{"type":"character","character":{"character":"貌","codepoint":"U+8C8C","gloss":"appearance","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 皃 represents the meaning and a remnant of 豹 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"type":["sound","remnant"],"character":"豹","pinyin":["bào"],"gloss":"leopard","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"皃","pinyin":["mào"],"gloss":"face, countenance","iconicGloss":null}],"customSources":["李学勤《字源》p.759-760"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1595,"junDaFrequency":11921,"junDaPerMillion":61.6059559031999,"subtlexRank":1520,"subtlexCount":1933,"subtlexPerMillion":41.27,"subtlexContextDiversity":1440,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[405,763],[339,764],[286,720],[214,675],[170,657],[168,651]],[[123,610],[172,563],[183,532]],[[232,645],[274,610],[284,593]],[[461,636],[409,639],[335,566],[242,491],[158,434],[89,400]],[[244,465],[259,462],[298,428],[334,377],[358,312],[361,224],[341,119],[306,57],[293,47],[200,97]],[[255,437],[259,407],[223,367],[166,320],[89,280]],[[311,362],[308,315],[264,260],[172,176],[82,122]],[[594,796],[608,790],[631,765],[595,685],[551,616],[549,603],[532,588]],[[436,575],[460,553],[467,536],[503,337],[500,329]],[[490,570],[507,562],[693,606],[732,607],[759,597],[779,569],[753,473],[722,380],[696,373]],[[510,473],[518,466],[557,469],[640,487],[669,486]],[[526,357],[535,367],[670,388],[689,400]],[[507,315],[523,304],[535,284],[500,185],[456,121],[408,75],[370,51]],[[612,356],[638,340],[644,329],[639,147],[648,92],[663,64],[694,40],[736,25],[793,20],[866,28],[907,45],[936,74],[940,204]]],"strokes":["M 298 764 Q 262 721 159 655 Q 155 646 161 644 Q 266 680 322 716 Q 361 738 396 750 Q 411 753 414 760 Q 415 770 403 779 Q 382 791 340 801 Q 325 805 313 803 Q 307 799 308 789 Q 309 776 298 764 Z","M 133 575 Q 146 556 161 532 Q 170 519 182 517 Q 191 516 197 525 Q 204 535 202 561 Q 199 585 138 614 Q 126 620 120 619 Q 116 616 114 606 Q 115 596 133 575 Z","M 226 633 Q 262 582 284 578 Q 294 577 301 592 Q 302 602 295 619 Q 288 632 270 639 Q 242 652 230 655 Q 223 656 222 647 Q 221 640 226 633 Z","M 258 479 Q 271 489 288 500 Q 400 582 422 603 Q 440 618 454 623 Q 469 627 470 636 Q 470 643 459 650 Q 432 672 406 679 Q 391 683 383 669 Q 359 606 153 447 Q 84 405 85 401 Q 86 398 93 399 Q 147 408 236 464 L 258 479 Z","M 336 311 Q 345 229 313 135 Q 298 98 286 93 Q 280 90 207 101 Q 194 107 192 100 Q 191 93 201 81 Q 247 35 265 5 Q 275 -13 290 -10 Q 309 -7 330 18 Q 391 118 385 250 Q 385 313 363 362 Q 321 447 258 479 C 232 494 214 484 236 464 Q 243 458 252 449 L 293 406 Q 303 391 314 373 L 336 311 Z","M 252 449 Q 251 448 250 443 Q 232 383 80 281 Q 64 271 84 272 Q 150 272 260 375 Q 279 394 293 406 C 316 426 261 477 252 449 Z","M 314 373 Q 313 372 312 369 Q 248 246 80 130 Q 67 120 76 117 Q 83 113 96 117 Q 208 153 336 311 C 355 334 328 400 314 373 Z","M 552 589 Q 586 632 608 663 Q 660 741 680 757 Q 698 773 681 788 Q 662 801 631 807 Q 603 813 591 806 Q 579 800 587 788 Q 602 761 536 608 Q 530 596 526 583 C 516 555 533 565 552 589 Z","M 482 573 Q 472 579 442 585 Q 430 588 427 583 Q 420 577 428 562 Q 458 493 473 383 Q 473 346 500 319 C 511 307 511 307 516 327 Q 519 337 519 350 L 518 375 Q 512 414 505 454 L 502 478 Q 495 521 494 540 C 492 569 492 569 482 573 Z","M 683 372 Q 699 347 716 337 Q 726 328 743 350 Q 758 374 791 501 Q 800 532 824 557 Q 837 570 826 584 Q 810 602 767 628 Q 752 637 678 618 Q 675 618 557 591 Q 554 591 552 589 L 526 583 Q 502 579 482 573 C 453 565 465 531 494 540 Q 561 562 693 587 Q 720 591 729 583 Q 741 568 738 553 Q 711 420 696 403 C 682 376 681 375 683 372 Z","M 505 454 Q 532 447 632 465 Q 642 468 654 470 Q 673 474 676 477 Q 683 484 679 491 Q 672 500 649 505 Q 637 508 557 486 Q 532 482 502 478 C 472 474 476 460 505 454 Z","M 641 366 Q 660 370 683 372 C 713 375 723 389 696 403 Q 692 406 685 407 Q 667 410 518 375 C 489 368 489 352 519 350 Q 523 349 532 350 Q 568 357 605 361 L 641 366 Z","M 500 319 Q 499 316 500 310 Q 519 198 367 56 Q 360 49 366 46 Q 391 42 455 95 Q 512 137 553 247 Q 560 263 569 280 Q 576 289 570 298 Q 564 305 537 320 Q 524 327 516 327 C 500 330 500 330 500 319 Z","M 982 83 Q 969 110 949 190 Q 948 206 941 210 Q 935 213 931 196 Q 906 108 889 82 Q 864 48 771 53 Q 735 54 707 67 Q 682 80 674 96 Q 647 147 674 322 Q 680 350 641 366 C 615 381 597 390 605 361 Q 605 357 608 348 Q 621 309 619 272 Q 613 118 627 76 Q 633 52 654 33 Q 721 -30 881 -3 Q 891 0 904 3 Q 941 15 976 42 Q 995 58 982 83 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[405,763],[339,764],[286,720],[214,675],[170,657],[168,651]],[[123,610],[172,563],[183,532]],[[232,645],[274,610],[284,593]],[[461,636],[409,639],[335,566],[242,491],[158,434],[89,400]],[[244,465],[259,462],[298,428],[334,377],[358,312],[361,224],[341,119],[306,57],[293,47],[200,97]],[[255,437],[259,407],[223,367],[166,320],[89,280]],[[311,362],[308,315],[264,260],[172,176],[82,122]],[[594,796],[608,790],[631,765],[595,685],[551,616],[549,603],[532,588]],[[436,575],[460,553],[467,536],[503,337],[500,329]],[[490,570],[507,562],[693,606],[732,607],[759,597],[779,569],[753,473],[722,380],[696,373]],[[510,473],[518,466],[557,469],[640,487],[669,486]],[[526,357],[535,367],[670,388],[689,400]],[[507,315],[523,304],[535,284],[500,185],[456,121],[408,75],[370,51]],[[612,356],[638,340],[644,329],[639,147],[648,92],[663,64],[694,40],[736,25],[793,20],[866,28],[907,45],[936,74],[940,204]]],"strokes":["M 298 764 Q 262 721 159 655 Q 155 646 161 644 Q 266 680 322 716 Q 361 738 396 750 Q 411 753 414 760 Q 415 770 403 779 Q 382 791 340 801 Q 325 805 313 803 Q 307 799 308 789 Q 309 776 298 764 Z","M 133 575 Q 146 556 161 532 Q 170 519 182 517 Q 191 516 197 525 Q 204 535 202 561 Q 199 585 138 614 Q 126 620 120 619 Q 116 616 114 606 Q 115 596 133 575 Z","M 226 633 Q 262 582 284 578 Q 294 577 301 592 Q 302 602 295 619 Q 288 632 270 639 Q 242 652 230 655 Q 223 656 222 647 Q 221 640 226 633 Z","M 258 479 Q 271 489 288 500 Q 400 582 422 603 Q 440 618 454 623 Q 469 627 470 636 Q 470 643 459 650 Q 432 672 406 679 Q 391 683 383 669 Q 359 606 153 447 Q 84 405 85 401 Q 86 398 93 399 Q 147 408 236 464 L 258 479 Z","M 336 311 Q 345 229 313 135 Q 298 98 286 93 Q 280 90 207 101 Q 194 107 192 100 Q 191 93 201 81 Q 247 35 265 5 Q 275 -13 290 -10 Q 309 -7 330 18 Q 391 118 385 250 Q 385 313 363 362 Q 321 447 258 479 C 232 494 214 484 236 464 Q 243 458 252 449 L 293 406 Q 303 391 314 373 L 336 311 Z","M 252 449 Q 251 448 250 443 Q 232 383 80 281 Q 64 271 84 272 Q 150 272 260 375 Q 279 394 293 406 C 316 426 261 477 252 449 Z","M 314 373 Q 313 372 312 369 Q 248 246 80 130 Q 67 120 76 117 Q 83 113 96 117 Q 208 153 336 311 C 355 334 328 400 314 373 Z","M 552 589 Q 586 632 608 663 Q 660 741 680 757 Q 698 773 681 788 Q 662 801 631 807 Q 603 813 591 806 Q 579 800 587 788 Q 602 761 536 608 Q 530 596 526 583 C 516 555 533 565 552 589 Z","M 482 573 Q 472 579 442 585 Q 430 588 427 583 Q 420 577 428 562 Q 458 493 473 383 Q 473 346 500 319 C 511 307 511 307 516 327 Q 519 337 519 350 L 518 375 Q 512 414 505 454 L 502 478 Q 495 521 494 540 C 492 569 492 569 482 573 Z","M 683 372 Q 699 347 716 337 Q 726 328 743 350 Q 758 374 791 501 Q 800 532 824 557 Q 837 570 826 584 Q 810 602 767 628 Q 752 637 678 618 Q 675 618 557 591 Q 554 591 552 589 L 526 583 Q 502 579 482 573 C 453 565 465 531 494 540 Q 561 562 693 587 Q 720 591 729 583 Q 741 568 738 553 Q 711 420 696 403 C 682 376 681 375 683 372 Z","M 505 454 Q 532 447 632 465 Q 642 468 654 470 Q 673 474 676 477 Q 683 484 679 491 Q 672 500 649 505 Q 637 508 557 486 Q 532 482 502 478 C 472 474 476 460 505 454 Z","M 641 366 Q 660 370 683 372 C 713 375 723 389 696 403 Q 692 406 685 407 Q 667 410 518 375 C 489 368 489 352 519 350 Q 523 349 532 350 Q 568 357 605 361 L 641 366 Z","M 500 319 Q 499 316 500 310 Q 519 198 367 56 Q 360 49 366 46 Q 391 42 455 95 Q 512 137 553 247 Q 560 263 569 280 Q 576 289 570 298 Q 564 305 537 320 Q 524 327 516 327 C 500 330 500 330 500 319 Z","M 982 83 Q 969 110 949 190 Q 948 206 941 210 Q 935 213 931 196 Q 906 108 889 82 Q 864 48 771 53 Q 735 54 707 67 Q 682 80 674 96 Q 647 147 674 322 Q 680 350 641 366 C 615 381 597 390 605 361 Q 605 357 608 348 Q 621 309 619 272 Q 613 118 627 76 Q 633 52 654 33 Q 721 -30 881 -3 Q 891 0 904 3 Q 941 15 976 42 Q 995 58 982 83 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6],[7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"皃斝(金)商代晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.五.32(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文籀文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧皃部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後249(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後276(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%B2%8C_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"銅華鏡(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"appearance, manner","pinyin":"mào","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*mˤrawk-s ","middleChinese":"maewH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“皃，頌儀也。从人，白象人面形。，皃或从頁，豹省聲。貌，籀文皃，从豹省。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":95,"pinyin":"mào"}],"pinyin":["mào"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"邈","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"貌似","traditional":"貌似","pinyin":"mao4 si4","gloss":"seem","definition":"to appear to be or seem as if","perMillion":30.3209227240412},{"simplified":"礼貌","traditional":"禮貌","pinyin":"li3 mao4","gloss":"polite","definition":"courteous; polite; showing good manners","perMillion":26.17},{"simplified":"面貌","traditional":"面貌","pinyin":"mian4 mao4","gloss":"appearance","definition":"the general look, state, or character of a thing or situation","perMillion":13.1428410097246},{"simplified":"貌","traditional":"貌","pinyin":"mao4","gloss":"appearance","definition":"appearance; looks; outward form","perMillion":8.38665741100627},{"simplified":"风貌","traditional":"風貌","pinyin":"feng1 mao4","gloss":"style","definition":"the general appearance, features, or architectural style of a place or period","perMillion":7.09635339819485},{"simplified":"美貌","traditional":"美貌","pinyin":"mei3 mao4","gloss":"beauty","definition":"physical attractiveness or good looks","perMillion":5.99},{"simplified":"相貌","traditional":"相貌","pinyin":"xiang4 mao4","gloss":"appearance","definition":"appearance","perMillion":5.08855877415971},{"simplified":"容貌","traditional":"容貌","pinyin":"rong2 mao4","gloss":"appearance","definition":"a person's facial features or overall physical look","perMillion":4.72070475288977},{"simplified":"外貌","traditional":"外貌","pinyin":"wai4 mao4","gloss":"appearance","definition":"the outward look or physical features of a person or thing","perMillion":3.91048051170108},{"simplified":"地貌","traditional":"地貌","pinyin":"di4 mao4","gloss":"landform","definition":"(geology) landform; geomorphology","perMillion":3.42604555241677},{"simplified":"有礼貌","traditional":"有禮貌","pinyin":"you3 li3 mao4","gloss":"polite","definition":"having or showing good manners and respect for other people","perMillion":1.96939461575069},{"simplified":"原貌","traditional":"原貌","pinyin":"yuan2 mao4","gloss":"original appearance","definition":"the original form","perMillion":1.4592534268541},{"simplified":"全貌","traditional":"全貌","pinyin":"quan2 mao4","gloss":"complete picture","definition":"the full details or entirety of a situation, story, or event","perMillion":1.27506085599587},{"simplified":"形貌","traditional":"形貌","pinyin":"xing2 mao4","gloss":"appearance","definition":"appearance; features","perMillion":0.917776131611971},{"simplified":"体貌","traditional":"體貌","pinyin":"ti3 mao4","gloss":"appearance","definition":"appearance","perMillion":0.676169440483334},{"simplified":"道貌岸然","traditional":"道貌岸然","pinyin":"dao4 mao4 an4 ran2","gloss":"dignified","definition":"having a grave, serious, or imposing appearance (often used ironically in modern contexts)","perMillion":0.624703869214121},{"simplified":"其貌不扬","traditional":"其貌不揚","pinyin":"qi2 mao4 bu4 yang2","gloss":"unprepossessing","definition":"nothing special to look at, having a plain or unattractive physical appearance","perMillion":0.540043270036489},{"simplified":"以貌取人","traditional":"以貌取人","pinyin":"yi3 mao4 qu3 ren2","gloss":"judge by appearances","definition":"to judge someone solely by their appearance (idiom)","perMillion":0.404395107991525},{"simplified":"人不可貌相","traditional":"人不可貌相","pinyin":"ren2 bu4 ke3 mao4 xiang4","gloss":"judge by appearances","definition":"One should not judge a person solely by their looks; appearances can be deceiving.","perMillion":0.30714695423102},{"simplified":"貌合神离","traditional":"貌合神離","pinyin":"mao4 he2 shen2 li2","gloss":"superficially harmonious","definition":"the appearance of unity but divided at heart; seeming harmony belies underlying disagreement","perMillion":0.290204211986563},{"simplified":"旧貌","traditional":"舊貌","pinyin":"jiu4 mao4","gloss":"old look","definition":"former appearance or state of something","perMillion":0.263488853525867},{"simplified":"郎才女貌","traditional":"郎才女貌","pinyin":"lang2 cai2 nu:3 mao4","gloss":"ideal couple","definition":"a well-matched couple, traditionally referring to a talented man and a beautiful woman","perMillion":0.252653996416559},{"simplified":"貌相","traditional":"貌相","pinyin":"mao4 xiang4","gloss":"appearance","definition":"a person's outward physical appearance or looks","perMillion":0.216219133784279},{"simplified":"才貌双全","traditional":"才貌雙全","pinyin":"cai2 mao4 shuang1 quan2","gloss":"talented and beautiful","definition":"possessing both talent and beauty (idiom)","perMillion":0.215528677203784},{"simplified":"才貌","traditional":"才貌","pinyin":"cai2 mao4","gloss":"talent and appearance","definition":"referring to both one's talent/ability and one's physical appearance","perMillion":0.18},{"simplified":"花容月貌","traditional":"花容月貌","pinyin":"hua1 rong2 yue4 mao4","gloss":"beautiful","definition":"describing a woman with a countenance as lovely as flowers and the moon","perMillion":0.165922027497442},{"simplified":"品貌","traditional":"品貌","pinyin":"pin3 mao4","gloss":"character and appearance","definition":"behavior and appearance","perMillion":0.131664758695954},{"simplified":"笑貌","traditional":"笑貌","pinyin":"xiao4 mao4","gloss":"smiling face","definition":"smiling face","perMillion":0.0340448206228746},{"simplified":"貌合心离","traditional":"貌合心離","pinyin":"mao4 he2 xin1 li2","gloss":"outwardly united","definition":"the appearance of unity but divided at heart; seeming harmony belies underlying disagreement","perMillion":0},{"simplified":"样貌","traditional":"樣貌","pinyin":"yang4 mao4","gloss":"appearance","definition":"appearance; manifestation","perMillion":0},{"simplified":"丹霞地貌","traditional":"丹霞地貌","pinyin":"Dan1 xia2 di4 mao4","gloss":"Danxia landform","definition":"A unique type of petrographic geomorphology consisting of red-colored sandstones and conglomerates.","perMillion":0},{"simplified":"貌美","traditional":"貌美","pinyin":"mao4 mei3","gloss":"beautiful","definition":"having a beautiful or attractive physical appearance","perMillion":0},{"simplified":"貌美如花","traditional":"貌美如花","pinyin":"mao4 mei3 ru2 hua1","gloss":"beautiful","definition":"(of a woman) exceptionally beautiful; as lovely as a flower","perMillion":0},{"simplified":"貌若潘安","traditional":"貌若潘安","pinyin":"mao4 ruo4 Pan1 An1","gloss":"strikingly handsome","definition":"to have the looks of Pan An (a historical figure said to be extremely handsome)","perMillion":0},{"simplified":"外貌协会","traditional":"外貌協會","pinyin":"wai4 mao4 xie2 hui4","gloss":"lookists","definition":"The 'good-looks club': people who attach great importance to a person's physical appearance (a pun on 'foreign trade association').","perMillion":0},{"simplified":"外貌主义","traditional":"外貌主義","pinyin":"wai4 mao4 zhu3 yi4","gloss":"lookism","definition":"lookism","perMillion":0},{"simplified":"人不可貌相，海水不可斗量","traditional":"人不可貌相，海水不可斗量","pinyin":"ren2 bu4 ke3 mao4 xiang4 , hai3 shui3 bu4 ke3 dou3 liang2","gloss":"don't judge appearances","definition":"you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot","perMillion":0},{"simplified":"绮貌","traditional":"綺貌","pinyin":"qi3 mao4","gloss":"beautiful appearance","definition":"beautiful appearance","perMillion":0},{"simplified":"黄土地貌","traditional":"黃土地貌","pinyin":"huang2 tu3 di4 mao4","gloss":"loess landform","definition":"loess landform","perMillion":0},{"simplified":"花貌蓬心","traditional":"花貌蓬心","pinyin":"hua1 mao4 peng2 xin1","gloss":"fair-faced, unrefined","definition":"florid outside appearance, unkempt interior","perMillion":0},{"simplified":"男才女貌","traditional":"男才女貌","pinyin":"nan2 cai2 nu:3 mao4","gloss":"ideal couple","definition":"a couple consisting of a talented man and a beautiful woman; a perfectly matched pair","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"貌","traditional":"貌","senses":[{"id":524096,"simplified":"貌","traditional":"貌","pinyin":"mao4","gloss":"appearance","definition":"appearance; looks; outward form","example":"这位年轻人虽然貌不惊人，却很有才华。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","l"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这位年轻人虽然貌不惊人，却很有才华。"}],"references":[{"id":6141,"sourceSimplified":"皃","sourceTraditional":"皃","sourcePinyin":"mao4","targetSimplified":"貌","targetTraditional":"貌","targetPinyin":"mao4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.47,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":8.386657411006269}}}