613 sentences for 體 (tǐ — body) — page 31 of 31

601. 他没有通过体检。

     tā méi​yǒu tōng​guò tǐ​jiǎn.

     He did not pass the medical examination.

     Source: CCMatrix

602. 活体捐赠者通常是家庭成员。

     huó​tǐ juān​zèng​zhě tōng​cháng shì jiā​tíng​chéng​yuán.

     Living donors are usually family members.

     Source: CCMatrix

603. 一些体育场馆落后于时间表。

     yī​xiē tǐ​yù​chǎng​guǎn luò​hòu yú shí​jiān​biǎo.

     Some sports venues are behind schedule.

     Source: CCMatrix

604. 他的黑色外套与黑暗融为一体。

     tā de hēi​sè wài​tào yǔ hēi'àn róng​wéi​yī​tǐ.

     His black coat blended into the darkness.

     Source: Tatoeba

605. 中国就是一个自成一体的世界。

     zhōng​guó jiù​shì yī​ge zì​chéng​yī​tǐ de shì​jiè.

     China is a world of its own.

     Source: CCMatrix

606. 医生会做体检，以排除其他医疗问题。

     yī​shēng huì zuò tǐ​jiǎn, yǐ pái​chú qí​tā yī​liáo wèn​tí.

     The doctor will do a physical exam to rule out other medical problems.

     Source: CCMatrix

607. 体育界最好的两个词是第七场比赛。

     tǐ​yù​jiè zuì​hǎo de liǎng​ge cí shì dì qī chǎng bǐ​sài.

     The best two words in sports are Game 7.

     Source: CCMatrix

608. 避免体臭的最佳方式是洗去汗液和细菌。

     bì​miǎn tǐ​chòu de zuì​jiā fāng​shì shì xǐ qù hàn​yè hé xì​jūn.

     The best way to prevent body odor is to wash away sweat and bacteria.

     Source: CCMatrix

609. 我们目前没有任何外星生命形体的证据。

     wǒ​men mù​qián méi​yǒu rèn​hé wài​xīng shēng​mìng xíng​tǐ de zhèng​jù.

     We currently have no evidence of alien life-forms.

     Source: CCMatrix

610. 如果你正在为怀孕做准备，你应该做个身体检查。

     rú​guǒ nǐ zhèng​zài wèi huái​yùn zuò zhǔn​bèi, nǐ yīng​gāi zuò ge shēn​tǐ​jiǎn​chá.

     If you are preparing for pregnancy, you should have a physical examination.

     Source: CCMatrix

611. 不要担心小细节，把你的画想象成一个二维人体模型。

     bù​yào dān xīn xiǎo xì​jié, bǎ nǐ de huà xiǎng xiàng chéng yī​ge èr​wéi rén​tǐ​mó​xíng.

     Don’t worry about small details; think of your drawing as a 2-dimensional mannequin.

     Source: CCMatrix

612. 她的遗体被埋在一个无名的坟墓里，在那里他们被遗忘了十多年。

     tā de yí​tǐ bèi mái zài yī​ge wú​míng de fén​mù li, zài nà​li tā​men bèi yí​wàng le shí duō​nián.

     Her remains were buried in an unmarked grave, where they were forgotten for more than a decade.

     Source: CCMatrix

613. 体力劳动固然是光荣的，但这是他们那一代人的工作——我们这代人需要做些不同的事情。

     tǐ​lì​láo​dòng gù​rán shì guāng​róng de, dàn zhè shì tā​men nà yī​dài rén de gōng​zuò— wǒ​men zhè dài rén xū​yào zuò xiē bù​tóng de shì​qing.

     Manual labor was honorable work, but it was their generation’s work – we had to do something different.

     Source: CCMatrix