这
zhè HSK1

this

Showing: this

13,816 sentences for 这 (zhè — this) — page 562 of 691

  1. 这些课程也对非成员们开放。

    zhè​xiē kè​chéng yě duì fēi chéng​yuán men kāi​fàng.

    These courses are also open to non-members.

    Source: CCMatrix

  2. 幸运的是，这些影响是暂时的。

    xìng​yùn de shì, zhè​xiē yǐng​xiǎng shì zàn​shí de.

    Fortunately, these effects are temporary.

    Source: CCMatrix

  3. 我记得你买这些短裤的时候。

    wǒ jì de nǐ mǎi zhè​xiē duǎn​kù de shí​hou.

    I remember when you bought these shorts.

    Source: OpenSubtitles

  4. 请注意这些服务不是免费的。

    qǐng zhù​yì zhè​xiē fú​wù bù​shì miǎn fèi de.

    Please note that these services are not free.

    Source: CCMatrix

  5. 这些变化发生在一个月之内。

    zhè​xiē biàn​huà fā​shēng zài yī​ge yuè zhī​nèi.

    These changes happened within a month.

    Source: CCMatrix

  6. 你对这些年轻人有什么建议？

    nǐ duì zhè​xiē nián​qīng​rén yǒu shén​me jiàn​yì?

    What is your advice to these young people?

    Source: CCMatrix

  7. 这些因素超出了我们的控制。

    zhè​xiē yīn​sù chāo chū le wǒ​men de kòng​zhì.

    These factors are beyond our control.

    Source: CCMatrix

  8. 这些家伙是谁？

    zhè​xiē jiā​huo shì shéi?

    Who are these guys?

    Source: OpenSubtitles

  9. 对于这些城市，你有哪些看法？

    duì​yú zhè​xiē chéng​shì, nǐ yǒu nǎ​xiē kàn​fǎ?

    What do you think of these cities?

    Source: CCMatrix

  10. 真没必要把这些奖牌给熔化。

    zhēn méi bì​yào bǎ zhè​xiē jiǎng​pái gěi róng​huà.

    There's really no need to melt down these medals.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这些门几个星期以来都没开。

    zhè​xiē mén jǐ​ge xīng​qī yǐ​lái dōu méi kāi.

    These doors haven't been opened in weeks.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这些车哪来的？

    zhè​xiē chē nǎ lái de?

    Where did these cars come from?

    Source: OpenSubtitles

  13. 这些经历会让你们更加亲密。

    zhè​xiē jīng​lì huì ràng nǐ​men gèng​jiā qīn​mì.

    These experiences will bring you closer.

    Source: CCMatrix

  14. 你们这些家伙太不负责任了。

    nǐ​men zhè​xiē jiā​huo tài bù fù​zé​rèn le.

    You guys are so irresponsible.

    Source: OpenSubtitles

  15. 看看这些照片。

    kàn​kan zhè​xiē zhào​piàn.

    Look at these pictures.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们将成为这些孩子的榜样。

    wǒ​men jiāng chéng​wéi zhè​xiē hái​zi de bǎng​yàng.

    We’ll be role models for these children.

    Source: CCMatrix

  17. 我很佩服这些人的乐观情绪。

    wǒ hěn pèi​fú zhè​xiē rén de lè​guān qíng​xù.

    I admire the optimism of these people.

    Source: CCMatrix

  18. 在过去，这些信息很难被获取。

    zài guò​qù, zhè​xiē xìn​xī hěn nán bèi huò​qǔ.

    In the past, this information was difficult to obtain.

    Source: CCMatrix

  19. 这些伤口对我来说不算什么。

    zhè​xiē shāng​kǒu duì​wǒ​lái​shuō bù​suàn​shén​me.

    These wounds are nothing to me.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我需要知道这些东西是什么。

    wǒ xū​yào zhī​dao zhè​xiē dōng​xi shì shén​me.

    I need to know what these things are.

    Source: CCMatrix