13,816 sentences for 這 (zhè — this) — page 566 of 691

11301. 这些熊通常是无害的，除非挑衅。

       zhè​xiē xióng tōng​cháng shì wú hài de, chú​fēi tiǎo​xìn.

       These bears are usually harmless unless provoked.

       Source: CCMatrix

11302. 这些照片大多都是用手机拍的。

       zhè​xiē zhào​piàn dà​duō dōu shì yòng shǒu​jī pāi de.

       Most of these photos were taken with a phone.

       Source: CCMatrix

11303. 并不是所有这些变化都是好的。

       bìng​bù​shì suǒ​yǒu zhè​xiē biàn​huà dōu shì hǎo​de.

       Not all these changes are good.

       Source: CCMatrix

11304. 这些孩子们知道他们在做什么。

       zhè​xiē hái​zi​men zhī​dao tā​men zài zuò​shén​me.

       These kids know what they're doing.

       Source: CCMatrix

11305. 我为这些年轻人感到非常自豪。

       wǒ wèi zhè​xiē nián​qīng​rén gǎn dào fēi​cháng zì​háo.

       I am very proud of these young people.

       Source: CCMatrix

11306. 当然，人类仍然要训练这些系统。

       dāng​rán, rén​lèi réng​rán yào xùn​liàn zhè​xiē xì​tǒng.

       Of course, humans still have to train these systems.

       Source: CCMatrix

11307. 我从这些教授那里学到了很多。

       wǒ cóng zhè​xiē jiào​shòu nà​li xué dào le hěn​duō.

       I learned a lot from these professors.

       Source: CCMatrix

11308. 这些症状在吃早饭后逐渐消失。

       zhè​xiē zhèng​zhuàng zài chī zǎo​fàn hòu zhú​jiàn xiāo​shī.

       These symptoms gradually disappear after eating breakfast.

       Source: CCMatrix

11309. 这些钱币数百年前铸造于中国。

       zhè​xiē qián​bì shù​bǎi nián​qián zhù​zào yú zhōng​guó.

       These coins were minted in China hundreds of years ago.

       Source: UM-Corpus: Spoken

11310. 这些纹身也可以用来象征叛乱。

       zhè​xiē wén shēn yě kě​yǐ yòng lái xiàng​zhēng pàn​luàn.

       These tattoos can also be used to symbolize rebellion.

       Source: CCMatrix

11311. 这些雏鸟只有半数能活到成年。

       zhè​xiē chú​niǎo zhǐ​yǒu bàn​shù néng huó dào chéng​nián.

       Only half of these chicks will survive to adulthood.

       Source: OpenSubtitles

11312. 我不知道这些单词是什么意思。

       wǒ bù​zhī​dào zhè​xiē dān​cí shì shén​me yì​si.

       I do not know what these words mean.

       Source: CCMatrix

11313. 在中国，这些孩子叫作“留守儿童”。

       zài zhōng​guó, zhè​xiē hái​zi jiào​zuò“ liú​shǒu'ér​tóng”.

       These kids are known in Chinese as “left-behind children.”

       Source: CCMatrix

11314. 这些年来，我画了许多罗马的画。

       zhè​xiē nián​lái, wǒ huà le xǔ​duō luó​mǎ de huà.

       I've made a lot of drawings of Rome over the years.

       Source: UM-Corpus: Spoken

11315. 这些视频可以从互联网上下载。

       zhè​xiē shì​pín kě​yǐ cóng hù​lián​wǎng shang xià​zǎi.

       These videos can be downloaded from the internet.

       Source: CCMatrix

11316. 并非所有这些危险都是想象的。

       bìng​fēi suǒ​yǒu zhè​xiē wēi​xiǎn dōu shì xiǎng​xiàng de.

       Not all of these dangers are imaginary.

       Source: CCMatrix

11317. 我知道，这些是实实在在的顾虑。

       wǒ zhī​dao, zhè​xiē shì shí​shí​zài​zài de gù​lǜ.

       I know these are real concerns.

       Source: CCMatrix

11318. 你想要看到这些产品的价格吗？

       nǐ xiǎng​yào kàn dào zhè​xiē chǎn​pǐn de jià​gé ma?

       Do you want to see the prices of these products?

       Source: CCMatrix

11319. 这些旅行帮助改变了他的生活。

       zhè​xiē lǚ​xíng bāng​zhù gǎi​biàn le tā de shēng​huó.

       These travels helped to change his life.

       Source: CCMatrix

11320. 这些成绩不是从天上掉下来的。

       zhè​xiē chéng​jì bù​shì cóng tiān​shàng diào xià lai de.

       These achievements did not fall from the sky.

       Source: CCMatrix