867 sentences for 认 (rèn — to recognize) — page 33 of 44

641. 她是我认识的唯一一个真正喜欢考试的人。

     tā shì wǒ rèn​shi de wéi​yī yī​ge zhēn​zhèng xǐ​huan kǎo​shì de rén.

     She is the only person I know who actually likes exams.

     Source: CCMatrix

642. 你是在要求一个不认识你的人帮你一个忙。

     nǐ shì zài yāo​qiú yī​ge bù rèn​shi nǐ de rén bāng nǐ yī​ge máng.

     You are asking someone who does not know you for a favor.

     Source: CCMatrix

643. 告诉所有你认识的人你正在找一份新的工作。

     gào​sù suǒ​yǒu nǐ rèn​shi de rén nǐ zhèng​zài zhǎo yī​fèn xīn de gōng​zuò.

     Tell everyone you know you are looking for a new job.

     Source: CCMatrix

644. 你是什么时候认识到自己作出了正确的决定？

     nǐ shì shén​me​shí​hou rèn​shi dào zì​jǐ zuò​chū le zhèng​què de jué​dìng?

     When did you realize you had made the right decision?

     Source: CCMatrix

645. 我认识一个开始规律运动的男人──最近才开始。

     wǒ rèn​shi yī​ge kāi​shǐ guī​lǜ yùn​dòng de nán​rén── zuì​jìn cái kāi​shǐ.

     I know a man who started exercising regularly — just recently.

     Source: CCMatrix

646. 我11个月前认识这个女孩的时候她有个男朋友。

     wǒ11 ge yuè qián rèn​shi zhè​ge nǚ​hái de shí​hou tā yǒu ge nán​péng​you.

     I met this girl 11 months ago when she had a boyfriend.

     Source: CCMatrix

647. 我认识许多魔术师，经常参加魔术大会和表演。

     wǒ rèn​shi xǔ​duō mó​shù​shī, jīng​cháng cān​jiā mó​shù dà​huì hé biǎo​yǎn.

     I know many magicians and often attend magic conventions and shows.

     Source: CCMatrix

648. 我认识一位来自墨西哥的妇女，她是那里的医生。

     wǒ rèn​shi yī wèi lái​zì mò​xī​gē de fù​nǚ, tā shì nà​li de yī​shēng.

     I know a woman from Mexico who was a doctor there.

     Source: CCMatrix

649. 他醒来的时候，发现自己在一个不认识的房间里。

     tā xǐng lái de shí​hou, fā​xiàn zì​jǐ zài yī​ge bù rèn​shi de fáng​jiān li.

     When he awoke, he found himself in a room he didn't recognize.

     Source: UM-Corpus: News

650. 我的几个朋友已经和他们在网上认识的人结婚。

     wǒ​de jǐ​ge péng​you yǐ​jing hé tā​men zài wǎng​shàng rèn​shi de rén jié​hūn.

     Several of my friends have married people they met online.

     Source: CCMatrix

651. 她是我最好的朋友，也是我认识的最勇敢的女人。

     tā shì wǒ zuì​hǎo de péng​you, yě shì wǒ rèn​shi de zuì yǒng​gǎn de nǚ​rén.

     She is my best friend and the bravest woman I know.

     Source: CCMatrix

652. 我有一个朋友在意大利度假时认识了她的丈夫。

     wǒ yǒu yī​ge péng​you zài yì​dà​lì dù jià shí rèn​shi le tā de zhàng​fu.

     I have a friend who met her husband while on vacation in Italy.

     Source: CCMatrix

653. 你可以认识不同年龄层和来自多元化背景的人。

     nǐ kě​yǐ rèn​shi bù​tóng nián​líng​céng hé lái​zì duō​yuán​huà bèi​jǐng de rén.

     You can meet people of different ages and from diverse backgrounds.

     Source: CCMatrix

654. 不认识对方的人在见面时一般不会亲吻或拥抱。

     bù rèn​shi duì​fāng de rén zài jiàn​miàn shí yī​bān bù​huì qīn​wěn huò yōng​bào.

     People who do not know each other generally do not kiss or hug when meeting.

     Source: CCMatrix

655. 认识新人的最好办法是通过那些你已经认识的人。

     rèn​shi xīn​rén de zuì​hǎo bàn​fǎ shì tōng​guò nà​xiē nǐ yǐ​jing rèn​shi de rén.

     The best way to meet new people is via the people you already know.

     Source: CCMatrix

656. 我说的是认识彼此的最初几周，不是已建立的关系。

     wǒ shuō de shì rèn​shi bǐ​cǐ de zuì​chū jǐ zhōu, bù​shì yǐ jiàn​lì de guān​xi.

     I’m talking about the first few weeks of getting to know each other, not an established relationship.

     Source: CCMatrix

657. 她认为他是她所认识的男人中最没有威胁的一个。

     tā rèn​wéi tā shì tā suǒ rèn​shi de nán​rén zhōng zuì méi​yǒu wēi​xié de yī​ge.

     She thought him the least threatening man she’d ever known.

     Source: CCMatrix

658. 你无法认识神，除非你不再告诉自己你已经认识了神。

     nǐ wú​fǎ rèn​shi shén, chú​fēi nǐ bù​zài gào​sù zì​jǐ nǐ yǐ​jing rèn​shi le shén.

     You cannot know God until you’ve stopped telling yourself that you already know God.

     Source: CCMatrix

659. 除了几个同学之外，在这个城市我几乎不认识任何人。

     chú​le jǐ​ge tóng​xué zhī​wài, zài zhè​ge chéng​shì wǒ jī​hū bù rèn​shi rèn​hé​rén.

     I hardly know anyone in the city apart from a few of my schoolmates.

     Source: UM-Corpus: News

660. 与其说她是我的朋友，不如说她只是一个我认识的人。

     yǔ​qí shuō tā shì wǒ​de péng​you, bù​rú shuō tā zhǐ​shì yī​ge wǒ rèn​shi de rén.

     She is more of an acquaintance than a friend.

     Source: Tatoeba