12,659 sentences for 這 (zhè — this) — page 81 of 633

1601. 这是一个私人派对。

      zhè shì yī gè sī​rén pài​duì.

      This is a private party.

      Source: OpenSubtitles

1602. 这都是过去的事了。

      zhè dōu shì guò​qù de shì le.

      That's all in the past.

      Source: OpenSubtitles

1603. 这话我以前就听过。

      zhè huà wǒ yǐ​qián jiù tīng guo.

      I have heard that before.

      Source: OpenSubtitles

1604. 这是你的笔记本吗？

      zhè shì nǐ de bǐ​jì​běn ma?

      Is this your notebook?

      Source: Tatoeba

1605. 这个价格非常合理。

      zhè gè jià​gé fēi​cháng hé​lǐ.

      This price is very reasonable.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1606. 这是我们初次见面。

      zhè shì wǒ​men chū​cì jiàn​miàn.

      This is the first time we have met.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1607. 这种商业模式非常成功。

      zhè zhǒng shāng​yè mó​shì fēi​cháng chéng​gōng.

      This business model is very successful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1608. 不要离开这座城市。

      bù yào lí​kāi zhè zuò chéng​shì.

      Don't leave the city.

      Source: OpenSubtitles

1609. 你不住在这附近吧？

      nǐ bù zhù zài zhè fù​jìn ba?

      You don't live around here, do you?

      Source: OpenSubtitles

1610. 这个假期有得忙了。

      zhè gè jià​qī yǒu děi máng le.

      This is gonna be a busy vacation.

      Source: OpenSubtitles

1611. 这是一朵美丽的花。

      zhè shì yī duǒ měi​lì de huā.

      This is a beautiful flower.

      Source: Tatoeba

1612. 你明白这是不可能的吗？

      nǐ míng​bai zhè shì bù kě​néng de ma?

      You realize that this is impossible?

      Source: OpenSubtitles

1613. 这是我的最后一站。

      zhè shì wǒ de zuì​hòu yī zhàn.

      This is my last stop.

      Source: OpenSubtitles

1614. 这是世界上最好的潜艇。

      zhè shì shì​jiè shàng zuì hǎo de qián​tǐng.

      It is the finest submarine in the world.

      Source: OpenSubtitles

1615. 和我讲讲这个梦吧。

      hé wǒ jiǎng jiǎng zhè gè mèng ba.

      Tell me about this dream.

      Source: OpenSubtitles

1616. 这才是真正的新闻。

      zhè cái shì zhēn​zhèng de xīn​wén.

      This is the real news.

      Source: OpenSubtitles

1617. 这不大寻常，不是吗？

      zhè bù dà xún​cháng, bù shì ma?

      It's unusual isn't it?

      Source: OpenSubtitles

1618. 这是你最喜欢吃的蛋挞。

      zhè shì nǐ zuì xǐ​huan chī de dàn​tà.

      This is an egg tart, your favorite.

      Source: OpenSubtitles

1619. 这封信已经邮走了。

      zhè fēng xìn yǐ​jīng yóu zǒu le.

      This letter has already been mailed out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1620. 我喜欢这条蓝色牛仔裤。

      wǒ xǐ​huan zhè tiáo lán​sè niú​zǎi​kù.

      I like these blue jeans.

      Source: Tatoeba