{"type":"character","character":{"character":"钱","codepoint":"U+94B1","gloss":"money","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 錢. Phonosemantic compound. 钅 represents the meaning and 戋 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"钅","pinyin":["jīn"],"gloss":"metal","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"戋","pinyin":["jiān","cán"],"gloss":"small","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%8C%A2"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["錢"],"variantOf":null,"junDaRank":603,"junDaFrequency":67304,"junDaPerMillion":347.817067033719,"subtlexRank":232,"subtlexCount":35222,"subtlexPerMillion":751.95,"subtlexContextDiversity":4921,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[309,806],[333,783],[345,762],[282,627],[176,469],[136,417],[67,346]],[[283,576],[306,588],[348,593],[423,616],[469,619]],[[215,441],[253,437],[364,468],[417,472]],[[159,277],[182,273],[233,280],[373,330],[426,335]],[[267,414],[295,400],[304,386],[306,254],[294,137],[299,102],[341,117],[442,196]],[[496,530],[531,526],[579,532],[717,573],[774,579]],[[466,392],[520,386],[791,450],[842,445]],[[526,796],[558,782],[584,757],[608,538],[646,371],[679,274],[718,194],[776,110],[821,67],[861,46],[874,44],[892,77],[923,233]],[[778,373],[791,343],[789,328],[734,235],[702,196],[603,115],[549,85],[473,55]],[[713,753],[794,706],[825,667]]],"strokes":["M 293 603 Q 387 760 389 762 Q 388 766 387 769 Q 383 782 354 803 Q 327 821 308 820 Q 290 819 299 796 Q 314 762 302 734 Q 263 637 205 546 Q 148 458 70 363 Q 60 353 58 346 Q 55 336 69 338 Q 79 339 104 363 Q 150 403 207 480 Q 240 522 275 574 L 293 603 Z","M 275 574 Q 317 561 361 575 Q 406 587 453 599 Q 474 606 477 609 Q 484 616 480 625 Q 473 635 443 641 Q 419 644 339 614 Q 318 610 293 603 C 264 595 246 582 275 574 Z","M 309 427 Q 352 440 399 452 Q 421 459 425 462 Q 432 469 428 478 Q 421 488 393 492 Q 365 496 339 483 Q 314 473 287 464 Q 257 457 222 451 Q 188 444 214 429 Q 233 420 260 419 L 309 427 Z","M 329 289 Q 428 322 433 326 Q 440 333 436 342 Q 429 352 401 356 Q 368 359 330 337 L 283 318 Q 273 317 267 313 Q 221 297 165 287 Q 132 278 158 265 Q 197 246 247 264 Q 265 270 284 275 L 329 289 Z","M 284 275 Q 280 152 257 106 Q 230 66 236 48 Q 246 21 260 10 Q 272 3 283 19 Q 296 47 428 172 Q 444 185 448 194 Q 452 204 442 203 Q 430 203 328 136 Q 322 132 320 137 Q 327 219 329 289 L 330 337 Q 330 365 334 388 Q 338 401 330 411 Q 320 421 309 427 C 284 444 249 447 260 419 Q 281 373 283 318 L 284 275 Z","M 633 524 Q 684 540 740 553 Q 776 563 780 569 Q 789 576 784 585 Q 777 595 748 601 Q 721 604 625 568 L 584 556 Q 545 549 503 541 Q 469 532 494 518 Q 542 497 592 513 L 633 524 Z","M 662 396 Q 720 412 834 431 Q 846 430 854 444 Q 855 457 830 466 Q 797 487 708 455 Q 674 449 652 439 L 610 428 Q 511 410 471 402 Q 441 398 465 380 Q 504 355 530 364 Q 572 376 621 386 L 662 396 Z","M 706 166 Q 754 81 826 20 Q 884 -29 912 -28 Q 931 -24 925 4 Q 921 58 931 215 Q 931 237 923 239 Q 916 238 909 217 Q 894 171 881 131 Q 868 91 853 89 Q 840 89 815 110 Q 775 150 741 203 L 714 252 Q 683 316 662 396 L 652 439 Q 640 482 633 524 L 625 568 Q 610 673 619 746 Q 629 786 576 805 Q 542 820 523 812 Q 504 805 513 786 Q 559 747 559 715 Q 571 630 584 556 L 592 513 Q 601 468 610 428 L 621 386 Q 639 305 683 213 L 706 166 Z","M 683 213 Q 679 210 674 204 Q 611 138 471 61 Q 462 55 468 51 Q 475 47 486 50 Q 549 62 606 93 Q 654 114 706 166 L 741 203 Q 766 236 796 279 Q 812 301 830 322 Q 840 329 836 340 Q 832 352 806 374 Q 787 390 777 389 Q 764 388 762 373 Q 759 333 714 252 L 683 213 Z","M 734 715 Q 765 691 800 661 Q 813 651 827 651 Q 837 652 841 664 Q 845 677 836 705 Q 824 739 728 759 Q 713 762 708 759 Q 704 755 705 743 Q 709 733 734 715 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[309,806],[333,783],[345,762],[282,627],[176,469],[136,417],[67,346]],[[283,576],[306,588],[348,593],[423,616],[469,619]],[[215,441],[253,437],[364,468],[417,472]],[[159,277],[182,273],[233,280],[373,330],[426,335]],[[267,414],[295,400],[304,386],[306,254],[294,137],[299,102],[341,117],[442,196]],[[496,530],[531,526],[579,532],[717,573],[774,579]],[[466,392],[520,386],[791,450],[842,445]],[[526,796],[558,782],[584,757],[608,538],[646,371],[679,274],[718,194],[776,110],[821,67],[861,46],[874,44],[892,77],[923,233]],[[778,373],[791,343],[789,328],[734,235],[702,196],[603,115],[549,85],[473,55]],[[713,753],[794,706],[825,667]]],"strokes":["M 293 603 Q 387 760 389 762 Q 388 766 387 769 Q 383 782 354 803 Q 327 821 308 820 Q 290 819 299 796 Q 314 762 302 734 Q 263 637 205 546 Q 148 458 70 363 Q 60 353 58 346 Q 55 336 69 338 Q 79 339 104 363 Q 150 403 207 480 Q 240 522 275 574 L 293 603 Z","M 275 574 Q 317 561 361 575 Q 406 587 453 599 Q 474 606 477 609 Q 484 616 480 625 Q 473 635 443 641 Q 419 644 339 614 Q 318 610 293 603 C 264 595 246 582 275 574 Z","M 309 427 Q 352 440 399 452 Q 421 459 425 462 Q 432 469 428 478 Q 421 488 393 492 Q 365 496 339 483 Q 314 473 287 464 Q 257 457 222 451 Q 188 444 214 429 Q 233 420 260 419 L 309 427 Z","M 329 289 Q 428 322 433 326 Q 440 333 436 342 Q 429 352 401 356 Q 368 359 330 337 L 283 318 Q 273 317 267 313 Q 221 297 165 287 Q 132 278 158 265 Q 197 246 247 264 Q 265 270 284 275 L 329 289 Z","M 284 275 Q 280 152 257 106 Q 230 66 236 48 Q 246 21 260 10 Q 272 3 283 19 Q 296 47 428 172 Q 444 185 448 194 Q 452 204 442 203 Q 430 203 328 136 Q 322 132 320 137 Q 327 219 329 289 L 330 337 Q 330 365 334 388 Q 338 401 330 411 Q 320 421 309 427 C 284 444 249 447 260 419 Q 281 373 283 318 L 284 275 Z","M 633 524 Q 684 540 740 553 Q 776 563 780 569 Q 789 576 784 585 Q 777 595 748 601 Q 721 604 625 568 L 584 556 Q 545 549 503 541 Q 469 532 494 518 Q 542 497 592 513 L 633 524 Z","M 662 396 Q 720 412 834 431 Q 846 430 854 444 Q 855 457 830 466 Q 797 487 708 455 Q 674 449 652 439 L 610 428 Q 511 410 471 402 Q 441 398 465 380 Q 504 355 530 364 Q 572 376 621 386 L 662 396 Z","M 706 166 Q 754 81 826 20 Q 884 -29 912 -28 Q 931 -24 925 4 Q 921 58 931 215 Q 931 237 923 239 Q 916 238 909 217 Q 894 171 881 131 Q 868 91 853 89 Q 840 89 815 110 Q 775 150 741 203 L 714 252 Q 683 316 662 396 L 652 439 Q 640 482 633 524 L 625 568 Q 610 673 619 746 Q 629 786 576 805 Q 542 820 523 812 Q 504 805 513 786 Q 559 747 559 715 Q 571 630 584 556 L 592 513 Q 601 468 610 428 L 621 386 Q 639 305 683 213 L 706 166 Z","M 683 213 Q 679 210 674 204 Q 611 138 471 61 Q 462 55 468 51 Q 475 47 486 50 Q 549 62 606 93 Q 654 114 706 166 L 741 203 Q 766 236 796 279 Q 812 301 830 322 Q 840 329 836 340 Q 832 352 806 374 Q 787 390 777 389 Q 764 388 762 373 Q 759 333 714 252 L 683 213 Z","M 734 715 Q 765 691 800 661 Q 813 651 827 651 Q 837 652 841 664 Q 845 677 836 705 Q 824 739 728 759 Q 713 762 708 759 Q 704 755 705 743 Q 709 733 734 715 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":817,"pinyin":"qián"},{"count":78,"pinyin":"qian"}],"pinyin":["qián","qian"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"钱","traditional":"錢","pinyin":"qian2","gloss":"money","definition":"money, currency, or coins","perMillion":871.06},{"simplified":"钱包","traditional":"錢包","pinyin":"qian2 bao1","gloss":"wallet","definition":"purse or wallet","perMillion":29.72},{"simplified":"赚钱","traditional":"賺錢","pinyin":"zhuan4 qian2","gloss":"profitable","definition":"yielding a profit; lucrative or moneymaking","perMillion":28.2311762151057},{"simplified":"有钱","traditional":"有錢","pinyin":"you3 qian2","gloss":"wealthy","definition":"having a lot of money; well-off","perMillion":26.7297518247968},{"simplified":"金钱","traditional":"金錢","pinyin":"jin1 qian2","gloss":"money","definition":"money or currency; wealth in a general sense","perMillion":23.2486290820744},{"simplified":"花钱","traditional":"花錢","pinyin":"hua1 qian2","gloss":"spend money","definition":"to spend money","perMillion":20.3881736931724},{"simplified":"价钱","traditional":"價錢","pinyin":"jia4 qian5","gloss":"price","definition":"price","perMillion":18.54},{"simplified":"值钱","traditional":"值錢","pinyin":"zhi2 qian2","gloss":"valuable","definition":"having high material or monetary worth; expensive","perMillion":11.12},{"simplified":"挣钱","traditional":"掙錢","pinyin":"zheng4 qian2","gloss":"earn","definition":"to earn money","perMillion":9.76464940954056},{"simplified":"零钱","traditional":"零錢","pinyin":"ling2 qian2","gloss":"change","definition":"small change or low-denomination currency from a transaction","perMillion":7.81},{"simplified":"钱财","traditional":"錢財","pinyin":"qian2 cai2","gloss":"wealth","definition":"money and property; financial resources","perMillion":6.78384212745383},{"simplified":"大钱","traditional":"大錢","pinyin":"da4 qian2","gloss":"big money","definition":"a large sum or significant amount of money","perMillion":6.47},{"simplified":"省钱","traditional":"省錢","pinyin":"sheng3 qian2","gloss":"save money","definition":"to save money","perMillion":6.08143533691169},{"simplified":"借钱","traditional":"借錢","pinyin":"jie4 qian2","gloss":"borrow/lend money","definition":"to borrow money; to lend money","perMillion":5.8873639257479},{"simplified":"有钱人","traditional":"有錢人","pinyin":"you3 qian2 ren2","gloss":"rich person","definition":"a person possessing significant wealth or financial resources; the rich","perMillion":5.63030162962511},{"simplified":"出钱","traditional":"出錢","pinyin":"chu1 qian2","gloss":"pay","definition":"to pay","perMillion":5.15494882997655},{"simplified":"压岁钱","traditional":"壓歲錢","pinyin":"ya1 sui4 qian2","gloss":"New Year money","definition":"money given to children as a gift on Chinese New Year's Eve","perMillion":3.8978929571182},{"simplified":"用钱","traditional":"用錢","pinyin":"yong4 qian2","gloss":"spend money","definition":"to spend money","perMillion":3.74068130494393},{"simplified":"洗钱","traditional":"洗錢","pinyin":"xi3 qian2","gloss":"launder money","definition":"to launder money","perMillion":3.49},{"simplified":"存钱","traditional":"存錢","pinyin":"cun2 qian2","gloss":"save","definition":"to accumulate money or put it aside for future use","perMillion":3.47597087439103},{"simplified":"本钱","traditional":"本錢","pinyin":"ben3 qian2","gloss":"asset","definition":"personal qualities, skills, or conditions that serve as a means or advantage to achieve something","perMillion":3.37187126687023},{"simplified":"工钱","traditional":"工錢","pinyin":"gong1 qian2","gloss":"wages","definition":"money paid to a worker for their labor or services, typically for manual or physical work","perMillion":2.75067279260324},{"simplified":"掏钱","traditional":"掏錢","pinyin":"tao1 qian2","gloss":"pay","definition":"to take out money to pay for something or to spend money, often implying footing the bill","perMillion":2.71},{"simplified":"钱币","traditional":"錢幣","pinyin":"qian2 bi4","gloss":"currency","definition":"money (especially coins)","perMillion":2.4991341491244},{"simplified":"零花钱","traditional":"零花錢","pinyin":"ling2 hua1 qian2","gloss":"pocket money","definition":"small amount of money for incidental expenses or a regular allowance given to children","perMillion":2.35},{"simplified":"赔钱","traditional":"賠錢","pinyin":"pei2 qian2","gloss":"compensate","definition":"to pay for damages or provide financial restitution for a loss caused to someone else","perMillion":2.25922704342468},{"simplified":"黑钱","traditional":"黑錢","pinyin":"hei1 qian2","gloss":"dirty money","definition":"dirty money","perMillion":2.18},{"simplified":"钱塘江","traditional":"錢塘江","pinyin":"Qian2 tang2 Jiang1","gloss":"Qiantang River","definition":"Qiantang River, the principal river of Zhejiang Province in eastern China, known for its spectacular tidal bore.","perMillion":1.97353735523366},{"simplified":"小钱","traditional":"小錢","pinyin":"xiao3 qian2","gloss":"small change","definition":"a small amount of money","perMillion":1.92281535258959},{"simplified":"赌钱","traditional":"賭錢","pinyin":"du3 qian2","gloss":"gamble","definition":"to gamble","perMillion":1.88},{"simplified":"血汗钱","traditional":"血汗錢","pinyin":"xue4 han4 qian2","gloss":"hard-earned money","definition":"hard-earned money","perMillion":1.87581119307127},{"simplified":"钱庄","traditional":"錢莊","pinyin":"qian2 zhuang1","gloss":"informal bank","definition":"An unregulated or underground financial company, often operating illegally in modern times.","perMillion":1.72136136721898},{"simplified":"圈钱","traditional":"圈錢","pinyin":"quan1 qian2","gloss":"fleece","definition":"To extract money unscrupulously (e.g. through IPOs, fandom, or game mechanics) while offering little genuine value; to grift or fleece.","perMillion":1.6015937065254},{"simplified":"付钱","traditional":"付錢","pinyin":"fu4 qian2","gloss":"pay","definition":"to pay","perMillion":1.55},{"simplified":"零用钱","traditional":"零用錢","pinyin":"ling2 yong4 qian2","gloss":"pocket money","definition":"money for minor daily expenses or an allowance for personal use","perMillion":1.52},{"simplified":"攒钱","traditional":"攢錢","pinyin":"zan3 qian2","gloss":"save up","definition":"to save up money","perMillion":1.46334305429242},{"simplified":"铜钱","traditional":"銅錢","pinyin":"tong2 qian2","gloss":"copper coin","definition":"copper coin (round with a square hole in the middle, used in former times in China)","perMillion":1.38755216657192},{"simplified":"摇钱树","traditional":"搖錢樹","pinyin":"yao2 qian2 shu4","gloss":"cash cow","definition":"a person, business, or thing that is a source of easy and reliable profit","perMillion":1.22},{"simplified":"钱其琛","traditional":"錢其琛","pinyin":"Qian2 Qi2 chen1","gloss":"Qian Qichen","definition":"Qian Qichen (1928-2017), former Chinese vice premier","perMillion":1.04434213402119},{"simplified":"钱钟书","traditional":"錢鍾書","pinyin":"Qian2 Zhong1 shu1","gloss":"Qian Zhongshu","definition":"Qian Zhongshu (1910–1998), Chinese scholar and writer, author of the 1947 novel [[围城|圍城|Wei2 cheng2]]","perMillion":0.927920532140784},{"simplified":"卖钱","traditional":"賣錢","pinyin":"mai4 qian2","gloss":"sell for money","definition":"to make money by selling something","perMillion":0.920378621799991},{"simplified":"找钱","traditional":"找錢","pinyin":"zhao3 qian2","gloss":"earn money","definition":"to make a living or acquire income (dialectal usage)","perMillion":0.915279865513258},{"simplified":"钱袋","traditional":"錢袋","pinyin":"qian2 dai4","gloss":"purse","definition":"a small bag or pouch used for carrying money","perMillion":0.90184251821593},{"simplified":"钱学森","traditional":"錢學森","pinyin":"Qian2 Xue2 sen1","gloss":"Qian Xuesen","definition":"Qian Xuesen (1911-2009), Chinese scientist and aeronautical engineer","perMillion":0.896531313750583},{"simplified":"钱夹","traditional":"錢夾","pinyin":"qian2 jia1","gloss":"wallet","definition":"A small, flat case for carrying money, credit cards, and identification.","perMillion":0.844800182258103},{"simplified":"换钱","traditional":"換錢","pinyin":"huan4 qian2","gloss":"exchange","definition":"to change currency or denominations","perMillion":0.83},{"simplified":"现钱","traditional":"現錢","pinyin":"xian4 qian2","gloss":"cash","definition":"cash","perMillion":0.78},{"simplified":"金钱豹","traditional":"金錢豹","pinyin":"jin1 qian2 bao4","gloss":"leopard","definition":"leopard","perMillion":0.750579415042846},{"simplified":"钱粮","traditional":"錢糧","pinyin":"qian2 liang2","gloss":"land tax","definition":"land tax paid to the government in the form of money and grain","perMillion":0.734327129378884},{"simplified":"酒钱","traditional":"酒錢","pinyin":"jiu3 qian2","gloss":"tip","definition":"a small amount of money given as a gratuity for service","perMillion":0.72}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"钱","traditional":"錢","senses":[{"id":534056,"simplified":"钱","traditional":"錢","pinyin":"qian2","gloss":"money","definition":"money, currency, or coins","example":"我的钱包里没钱了。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v","m","u","a","w","y","r","d"],"source":"cedict","occurrences":761,"sentenceCount":759,"exampleSentenceHtml":"我的钱包里没钱了。"},{"id":534057,"simplified":"钱","traditional":"錢","pinyin":"Qian2","gloss":"Qian","definition":"surname Qian","example":"钱先生在银行工作。","variantPinyin":[],"posTags":["nr","ns","n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"钱先生在银行工作。"},{"id":534055,"simplified":"钱","traditional":"錢","pinyin":"qian2","gloss":"mace","definition":"a traditional unit of weight equal to one tenth of a tael (liang)","example":"医生在药方里开了三钱当归。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"医生在药方里开了三钱当归。"}],"references":[{"id":8569,"sourceSimplified":"钱","sourceTraditional":"錢","sourcePinyin":"qian2","targetSimplified":"笔","targetTraditional":"筆","targetPinyin":"bi3","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":871.06,"subtlexContextDiversityPct":74,"bccPerMillion":359.5078883490014,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1}}}

Components

Sources