过
guòguoguō HSK1

pass

Showing: All "guo4" meanings

2,791 sentences for 过 (guò) — page 133 of 140

  1. 有太多事情我们没办法说，因为它们太过痛苦。

    yǒu tài​duō shì​qing wǒ​men méi​bàn​fǎ shuō, yīn​wèi tā​men tài​guò tòng​kǔ.

    There are so many things we can't say, because they are too painful.

    Source: CCMatrix

  2. 也许我们应该更加相信对方——但也不能做的太过。

    yě​xǔ wǒ​men yīng​gāi gèng​jiā xiāng​xìn duì​fāng— dàn yě bù​néng zuò de tài​guò.

    Maybe we should trust each other more – but not too much.

    Source: CCMatrix

  3. 不看我，也不说一句话，他从我手里接过杂志，开始阅读。

    bù kàn wǒ, yě bù shuō yī jù huà, tā cóng wǒ shǒu​lǐ jiē guò zá​zhì, kāi​shǐ yuè​dú.

    Without looking at me or saying a word, he took the magazine from my hand and began reading.

    Source: CCMatrix

  4. 他们今天就把钱带过来。

    tā​men jīn​tiān jiù bǎ qián dài guò​lai.

    They're bringing the money today.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我过来看我的妻子。

    wǒ guò​lai kàn wǒ​de qī​zi.

    I came to see my wife.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我带了午餐过来。

    wǒ dài le wǔ​cān guò​lai.

    I brought some lunch.

    Source: OpenSubtitles

  7. 让他过来见我。

    ràng tā guò​lai jiàn wǒ.

    Have him come see me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我会带她过来。

    wǒ huì dài tā guò​lai.

    I'll bring her over.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们是过来拿我们的奖杯的。

    wǒ​men shì guò​lai ná wǒ​men de jiǎng​bēi de.

    We're just here to pick up our trophy.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 我几乎从来不读翻译过来的书。

    wǒ jī​hū cóng​lái bù dú fān​yì guò​lai de shū.

    I almost never read books in translation.

    Source: CCMatrix

  11. 所以今天我也带了他一起过来。

    suǒ​yǐ jīn​tiān wǒ yě dài le tā yī​qǐ guò​lai.

    That's why I brought him with me today.

    Source: OpenSubtitles

  12. 喝红茶可以帮助你更快地从压力大的事件中恢复过来。

    hē hóng​chá kě​yǐ bāng​zhù nǐ gèng kuài de cóng yā​lì dà de shì​jiàn zhōng huī​fù guò​lai.

    Drinking black tea may help you recover from stressful events more quickly.

    Source: CCMatrix

  13. 明天早上别睡过头了。

    míng​tiān​zǎo​shang bié shuì guò​tóu le.

    Do not oversleep tomorrow morning.

    Source: Tatoeba

  14. 我刚从巴拿马搬过来。

    wǒ gāng cóng bā​ná​mǎ bān guò​lai.

    I just moved here from Panama.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 也许我过早地恐慌了。

    yě​xǔ wǒ guò​zǎo de kǒng​huāng le.

    I may have panicked a little early.

    Source: CCMatrix

  16. 或许我们可以绕过去？

    huò​xǔ wǒ​men kě​yǐ rào guò qù?

    Maybe we can go around?

    Source: OpenSubtitles

  17. 你不也睡过头了吗？

    nǐ bù yě shuì guò​tóu le ma?

    Didn't you also oversleep?

    Source: OpenSubtitles

  18. 早产是指婴儿过早出生。

    zǎo​chǎn shì zhǐ yīng'ér guò​zǎo chū​shēng.

    Premature birth means a baby is born too early.

    Source: CCMatrix

  19. 他的头发过早地变白了。

    tā de tóu​fa guò​zǎo de biàn bái le.

    His hair turned prematurely white.

    Source: CCMatrix

  20. 睡过头不是迟到的理由。

    shuì guò​tóu bù​shì chí​dào de lǐ​yóu.

    Over-sleeping is no excuse for being late.

    Source: Tatoeba