這麼
zhè​me HSK2

so

Showing: so

863 sentences for 這麼 (zhè​me — so) — page 18 of 44

  1. 你不能这么轻易放弃啊。

    nǐ bù​néng zhè​me qīng​yì fàng​qì a.

    You can't give up so easily.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我儿子长得这么帅。

    wǒ ér​zi zhǎng​de zhè​me shuài.

    My son is so handsome.

    Source: OpenSubtitles

  3. 也难怪他这么惊讶。

    yě nán​guài tā zhè​me jīng​yà.

    No wonder he was so surprised.

    Source: CCMatrix

  4. 你们已经在一起这么久。

    nǐ​men yǐ​jing zài​yī​qǐ zhè​me jiǔ.

    You've been together for so long.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他没想到她会这么生气。

    tā méi xiǎng dào tā huì zhè​me shēng qì.

    He didn't expect that she would be so angry.

    Source: CCMatrix

  6. 地球也只有这么大。

    dì​qiú yě zhǐ​yǒu zhè​me dà.

    The earth is only so big.

    Source: CCMatrix

  7. 为什么艺术家都这么穷？

    wèi​shén​me yì​shù​jiā dōu zhè​me qióng?

    Why are artists so poor?

    Source: CCMatrix

  8. 你非得这么漂亮吗？

    nǐ fēi​děi zhè​me piào​liang ma?

    Do you have to be so beautiful?

    Source: OpenSubtitles

  9. 何必对自己这么苛刻呢？

    hé​bì duì zì​jǐ zhè​me kē​kè ne?

    Why are you so hard on yourself?

    Source: OpenSubtitles

  10. 不要问这么多问题。

    bù​yào wèn zhè​me duō wèn​tí.

    Don't ask so many questions.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我从没见过这么多的书。

    wǒ cóng​méi jiàn guo zhè​me duō de shū.

    I've never seen so many books.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你为什么有这么多灯泡？

    nǐ wèi​shén​me yǒu zhè​me duō dēng​pào?

    Why do you have so many light bulbs?

    Source: OpenSubtitles

  13. 他骗了我这么多次。

    tā piàn le wǒ zhè​me duō​cì.

    He has lied to me so many times.

    Source: CCMatrix

  14. 你为什么这么喜欢咖啡？

    nǐ wèi​shén​me zhè​me xǐ​huan kā​fēi?

    Why do you like coffee so much?

    Source: CCMatrix

  15. 为什么这么多规定？

    wèi​shén​me zhè​me duō guī​dìng?

    Why are there so many rules?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你为什么这么早来这里？

    nǐ wèi​shén​me zhè​me zǎo lái zhè​lǐ?

    Why did you come here so early?

    Source: Tatoeba

  17. 我从未觉得这么虚弱过。

    wǒ cóng​wèi jué​de zhè​me xū​ruò guo.

    I've never felt so weak.

    Source: OpenSubtitles

  18. 南极为什么这么冷？

    nán​jí wèi​shén​me zhè​me lěng?

    Why is Antarctica So Cold?

    Source: CCMatrix

  19. 她为什么会这么想？

    tā wèi​shén​me huì zhè​me xiǎng?

    Why would she think that?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你真的有这么忙吗？

    nǐ zhēn​de yǒu zhè​me máng ma?

    Are you really that busy?

    Source: OpenSubtitles