{"type":"character","character":{"character":"随","codepoint":"U+968F","gloss":"follow","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 隨. Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 陏 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"辶 is a component form of 辵. ","type":["meaning"],"character":"辶","pinyin":["chuò"],"gloss":"walk","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"陏","pinyin":["suí","duò"],"gloss":"follow","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["随"],"traditionalVariants":["隨","随"],"variantOf":null,"junDaRank":498,"junDaFrequency":82599,"junDaPerMillion":426.859353380455,"subtlexRank":539,"subtlexCount":12248,"subtlexPerMillion":261.48,"subtlexContextDiversity":4766,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[220,704],[240,700],[329,733],[340,733],[353,720],[341,682],[305,615],[302,593],[309,570],[354,507],[363,472],[360,453],[355,442],[331,442],[254,466]],[[147,727],[180,696],[188,675],[195,524],[192,256],[170,92],[171,30]],[[529,586],[599,582],[668,594],[787,628],[833,627]],[[645,785],[669,775],[686,756],[635,572],[612,520],[566,445],[502,380]],[[609,459],[613,367],[607,302],[578,124]],[[636,456],[647,449],[742,476],[758,471],[777,450],[775,352],[784,169],[776,131],[764,117],[677,157]],[[632,336],[639,346],[667,354],[713,353]],[[625,245],[634,258],[646,262],[694,269],[713,264]],[[392,603],[432,567],[452,537]],[[306,341],[365,350],[394,366],[422,369],[442,358],[442,331],[411,268],[413,236],[446,165],[449,144],[445,128],[436,123]],[[300,121],[319,111],[375,114],[418,108],[639,26],[764,-6],[934,24]]],"strokes":["M 221 681 Q 258 688 296 706 Q 311 716 320 706 Q 326 700 318 684 Q 302 648 289 613 Q 277 591 290 574 Q 347 490 331 471 Q 324 461 303 465 Q 276 469 247 471 Q 225 472 250 459 Q 301 434 348 402 Q 361 390 373 402 Q 386 412 392 435 Q 404 496 334 567 Q 303 601 340 645 Q 370 693 391 705 Q 409 717 399 729 Q 387 745 353 763 Q 334 770 320 759 Q 269 720 211 709 C 182 702 192 674 221 681 Z","M 211 709 Q 190 730 153 740 Q 143 741 136 732 Q 132 726 141 715 Q 183 618 174 347 Q 164 203 139 125 Q 132 97 136 75 Q 146 38 159 25 Q 172 10 182 25 Q 215 67 216 218 Q 210 599 221 681 C 223 700 223 700 211 709 Z","M 658 572 Q 833 611 839 617 Q 848 624 843 633 Q 836 643 808 651 Q 778 655 750 644 Q 713 632 675 621 L 625 609 Q 582 602 537 596 Q 501 590 527 574 Q 557 556 609 561 L 658 572 Z","M 605 469 Q 633 514 658 572 L 675 621 Q 696 711 719 747 Q 726 757 722 764 Q 713 786 666 797 Q 653 801 639 793 Q 630 786 639 776 Q 651 766 654 751 Q 660 720 625 609 L 609 561 Q 576 483 500 387 Q 493 374 501 372 Q 505 371 516 379 Q 534 391 585 442 L 605 469 Z","M 620 266 Q 621 303 625 330 L 627 355 Q 630 412 636 434 C 640 450 640 450 626 459 Q 619 466 605 469 C 576 478 577 471 585 442 Q 612 357 570 214 Q 545 150 567 120 Q 573 108 581 113 Q 608 129 618 228 Q 618 234 618 238 L 620 266 Z","M 636 434 Q 658 438 722 455 Q 738 459 744 451 Q 748 439 757 290 Q 757 166 748 152 Q 745 151 685 162 Q 669 169 669 160 Q 714 118 740 86 Q 750 70 764 66 Q 771 63 779 71 Q 815 113 813 158 Q 789 407 809 441 Q 819 457 809 467 Q 790 483 759 495 Q 743 501 730 494 Q 693 473 626 459 C 597 452 607 428 636 434 Z","M 625 330 Q 674 339 710 345 Q 728 349 721 358 Q 712 368 692 372 Q 674 373 642 362 Q 633 359 627 355 C 601 339 595 325 625 330 Z","M 618 238 Q 670 250 710 255 Q 729 259 721 270 Q 711 282 690 284 Q 654 287 620 266 C 594 251 589 231 618 238 Z","M 385 589 Q 428 522 449 519 Q 462 516 470 533 Q 473 546 466 566 Q 459 582 438 592 Q 407 611 392 614 Q 383 617 381 606 Q 380 599 385 589 Z","M 446 114 Q 459 121 464 137 Q 471 170 438 225 Q 413 276 479 343 Q 497 358 481 371 Q 465 384 437 395 Q 419 405 377 372 Q 314 347 308 346 Q 302 346 301 342 Q 300 338 306 335 Q 337 320 398 348 Q 405 351 412 343 Q 428 325 411 304 Q 369 265 410 204 Q 431 161 432 144 Q 433 128 430 119 C 427 98 427 98 446 114 Z","M 430 119 Q 430 120 429 120 Q 395 133 350 129 Q 328 125 308 130 Q 293 133 291 126 Q 287 116 300 105 Q 316 87 367 96 Q 409 100 496 62 Q 604 17 729 -38 Q 762 -56 807 -36 Q 868 -14 923 10 Q 942 17 941 26 Q 941 36 894 34 Q 717 34 684 40 Q 651 46 446 114 L 430 119 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[220,704],[240,700],[329,733],[340,733],[353,720],[341,682],[305,615],[302,593],[309,570],[354,507],[363,472],[360,453],[355,442],[331,442],[254,466]],[[147,727],[180,696],[188,675],[195,524],[192,256],[170,92],[171,30]],[[529,586],[599,582],[668,594],[787,628],[833,627]],[[645,785],[669,775],[686,756],[635,572],[612,520],[566,445],[502,380]],[[609,459],[613,367],[607,302],[578,124]],[[636,456],[647,449],[742,476],[758,471],[777,450],[775,352],[784,169],[776,131],[764,117],[677,157]],[[632,336],[639,346],[667,354],[713,353]],[[625,245],[634,258],[646,262],[694,269],[713,264]],[[392,603],[432,567],[452,537]],[[306,341],[365,350],[394,366],[422,369],[442,358],[442,331],[411,268],[413,236],[446,165],[449,144],[445,128],[436,123]],[[300,121],[319,111],[375,114],[418,108],[639,26],[764,-6],[934,24]]],"strokes":["M 221 681 Q 258 688 296 706 Q 311 716 320 706 Q 326 700 318 684 Q 302 648 289 613 Q 277 591 290 574 Q 347 490 331 471 Q 324 461 303 465 Q 276 469 247 471 Q 225 472 250 459 Q 301 434 348 402 Q 361 390 373 402 Q 386 412 392 435 Q 404 496 334 567 Q 303 601 340 645 Q 370 693 391 705 Q 409 717 399 729 Q 387 745 353 763 Q 334 770 320 759 Q 269 720 211 709 C 182 702 192 674 221 681 Z","M 211 709 Q 190 730 153 740 Q 143 741 136 732 Q 132 726 141 715 Q 183 618 174 347 Q 164 203 139 125 Q 132 97 136 75 Q 146 38 159 25 Q 172 10 182 25 Q 215 67 216 218 Q 210 599 221 681 C 223 700 223 700 211 709 Z","M 658 572 Q 833 611 839 617 Q 848 624 843 633 Q 836 643 808 651 Q 778 655 750 644 Q 713 632 675 621 L 625 609 Q 582 602 537 596 Q 501 590 527 574 Q 557 556 609 561 L 658 572 Z","M 605 469 Q 633 514 658 572 L 675 621 Q 696 711 719 747 Q 726 757 722 764 Q 713 786 666 797 Q 653 801 639 793 Q 630 786 639 776 Q 651 766 654 751 Q 660 720 625 609 L 609 561 Q 576 483 500 387 Q 493 374 501 372 Q 505 371 516 379 Q 534 391 585 442 L 605 469 Z","M 620 266 Q 621 303 625 330 L 627 355 Q 630 412 636 434 C 640 450 640 450 626 459 Q 619 466 605 469 C 576 478 577 471 585 442 Q 612 357 570 214 Q 545 150 567 120 Q 573 108 581 113 Q 608 129 618 228 Q 618 234 618 238 L 620 266 Z","M 636 434 Q 658 438 722 455 Q 738 459 744 451 Q 748 439 757 290 Q 757 166 748 152 Q 745 151 685 162 Q 669 169 669 160 Q 714 118 740 86 Q 750 70 764 66 Q 771 63 779 71 Q 815 113 813 158 Q 789 407 809 441 Q 819 457 809 467 Q 790 483 759 495 Q 743 501 730 494 Q 693 473 626 459 C 597 452 607 428 636 434 Z","M 625 330 Q 674 339 710 345 Q 728 349 721 358 Q 712 368 692 372 Q 674 373 642 362 Q 633 359 627 355 C 601 339 595 325 625 330 Z","M 618 238 Q 670 250 710 255 Q 729 259 721 270 Q 711 282 690 284 Q 654 287 620 266 C 594 251 589 231 618 238 Z","M 385 589 Q 428 522 449 519 Q 462 516 470 533 Q 473 546 466 566 Q 459 582 438 592 Q 407 611 392 614 Q 383 617 381 606 Q 380 599 385 589 Z","M 446 114 Q 459 121 464 137 Q 471 170 438 225 Q 413 276 479 343 Q 497 358 481 371 Q 465 384 437 395 Q 419 405 377 372 Q 314 347 308 346 Q 302 346 301 342 Q 300 338 306 335 Q 337 320 398 348 Q 405 351 412 343 Q 428 325 411 304 Q 369 265 410 204 Q 431 161 432 144 Q 433 128 430 119 C 427 98 427 98 446 114 Z","M 430 119 Q 430 120 429 120 Q 395 133 350 129 Q 328 125 308 130 Q 293 133 291 126 Q 287 116 300 105 Q 316 87 367 96 Q 409 100 496 62 Q 604 17 729 -38 Q 762 -56 807 -36 Q 868 -14 923 10 Q 942 17 941 26 Q 941 36 894 34 Q 717 34 684 40 Q 651 46 446 114 L 430 119 Z"]},"fragmentsSimp":[[8,9,10],[0,1,2,3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":599,"pinyin":"suí"}],"pinyin":["suí"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"sui2","gloss":"follow","definition":"to follow behind or move in the same direction as another","perMillion":269.495666440041},{"simplified":"随便","traditional":"隨便","pinyin":"sui2 bian4","gloss":"as one pleases","definition":"acting according to one's own wishes or will","perMillion":118.37},{"simplified":"随后","traditional":"隨後","pinyin":"sui2 hou4","gloss":"soon after","definition":"soon after; subsequently","perMillion":94.493391340463},{"simplified":"随时","traditional":"隨時","pinyin":"sui2 shi2","gloss":"anytime","definition":"at any time; at all times; whenever necessary","perMillion":60.69},{"simplified":"随即","traditional":"隨即","pinyin":"sui2 ji2","gloss":"immediately","definition":"immediately after; right away; following which","perMillion":29.8368064370248},{"simplified":"随意","traditional":"隨意","pinyin":"sui2 yi4","gloss":"at will","definition":"According to one's own wishes or preferences; acting as one pleases.","perMillion":28.3044708367275},{"simplified":"伴随","traditional":"伴隨","pinyin":"ban4 sui2","gloss":"co-occur","definition":"to happen at the same time as something else; to be a concomitant phenomenon","perMillion":21.5995000955841},{"simplified":"随机","traditional":"隨機","pinyin":"sui2 ji1","gloss":"random","definition":"occurring by chance; stochastic; without a definite pattern","perMillion":21.5129805748436},{"simplified":"随着","traditional":"隨著","pinyin":"sui2 zhe5","gloss":"along with","definition":"occurring in conjunction with or following a particular development or event","perMillion":21.13},{"simplified":"跟随","traditional":"跟隨","pinyin":"gen1 sui2","gloss":"follow","definition":"to follow","perMillion":15.6468083549124},{"simplified":"随身","traditional":"隨身","pinyin":"sui2 shen1","gloss":"on one's person","definition":"To carry or keep with oneself; to have on one's person.","perMillion":11.6961220254087},{"simplified":"随访","traditional":"隨訪","pinyin":"sui2 fang3","gloss":"accompany","definition":"to accompany or follow someone on a visit","perMillion":11.3056422731164},{"simplified":"随手","traditional":"隨手","pinyin":"sui2 shou3","gloss":"conveniently","definition":"performing an action without extra trouble, often by using what is readily available at the moment","perMillion":10.3887159342188},{"simplified":"随心所欲","traditional":"隨心所欲","pinyin":"sui2 xin1 suo3 yu4","gloss":"as one pleases","definition":"to follow one's heart's desires; to do as one pleases","perMillion":5.99},{"simplified":"追随","traditional":"追隨","pinyin":"zhui1 sui2","gloss":"follow","definition":"to follow someone closely as a disciple, supporter, or loyal adherent","perMillion":5.91731911893246},{"simplified":"随风","traditional":"隨風","pinyin":"sui2 feng1","gloss":"wind-borne","definition":"carried along or tossed about by the wind","perMillion":5.58021697151688},{"simplified":"随时随地","traditional":"隨時隨地","pinyin":"sui2 shi2 sui2 di4","gloss":"anytime, anywhere","definition":"anytime and anywhere","perMillion":5.37387667803815},{"simplified":"紧随","traditional":"緊隨","pinyin":"jin3 sui2","gloss":"follow closely","definition":"to follow or accompany someone or something immediately and closely.","perMillion":4.77514459865958},{"simplified":"随处可见","traditional":"隨處可見","pinyin":"sui2 chu4 ke3 jian4","gloss":"ubiquitous","definition":"can be seen everywhere","perMillion":4.32034616029191},{"simplified":"随行","traditional":"隨行","pinyin":"sui2 xing2","gloss":"accompany","definition":"to accompany","perMillion":3.66547464971462},{"simplified":"追随者","traditional":"追隨者","pinyin":"zhui1 sui2 zhe3","gloss":"follower","definition":"A person who supports or adheres to a particular leader, movement, or set of beliefs.","perMillion":3.52},{"simplified":"随口","traditional":"隨口","pinyin":"sui2 kou3","gloss":"offhandedly","definition":"to speak casually or without thinking the matter through","perMillion":3.3514762417233},{"simplified":"随同","traditional":"隨同","pinyin":"sui2 tong2","gloss":"accompany","definition":"to accompany; accompanying","perMillion":3.06668945829139},{"simplified":"随缘","traditional":"隨緣","pinyin":"sui2 yuan2","gloss":"go with the flow","definition":"to go with the flow; to accept things as they come","perMillion":2.74127196069958},{"simplified":"随心","traditional":"隨心","pinyin":"sui2 xin1","gloss":"at will","definition":"to follow one's heart's desire or act according to one's inclination","perMillion":2.71476905041749},{"simplified":"尾随","traditional":"尾隨","pinyin":"wei3 sui2","gloss":"tail","definition":"to follow closely behind, tag along, or follow on the heels of someone","perMillion":2.6123690283256},{"simplified":"随和","traditional":"隨和","pinyin":"sui2 he2","gloss":"easygoing","definition":"amiable, flexible, and easy to get along with","perMillion":2.29980464553993},{"simplified":"相随","traditional":"相隨","pinyin":"xiang1 sui2","gloss":"accompany","definition":"to tag along with or accompany another person, often used in combination with [[与|與|yu3]] or [[和|和|he2]]","perMillion":2.22411998190873},{"simplified":"随地","traditional":"隨地","pinyin":"sui2 di4","gloss":"according to location","definition":"according to or depending on the specific location or terrain","perMillion":2.2044154133423},{"simplified":"随笔","traditional":"隨筆","pinyin":"sui2 bi3","gloss":"essay","definition":"essay","perMillion":1.98065436921722},{"simplified":"随从","traditional":"隨從","pinyin":"sui2 cong2","gloss":"entourage","definition":"a person or group of people attending or following a high-ranking person","perMillion":1.88},{"simplified":"随之","traditional":"隨之","pinyin":"sui2 zhi1","gloss":"accordingly","definition":"in a way that corresponds to or results directly from a preceding situation or action","perMillion":1.85},{"simplified":"随处","traditional":"隨處","pinyin":"sui2 chu4","gloss":"everywhere","definition":"in all places or at any location","perMillion":1.50880696451579},{"simplified":"随波逐流","traditional":"隨波逐流","pinyin":"sui2 bo1 zhu2 liu2","gloss":"conform","definition":"To drift with the waves and go with the flow; to follow the crowd blindly.","perMillion":1.3061845141628},{"simplified":"如影随形","traditional":"如影隨形","pinyin":"ru2 ying3 sui2 xing2","gloss":"following","definition":"to follow someone relentlessly or trail them closely","perMillion":1.26093305211804},{"simplified":"随遇而安","traditional":"隨遇而安","pinyin":"sui2 yu4 er2 an1","gloss":"adaptable","definition":"To be at home wherever one is and adjust easily to any new environment or situation.","perMillion":1.16442846698269},{"simplified":"随机应变","traditional":"隨機應變","pinyin":"sui2 ji1 ying4 bian4","gloss":"adaptable","definition":"to change according to the situation; pragmatic","perMillion":1.07},{"simplified":"随行人员","traditional":"隨行人員","pinyin":"sui2 xing2 ren2 yuan2","gloss":"entourage","definition":"entourage; retinue","perMillion":1.03940271386842},{"simplified":"随叫随到","traditional":"隨叫隨到","pinyin":"sui2 jiao4 sui2 dao4","gloss":"available","definition":"to be available at any time or whenever summoned; to be on call","perMillion":0.92},{"simplified":"随大流","traditional":"隨大流","pinyin":"sui2 da4 liu2","gloss":"follow the crowd","definition":"To follow the majority or current trends; to conform to what others are doing.","perMillion":0.66},{"simplified":"随机性","traditional":"隨機性","pinyin":"sui2 ji1 xing4","gloss":"randomness","definition":"the quality or state of being random, stochastic, or lacking a predictable pattern","perMillion":0.651844124032044},{"simplified":"随想","traditional":"隨想","pinyin":"sui2 xiang3","gloss":"musings","definition":"random thoughts, informal reflections, or jottings, often used in titles of essays or books","perMillion":0.644355325735905},{"simplified":"入乡随俗","traditional":"入鄉隨俗","pinyin":"ru4 xiang1 sui2 su2","gloss":"follow local customs","definition":"To adapt to the local customs and traditions of a place one is visiting or living in; do as the locals do.","perMillion":0.63},{"simplified":"随行就市","traditional":"隨行就市","pinyin":"sui2 hang2 jiu4 shi4","gloss":"market-driven","definition":"to adjust prices according to market fluctuations or to sell at the current market price","perMillion":0.369075598296967},{"simplified":"随员","traditional":"隨員","pinyin":"sui2 yuan2","gloss":"attendant","definition":"A person who accompanies an official or superior; an attaché or staff member.","perMillion":0.3},{"simplified":"随葬品","traditional":"隨葬品","pinyin":"sui2 zang4 pin3","gloss":"burial goods","definition":"items or gifts buried along with the deceased in a tomb","perMillion":0.260673915159233},{"simplified":"随带","traditional":"隨帶","pinyin":"sui2 dai4","gloss":"carry","definition":"to carry or bring along with oneself","perMillion":0.253875573443589},{"simplified":"随声附和","traditional":"隨聲附和","pinyin":"sui2 sheng1 fu4 he4","gloss":"echo","definition":"to parrot other people's words; to chime in with others","perMillion":0.23369299647527},{"simplified":"夫唱妇随","traditional":"夫唱婦隨","pinyin":"fu1 chang4 fu4 sui2","gloss":"marital harmony","definition":"the husband leading and the wife following; figurative for a couple living in perfect accord and cooperation","perMillion":0.231727850823092},{"simplified":"随州市","traditional":"隨州市","pinyin":"Sui2 zhou1 Shi4","gloss":"Suizhou","definition":"Suizhou, a prefecture-level city in Hubei Province","perMillion":0.223548595946458}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"随","traditional":"隨","senses":[{"id":537757,"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"sui2","gloss":"follow","definition":"to follow behind or move in the same direction as another","example":"大家都随他走进了教室。","variantPinyin":[],"posTags":["v","p"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"大家都随他走进了教室。"},{"id":537759,"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"sui2","gloss":"vary","definition":"to change or adjust according to specific circumstances","example":"价格随季节的变化而变动。","variantPinyin":[],"posTags":["p"],"source":"cedict","occurrences":10,"sentenceCount":10,"exampleSentenceHtml":"价格随季节的变化而变动。"},{"id":537755,"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"sui2","gloss":"allow","definition":"to let someone have their way or act as they wish","example":"随他去吧，我们不用管。","variantPinyin":[],"posTags":["v","p"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"随他去吧，我们不用管。"},{"id":537756,"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"sui2","gloss":"comply","definition":"to obey, adapt to, or act in accordance with rules or customs","example":"入乡随俗是很有必要的。","variantPinyin":[],"posTags":["v","i"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"入乡随俗是很有必要的。"},{"id":537758,"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"sui2","gloss":"subsequently","definition":"occurring immediately after or in sequence","example":"这位医生工作非常负责，病人随叫随到。","variantPinyin":[],"posTags":["p","l"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这位医生工作非常负责，病人随叫随到。"},{"id":537760,"simplified":"随","traditional":"隨","pinyin":"Sui2","gloss":"Sui","definition":"surname Sui","example":"他姓随。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他姓随。"}],"references":[{"id":8844,"sourceSimplified":"陏","sourceTraditional":"陏","sourcePinyin":"Sui2","targetSimplified":"随","targetTraditional":"隨","targetPinyin":"Sui2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":59.62,"subtlexContextDiversityPct":23,"bccPerMillion":269.495666440041,"hsk3Level":3}}}

Components

Sources