12,659 sentences for 这 (zhè — this) — page 208 of 633

4141. 这个消息惊动了当地警方。

      zhè gè xiāo​xi jīng​dòng le dāng​dì jǐng​fāng.

      This news alerted the local police.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4142. 这可真是场灾难！

      zhè kě zhēn shì cháng zāi​nàn!

      This is a real catastrophe!

      Source: OpenSubtitles

4143. 这是我的新吉他。

      zhè shì wǒ de xīn jí​tā.

      This is my new guitar.

      Source: Tatoeba

4144. 这种新式武器的威力很大。

      zhè zhǒng xīn​shì wǔ​qì de wēi​lì hěn dà.

      This new type of weapon is very powerful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4145. 这包饼干很好吃。

      zhè bāo bǐng​gān hěn hǎo​chī.

      This pack of cookies is delicious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4146. 这件事千万不要累及他人。

      zhè jiàn shì qiān​wàn bù​yào lěi jí tā​rén.

      Do not let this matter involve or burden others.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4147. 这是我的第一场公开演讲。

      zhè shì wǒ de dì​yī cháng gōng​kāi yǎn​jiǎng.

      This is my first public speech.

      Source: OpenSubtitles

4148. 这支铅笔的头儿削得很尖。

      zhè zhī qiān​bǐ de tóu​r xuē de hěn jiān.

      The tip of this pencil is sharpened to a point.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4149. 这部电视剧的收视率很高。

      zhè bù diàn​shì​jù de shōu​shì​lǜ hěn gāo.

      This TV series has high viewership ratings.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4150. 利先生是这家公司的经理。

      Lì xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de jīng​lǐ.

      Mr. Li is the manager of this company.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4151. 读这本书很容易。

      dú zhè běn shū hěn róng​yì.

      It is easy to read this book.

      Source: Tatoeba

4152. 这种腐烂的食物里长了蛆。

      zhè zhǒng fǔ​làn de shí​wù lǐ zhǎng le qū.

      There are maggots growing in this rotten food.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4153. 我觉得她会喜欢这本书的。

      wǒ jué​de tā huì xǐ​huan zhè běn shū de.

      I think she'll like this book.

      Source: Tatoeba

4154. 请把这个拿回去。

      qǐng bǎ zhè gè ná huí​qu.

      Please take this back.

      Source: OpenSubtitles

4155. 军队很快镇压了这场叛乱。

      jūn​duì hěn kuài zhèn​yā le zhè cháng pàn​luàn.

      The army quickly suppressed the rebellion.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4156. 这个故事在民间广为流传。

      zhè gè gù​shi zài mín​jiān guǎng​wéi liú​chuán.

      This story is widely circulated among the people.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4157. 这种植物最怕旱。

      zhè zhǒng zhí​wù zuì pà hàn.

      This plant is most vulnerable to drought.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4158. 这就是圣诞老人的故事了。

      zhè jiù​shì Shèng​dàn lǎo​rén de gù​shi le.

      That's the story of Santa Claus.

      Source: OpenSubtitles

4159. 这酒的味道很薄。

      zhè jiǔ de wèi​dao hěn báo.

      The flavor of this wine is very thin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4160. 这床被子摸起来非常柔软。

      zhè chuáng bèi​zi mō qi​lai fēi​cháng róu​ruǎn.

      This quilt feels very soft.

      Source: Dong Chinese Dictionary