{"type":"word","wordData":{"simplified":"装糊涂","traditional":"裝糊塗","senses":[{"id":102680,"simplified":"装糊涂","traditional":"裝糊塗","pinyin":"zhuang1 hu2 tu5","gloss":"to feign ignorance","definition":"to pretend not to know or understand; to play dumb","variantPinyin":["zhuang1 hu2 tu2"],"variants":[],"separableParts":["装","糊涂"],"occurrences":2,"sentenceCount":1,"posTags":["VERB+ADJ"],"featuredExamples":[{"id":169446,"html":"你别给我装糊涂。","enText":"Don't play dumb with me.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]}],"references":[],"decomposition":{"102680":[{"orderIndex":0,"segmentText":"装","partId":30432,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"装","partTraditional":"裝","partPinyin":"zhuang1","partGloss":"to pretend","partDefinition":"to pretend; to feign; to play a part or act a role","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"糊涂","partId":9865,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"糊涂","partTraditional":"糊塗","partPinyin":"hu2 tu5","partGloss":"confused","partDefinition":"muddled; bewildered; muddle-headed or silly in one's thinking","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":0.33,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":0.6339453649838246}},"commonWords":[{"simplified":"装糊涂","traditional":"裝糊塗","pinyin":"zhuang1 hu2 tu5","gloss":"to feign ignorance","definition":"to pretend not to know or understand; to play dumb","perMillion":0.633945364983825},{"simplified":"揣着明白装糊涂","traditional":"揣著明白裝糊塗","pinyin":"chuai1 zhe5 ming2 bai5 zhuang1 hu2 tu5","gloss":"to play dumb","definition":"to pretend not to know something even though one understands it perfectly; to feign ignorance","perMillion":0},{"simplified":"放着明白装糊涂","traditional":"放著明白裝糊塗","pinyin":"fang4 zhe5 ming2 bai5 zhuang1 hu2 tu5","gloss":"to pretend to be ignorant","definition":"to feign confusion or ignorance about something one actually understands perfectly; to play dumb","perMillion":0}]}

Frequency

Sources