1,006 sentences for 食 (shí — food) — page 37 of 51

721. 特定的温度和时间取决于所涉及的食品。

     tè​dìng de wēn​dù hé shí​jiān qǔ​jué​yú suǒ shè​jí de shí​pǐn.

     The specific temperatures and times depend on the food involved.

     Source: CCMatrix

722. 因此，食品在包装中能够更长久地保持新鲜。

     yīn​cǐ, shí​pǐn zài bāo​zhuāng zhōng néng​gòu gèng cháng​jiǔ de bǎo​chí xīn​xian.

     Hence, the food stays fresh longer in the packaging.

     Source: CCMatrix

723. 许多中国消费者厌倦了担心食品和产品安全。

     xǔ​duō zhōng​guó xiāo​fèi​zhě yàn​juàn le dān xīn shí​pǐn hé chǎn​pǐn ān​quán.

     Many Chinese consumers are tired of worrying about food and product safety.

     Source: CCMatrix

724. 我最后在一家供应印度食品的餐饮公司工作。

     wǒ zuì​hòu zài yī​jiā gōng​yìng yìn​dù shí​pǐn de cān​yǐn gōng​sī gōng​zuò.

     I ended up working for a catering company serving Indian food.

     Source: CCMatrix

725. 包装食品隐藏不必要的糖，所以一定要阅读标签。

     bāo​zhuāng shí​pǐn yǐn​cáng bù bì​yào de táng, suǒ​yǐ yī​dìng​yào yuè​dú biāo​qiān.

     Packaged foods hide unnecessary sugar, so be sure to read labels.

     Source: CCMatrix

726. 有些人出于各种原因反对在食品中使用棕榈油。

     yǒu​xiē​rén chū​yú gè​zhǒng yuán​yīn fǎn​duì zài shí​pǐn zhōng shǐ​yòng zōng​lǘ​yóu.

     Some people are against the use of palm oil in foods for various reasons.

     Source: CCMatrix

727. 他们在家吃更多的加工食品而且更经常在外面吃。

     tā​men zài jiā chī gèng​duō de jiā gōng shí​pǐn ér​qiě gèng jīng​cháng zài wài​miàn chī.

     They eat more processed food at home and eat out more often.

     Source: UM-Corpus: Education

728. 避免吃高盐小吃，尝试新鲜健康的零食，而不是加工食品。

     bì​miǎn chī gāo yán xiǎo​chī, cháng​shì xīn​xian jiàn​kāng de líng​shí, ér​bù​shì jiā gōng shí​pǐn.

     Avoid eating high-salt snacks and try fresh healthy snacks instead of processed foods.

     Source: CCMatrix

729. 这个缤纷多彩的集市是欧洲最大、最著名的食品集市之一。

     zhè​ge bīn​fēn duō​cǎi de jí​shì shì ōu​zhōu zuì​dà, zuì zhù​míng de shí​pǐn jí​shì zhī​yī.

     This colorful market is one of the largest and most famous food markets in Europe.

     Source: CCMatrix

730. 降低钠摄入量的最好方法是多吃新鲜食品，少吃加工食品。

     jiàng​dī nà shè​rù​liàng de zuì​hǎo fāng​fǎ shì duō chī xīn​xian shí​pǐn, shǎo chī jiā gōng shí​pǐn.

     The best way to lower your sodium intake is to eat more fresh foods and fewer processed foods.

     Source: CCMatrix

731. 在澳洲，大多数商店和食品店都关的早，特别是在农村地区。

     zài ào​zhōu, dà​duō​shù shāng​diàn hé shí​pǐn diàn dōu guān de zǎo, tè​bié​shì zài nóng​cūn dì​qū.

     In Australia, most shops and food stores close early, especially in rural areas.

     Source: CCMatrix

732. 糖是当今食品中最常见的成分之一，特别是在加工食品中。

     táng shì dāng​jīn shí​pǐn zhōng zuì cháng​jiàn de chéng​fen zhī​yī, tè​bié shì zài jiā gōng shí​pǐn zhōng.

     Sugar is one of the most common ingredients in today’s foods, especially in processed foods.

     Source: CCMatrix

733. 你可能突然发现某些你曾经很享受的食品，现在却完全厌恶了。

     nǐ kě​néng tū​rán fā​xiàn mǒu​xiē nǐ céng​jīng hěn xiǎng​shòu de shí​pǐn, xiàn​zài què wán​quán yàn​wù le.

     You may suddenly find that certain foods you used to enjoy are now completely repulsive to you.

     Source: CCMatrix

734. 用更安全的可重复使用的选项替换塑料袋和塑料食品储存容器。

     yòng gèng ān​quán de kě chóng​fù shǐ​yòng de xuǎn​xiàng tì​huàn sù​liào​dài hé sù​liào shí​pǐn chǔ​cún róng​qì.

     Replace plastic bags and plastic food storage containers with safer reusable options.

     Source: CCMatrix

735. 你在超市货架上发现的几乎所有包装物品都被认为是加工食品。

     nǐ zài chāo​shì huò​jià shang fā​xiàn de jī​hū suǒ​yǒu bāo​zhuāng wù​pǐn dōu bèi rèn​wéi shì jiā gōng shí​pǐn.

     Almost all the packaged items you find on supermarket shelves are considered processed foods.

     Source: CCMatrix

736. 在推广食品和烹调的时候要避免使用蓝色，因为蓝色会抑制食欲。

     zài tuī​guǎng shí​pǐn hé pēng​tiáo de shí​hou yào bì​miǎn shǐ​yòng lán​sè, yīn​wèi lán​sè huì yì​zhì shí​yù.

     Avoid using blue when promoting food and cooking, because blue suppresses appetite.

     Source: CCMatrix

737. 果糖，一种添加到许多加工食品中的天然糖，对许多人来说是很难消化的。

     guǒ​táng, yī​zhǒng tiān​jiā dào xǔ​duō jiā gōng shí​pǐn zhōng de tiān​rán táng, duì xǔ​duō rén lái​shuō shì hěn nán xiāo​huà de.

     Fructose, a natural sugar added to many processed foods, is difficult for many people to digest.

     Source: CCMatrix

738. 我们的超市里到处都是方便的包装食品，它们能吸引我们的味蕾，但是损害我们的营养。

     wǒ​men de chāo​shì li dào​chù dōu shì fāng​biàn de bāo​zhuāng shí​pǐn, tā​men néng xī​yǐn wǒ​men de wèi​lěi, dàn​shì sǔn​hài wǒ​men de yíng​yǎng.

     Our supermarkets are full of convenient packaged foods that appeal to our taste buds, but compromise our nutrition.

     Source: CCMatrix

739. 我创造了一些新食谱。

     wǒ chuàng​zào le yī​xiē xīn shí​pǔ.

     Well, I've created some new recipes.

     Source: OpenSubtitles

740. 他们想要经典的食谱。

     tā​men xiǎng​yào jīng​diǎn de shí​pǔ.

     They want classic recipes.

     Source: OpenSubtitles