13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 363 of 691

7241. 这里的一切让我想起了她。

      zhè​lǐ de yī​qiè ràng wǒ xiǎng qǐ le tā.

      Everything here reminds me of her.

      Source: OpenSubtitles

7242. 我们不是来这里讲故事的。

      wǒ​men bù shì lái zhè​lǐ jiǎng gù​shi de.

      We are not here to tell stories.

      Source: CCMatrix

7243. 现在我们俩都在这里工作。

      xiàn​zài wǒ​men​liǎ dōu zài zhè​lǐ gōng​zuò.

      Now, we both work here.

      Source: CCMatrix

7244. 我在这里等了一个小时了。

      wǒ zài zhè​lǐ děng le yī​ge xiǎo​shí le.

      I've been waiting here an hour.

      Source: OpenSubtitles

7245. 我选择来到这里。

      wǒ xuǎn​zé lái dào zhè​lǐ.

      I chose to come here.

      Source: OpenSubtitles

7246. 你可以来这里吗？

      nǐ kě​yǐ lái zhè​lǐ ma?

      Can you come here?

      Source: OpenSubtitles

7247. 离开这里之前给我打电话。

      lí kāi zhè​lǐ zhī​qián gěi wǒ dǎ diàn​huà.

      Call me before you leave here.

      Source: OpenSubtitles

7248. 这里真的很无聊。

      zhè​lǐ zhēn​de hěn wú​liáo.

      It's really boring here.

      Source: OpenSubtitles

7249. 他的签名在这里。

      tā de qiān​míng zài zhè​lǐ.

      Here's his signature.

      Source: OpenSubtitles

7250. 这里只有你们吗？

      zhè​lǐ zhǐ​yǒu nǐ​men ma?

      Are you the only ones here?

      Source: OpenSubtitles

7251. 不，我在这里工作。

      bù, wǒ zài zhè​lǐ gōng​zuò.

      No, I work here.

      Source: OpenSubtitles

7252. 我能睡在这里吗？

      wǒ néng shuì zài zhè​lǐ ma?

      Can I sleep here?

      Source: OpenSubtitles

7253. 那时，这里没有桥。

      nà​shí, zhè​lǐ méi​yǒu qiáo.

      There was no bridge here then.

      Source: CCMatrix

7254. 我相信我不会后悔来这里。

      wǒ xiāng​xìn wǒ bù​huì hòu​huǐ lái zhè​lǐ.

      I believe I will not regret coming here.

      Source: AI Challenger 2017

7255. 我不想再在这里看到你俩。

      wǒ bù​xiǎng zài zài zhè​lǐ kàn dào nǐ liǎ.

      I don't want to see you two here anymore.

      Source: OpenSubtitles

7256. 我一直都说我想留在这里。

      wǒ yī​zhí dōu shuō wǒ xiǎng liú zài zhè​lǐ.

      I have always said that I want to stay here.

      Source: CCMatrix

7257. 我在这里拥有绝对的权力。

      wǒ zài zhè​lǐ yōng​yǒu jué​duì de quán​lì.

      I have absolute power here.

      Source: CCMatrix

7258. 这里有四种选择。

      zhè​lǐ yǒu sì zhǒng xuǎn​zé.

      There are four choices here.

      Source: CCMatrix

7259. 这里不是东南亚。

      zhè​lǐ bù​shì dōng​nán​yà.

      This is not Southeast Asia.

      Source: CCMatrix

7260. 我在这里度过了一个周末。

      wǒ zài zhè​lǐ dù​guò le yī​ge zhōu​mò.

      I spent a weekend here.

      Source: CCMatrix