2,726 sentences for 间 (jiān — within) — page 108 of 137

2141. 流浪的猫狗与人和汽车争夺空间。

      liú​làng de māo gǒu yǔ rén hé qì​chē zhēng​duó kōng​jiān.

      Stray dogs and cats compete with people and cars for space.

      Source: CCMatrix

2142. 大家可能听说过哈勃空间望远镜。

      dà​jiā kě​néng tīng​shuō guo hā​bó kōng​jiān wàng​yuǎn​jìng.

      You may have heard of the Hubble Space Telescope.

      Source: CCMatrix

2143. 您不需要用很多家具来填补空间。

      nín bù​xū​yào yòng hěn​duō jiā​jù lái tián​bǔ kōng​jiān.

      You don’t need to fill up the space with a lot of furniture.

      Source: CCMatrix

2144. 另一个要考虑的因素是存储空间。

      lìng yī​ge yào kǎo​lǜ de yīn​sù shì cún​chǔ kōng​jiān.

      Another factor to consider is storage space.

      Source: CCMatrix

2145. 成年人与三只狗分享了他们的空间。

      chéng​nián​rén yǔ sān zhī gǒu fēn​xiǎng le tā​men de kōng​jiān.

      The adults shared their space with three dogs.

      Source: CCMatrix

2146. 她将英语变成了私人空间的一部分。

      tā jiāng yīng​yǔ biàn​chéng le sī​rén kōng​jiān de yī​bù​fen.

      She turned English into a part of her private space.

      Source: CCMatrix

2147. 他们买了一些新的节省空间的家具。

      tā​men mǎi le yī​xiē xīn de jié​shěng kōng​jiān de jiā​jù.

      They bought some new space-saving furniture.

      Source: AI Challenger 2017

2148. 镜子和蜡烛填满每一个可用的空间。

      jìng​zi hé là​zhú tián mǎn měi yī​ge kě yòng de kōng​jiān.

      Mirrors and candles filled every available space.

      Source: CCMatrix

2149. 我不确定我们将拥有什么样的空间。

      wǒ bù què​dìng wǒ​men jiāng yōng​yǒu shén​me​yàng de kōng​jiān.

      I'm not sure what kind of space we will have.

      Source: CCMatrix

2150. 他们不使用电线：电线占用太多空间。

      tā​men bù shǐ​yòng diàn​xiàn: diàn​xiàn zhàn​yòng tài​duō kōng​jiān.

      They don’t use wires: Wires take up too much space.

      Source: CCMatrix

2151. 没有人是完美的，总是有成长的空间。

      méi​yǒu​rén shì wán​měi de, zǒng​shì yǒu chéng​zhǎng de kōng​jiān.

      No one is perfect and there is always room to grow.

      Source: CCMatrix

2152. 升级你的硬盘来获得更多的存储空间！

      shēng jí nǐ de yìng​pán lái huò​dé gèng​duō de cún​chǔ kōng​jiān!

      Upgrade your hard drive to gain more storage space!

      Source: CCMatrix

2153. 选择最适合您想要装饰的空间的尺寸。

      xuǎn​zé zuì shì​hé nín xiǎng​yào zhuāng​shì de kōng​jiān de chǐ​cun.

      Choose the size that best suits the space you want to decorate.

      Source: CCMatrix

2154. 他们习惯于狭小的空间和有限的隐私。

      tā​men xí​guàn​yú xiá​xiǎo de kōng​jiān hé yǒu​xiàn de yǐn​sī.

      They’re accustomed to small spaces and limited privacy.

      Source: CCMatrix

2155. 越来越多的物理空间依靠软件来运行。

      yuè​lái​yuè duō de wù​lǐ kōng​jiān yī​kào ruǎn​jiàn lái yùn​xíng.

      More and more physical spaces rely on software to function.

      Source: CCMatrix

2156. 他们的座位不倾斜，腿部空间似乎不存在。

      tā​men de zuò​wèi bù qīng​xié, tuǐ​bù kōng​jiān sì​hū bù​cún​zài.

      Their seats don’t recline and legroom seems nonexistent.

      Source: CCMatrix

2157. 然后，她花了整个储蓄来建造工作室空间。

      rán​hòu, tā huā le zhěng​gè chǔ​xù lái jiàn​zào gōng​zuò​shì kōng​jiān.

      Then, she spent the entirety of her savings building the studio space.

      Source: CCMatrix

2158. 千禧公园可以当作公共空间设计的典范。

      qiān​xī gōng​yuán kě​yǐ dàng​zuò gōng​gòng kōng​jiān shè​jì de diǎn​fàn.

      Millennium Park can serve as a model for public space design.

      Source: CCMatrix

2159. 但是，您应该尊重他们及他们的个人空间。

      dàn​shì, nín yīng​gāi zūn​zhòng tā​men jí tā​men de gè​rén kōng​jiān.

      However, you should respect them and their personal space.

      Source: CCMatrix

2160. 其中一个空间使用200多个老键盘进行装饰。

      qí​zhōng yī​ge kōng​jiān shǐ​yòng200 duō​ge lǎo jiàn​pán jìn​xíng zhuāng​shì.

      One of the spaces was decorated using more than 200 old keyboards.

      Source: CCMatrix