143 sentences for 還 (hái — unexpectedly) — page 2 of 8

21. 我还以为面试是今天。

    wǒ hái yǐ​wéi miàn​shì shì jīn​tiān.

    I thought the interview was today.

    Source: OpenSubtitles

22. 我还以为你只喝牛奶。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ zhǐ hē niú​nǎi.

    I thought you only drank milk.

    Source: OpenSubtitles

23. 我还以为你喜欢她呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ xǐ​huan tā ne.

    I thought you liked her.

    Source: OpenSubtitles

24. 我还以为他们是英雄。

    wǒ hái yǐ​wéi tā​men shì yīng​xióng.

    I thought they were heroes.

    Source: OpenSubtitles

25. 我还以为你喜欢他呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ xǐ​huan tā ne.

    I thought you liked him.

    Source: OpenSubtitles

26. 我还以为你不感兴趣。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ bù gǎn xìng​qù.

    I thought you weren't interested.

    Source: OpenSubtitles

27. 我还以为他是清白的。

    wǒ hái yǐ​wéi tā shì qīng​bái de.

    I thought he was innocent.

    Source: OpenSubtitles

28. 我还以为你一个人来。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ yí​ge​rén lái.

    I thought you were coming alone.

    Source: OpenSubtitles

29. 我还以为你是个将军。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì ge jiāng​jūn.

    I thought you were a general.

    Source: OpenSubtitles

30. 我还以为房间里没人。

    wǒ hái yǐ​wéi fáng​jiān li méi​rén.

    I thought the room was empty.

    Source: OpenSubtitles

31. 我还以为它们生病了。

    wǒ hái yǐ​wéi tā​men shēng bìng le.

    I thought they were ill.

    Source: CCMatrix

32. 我还以为你在波士顿。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ zài bō​shì​dùn.

    I thought you were in Boston.

    Source: OpenSubtitles

33. 今天一天还真漫长。

    jīn​tiān yī​tiān hái zhēn màn​cháng.

    It's been such a long day.

    Source: OpenSubtitles

34. 我还以为你会帮我。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ huì bāng wǒ.

    I thought you'd help me.

    Source: OpenSubtitles

35. 我还以为一切都改变了。

    wǒ hái yǐ​wéi yī​qiè dōu gǎi​biàn le.

    I thought everything had changed.

    Source: OpenSubtitles

36. 我还以为我们要谈谈呢。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ​men yào tán​tan ne.

    I thought we were going to talk.

    Source: OpenSubtitles

37. 我还以为你是在莫斯科。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ shì zài mò​sī​kē.

    I thought you were in Moscow.

    Source: OpenSubtitles

38. 我还以为你出事了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ chū shì le.

    I thought something had happened to you.

    Source: OpenSubtitles

39. 我还以为你爱钱呢。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ ài qián ne.

    I thought you loved money.

    Source: OpenSubtitles

40. 我还以为房子着火了呢。

    wǒ hái yǐ​wéi fáng​zi zháo huǒ le ne.

    I thought the house was on fire.

    Source: OpenSubtitles