​néng zhēn​zhèng bèi​pàn nǐ.

      Only those you trust can truly betray you.

      Source: CCMatrix

3712. 只有当你别无选择时，你才会战斗。

      zhǐ​yǒu dāng nǐ bié​wú​xuǎn​zé shí, nǐ cái huì zhàn​dòu.

      You only fight when you have no other choice.

      Source: CCMatrix

3713. 只有你来了，她才会来我的生日派对。

      zhǐ​yǒu nǐ lái le, tā cái huì lái wǒ​de shēng​rì pài​duì.

      Only if you come will she come to my birthday party.

      Source: Tatoeba

3714. 只有他亲密的朋友和家人才被邀请。

      zhǐ​yǒu tā qīn​mì de péng​you hé jiā​rén cái bèi yāo​qǐng.

      Only his close friends and family were invited.

      Source: CCMatrix

3715. 只有通过考试后，他们才能开始工作。

      zhǐ​yǒu tōng​guò kǎo​shì hòu, tā​men cái​néng kāi​shǐ gōng​zuò.

      They can start working only after passing this exam.

      Source: CCMatrix

3716. 只有你自己才清楚你的梦想是什么。

      zhǐ​yǒu nǐ zì​jǐ cái qīng chu nǐ de mèng​xiǎng shì shén​me.

      Only you know what your dream is.

      Source: CCMatrix

3717. 只有努力工作，你才能实现你的目标。

      zhǐ​yǒu nǔ​lì gōng​zuò, nǐ cái​néng shí​xiàn nǐ de mù​biāo.

      Only by working hard can you achieve your goals.

      Source: CCMatrix

3718. 声音低得只有他们两个人才能听到。

      shēng​yīn dī de zhǐ​yǒu tā​men liǎng​ge rén cái​néng tīng dào.

      It was so low that only the two of them could hear it.

      Source: CCMatrix

3719. 只有你自己才能决定什么是最好的。

      zhǐ​yǒu nǐ zì​jǐ cái néng jué​dìng shén​me shì zuì​hǎo de.

      Only you can decide what is best.

      Source: CCMatrix

3720. 她只有在碰到你的日子里才会唱歌。

      tā zhǐ​yǒu zài pèng dào nǐ de rì​zi li cái huì chàng gē.

      She only sings on days she meets you.

      Source: OpenSubtitles