1,445 sentences for 遠 (yuǎn) — page 56 of 73

1101. 记住，你永远不必沉迷于每个节日传统。

      jì zhu, nǐ yǒng​yuǎn bù​bì chén​mí yú měi​gè jié​rì chuán​tǒng.

      Remember, you never have to indulge in every holiday tradition.

      Source: CCMatrix

1102. 嗯，永远记住，你必须尊重你的教练，好吗？

      èn, yǒng​yuǎn jì zhu, nǐ bì​xū zūn​zhòng nǐ de jiào​liàn, hǎo​ma?

      Well, always remember, you have to respect your coach, okay?

      Source: OpenSubtitles

1103. 我永远不会忘记第一次见到你的情景。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì dì​yī​cì jiàn dào nǐ de qíng​jǐng.

      I'll never forget that first time I saw you.

      Source: OpenSubtitles

1104. 永远要记住，你的健康掌握在自己手里。

      yǒng​yuǎn yào jì zhu, nǐ de jiàn​kāng zhǎng​wò zài zì​jǐ shǒu​lǐ.

      Always remember that your health is in your own hands.

      Source: CCMatrix

1105. 我永远不会原谅自己抛弃你和你哥哥。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì yuán​liàng zì​jǐ pāo​qì nǐ hé nǐ gē​ge.

      I will never forgive myself for abandoning you and your brother.

      Source: OpenSubtitles

1106. 他过去常说我做纯研究永远富不起来。

      tā guò​qù cháng shuō wǒ zuò chún yán​jiū yǒng​yuǎn fù bù qǐ lái.

      He used to say I'd never be rich doing pure research.

      Source: OpenSubtitles

1107. 你永远不知道一个想法可能来自哪里。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào yī​ge xiǎng​fa kě​néng lái​zì nǎ​li.

      You never know where an idea may come from.

      Source: CCMatrix

1108. 如果你不联系他，他将永远不会联系你。

      rú​guǒ nǐ bù lián​xì tā, tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì lián​xì nǐ.

      If you don't contact him, he will never contact you.

      Source: CCMatrix

1109. 有些人认为人类永远比机器人更聪明。

      yǒu​xiē​rén rèn​wéi rén​lèi yǒng​yuǎn bǐ jī​qì​rén gèng cōng​ming.

      Some people believe that humans will always be smarter than robots.

      Source: CCMatrix

1110. 你永远也猜不到我身上发生了什么事。

      nǐ yǒng​yuǎn yě cāi bù dào wǒ shēn​shang fā​shēng le shén​me shì.

      You'll never guess what happened to me.

      Source: OpenSubtitles

1111. 家永远都是这个世界上最舒服的地方。

      jiā yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge shì​jiè​shang zuì shū​fu de dì​fang.

      Home is always the most comfortable place in the world.

      Source: CCMatrix

1112. 我想念那些我们永远不会拥有的孩子。

      wǒ xiǎng​niàn nà​xiē wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì yōng​yǒu de hái​zi.

      I miss the children we will never have.

      Source: CCMatrix

1113. 永远不要低估爱你所做的事情的价值。

      yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū ài nǐ suǒ zuò de shì​qing de jià​zhí.

      Never underestimate the value of loving what you do.

      Source: CCMatrix

1114. 她将永远不会做任何她不相信的事情。

      tā jiāng yǒng​yuǎn bù​huì zuò rèn​hé tā bù xiāng​xìn de shì​qing.

      She will not ever do anything she doesn’t believe in.

      Source: CCMatrix

1115. 你永远无法取悦这个世界上所有的人。

      nǐ yǒng​yuǎn wú​fǎ qǔ​yuè zhè​ge shì​jiè​shang suǒ​yǒu de rén.

      You’ll never please everybody in this world.

      Source: CCMatrix

1116. 毕竟，你永远不会有太多的好东西，对吧？

      bì​jìng, nǐ yǒng​yuǎn bù​huì yǒu tài​duō de hǎo​dōng​xi, duì ba?

      After all, you can never have too much of a good thing, right?

      Source: CCMatrix

1117. 永远不要让你的银行卡离开自己的视线。

      yǒng​yuǎn bù​yào ràng nǐ de yín​háng​kǎ lí kāi zì​jǐ de shì​xiàn.

      Never let your bank card out of your sight.

      Source: CCMatrix

1118. 我们的头发是我们永远不会摘下的王冠。

      wǒ​men de tóu​fa shì wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì zhāi xià de wáng​guān.

      Our hair is the crown we never take off.

      Source: CCMatrix

1119. 生活中最好的东西不可能永远持续下去。

      shēng​huó zhōng zuì​hǎo de dōng​xi bù​kě​néng yǒng​yuǎn chí​xù xià qu.

      The best things in life cannot last forever.

      Source: CCMatrix

1120. 如果你给我五块钱，我会永远做你的朋友。

      rú​guǒ nǐ gěi wǒ wǔ kuài qián, wǒ huì yǒng​yuǎn zuò nǐ de péng​you.

      If you give me five dollars I will be your friend forever.

      Source: CCMatrix