{"type":"character","character":{"character":"滷","codepoint":"U+6EF7","gloss":"thick gravy","iconicGloss":null,"hint":"Salt 鹵 water 氵; 鹵 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"氵","pinyin":["shui","shuǐ"],"gloss":"water","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"鹵","pinyin":null,"gloss":"salt","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["𰛮","卤"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":null,"junDaFrequency":null,"junDaPerMillion":null,"subtlexRank":null,"subtlexCount":null,"subtlexPerMillion":null,"subtlexContextDiversity":null,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[177,712],[264,657],[289,616]],[[107,483],[170,438],[195,401]],[[177,9],[163,38],[157,89],[265,342]],[[515,803],[558,764],[556,564],[539,550]],[[595,708],[609,717],[691,730],[750,748],[792,747]],[[322,525],[343,499],[354,458],[340,181],[321,55],[325,-4]],[[367,513],[391,503],[412,503],[597,531],[745,564],[777,557],[805,536],[815,522],[824,145],[822,59],[809,17],[812,-51]],[[609,495],[634,459],[615,410],[563,312],[493,220],[399,138]],[[430,369],[633,251],[687,206],[696,187]],[[478,462],[514,435],[536,406]],[[399,312],[435,289],[452,269]],[[655,373],[699,350],[727,324]],[[530,192],[581,154],[598,129]],[[351,19],[370,33],[404,37],[751,56]]],"strokes":["M 201 666 Q 229 641 259 611 Q 274 598 291 597 Q 303 598 308 613 Q 314 629 304 661 Q 298 683 265 698 Q 189 725 172 719 Q 166 715 168 701 Q 172 688 201 666 Z","M 114 450 Q 151 401 188 379 Q 204 375 215 389 Q 222 402 220 420 Q 214 445 196 461 Q 148 494 110 494 Q 106 495 102 493 Q 95 492 97 478 Q 98 465 114 450 Z","M 117 117 Q 104 113 108 95 Q 130 16 165 2 Q 172 -5 184 -1 Q 191 0 190 27 Q 193 73 267 323 Q 273 339 272 346 Q 271 356 261 349 Q 246 337 152 159 Q 142 138 117 117 Z","M 577 545 Q 584 626 590 701 L 594 731 Q 595 746 604 771 Q 607 781 586 796 Q 552 815 526 819 Q 510 822 502 813 Q 495 806 503 790 Q 530 757 534 537 C 535 507 574 515 577 545 Z","M 590 701 Q 621 697 704 712 Q 735 721 770 728 Q 795 735 800 738 Q 807 745 803 753 Q 796 763 769 770 Q 741 774 715 762 Q 687 752 655 743 Q 627 737 594 731 C 564 726 560 704 590 701 Z","M 361 518 Q 351 525 336 533 Q 326 539 314 534 Q 307 530 312 517 Q 313 505 318 494 Q 345 436 313 167 Q 307 133 296 93 Q 278 38 313 -10 Q 323 -23 335 -12 Q 344 0 347 13 L 353 52 Q 356 76 358 110 Q 377 464 383 481 C 386 502 386 502 361 518 Z","M 733 30 Q 764 -10 789 -49 Q 799 -70 812 -69 Q 831 -68 848 -29 Q 869 16 864 69 Q 854 204 845 453 Q 844 489 862 514 Q 872 529 862 541 Q 841 563 781 591 Q 760 601 742 591 Q 673 564 577 545 L 534 537 Q 416 521 361 518 C 331 516 353 477 383 481 Q 404 482 692 536 Q 741 545 764 526 Q 797 493 788 183 Q 789 98 781 71 Q 777 53 760 56 C 738 36 732 31 733 30 Z","M 584 306 Q 615 355 660 435 Q 676 466 677 468 Q 670 492 631 502 Q 612 506 602 504 Q 595 501 598 490 Q 610 444 546 325 L 527 294 Q 482 234 392 139 Q 385 133 395 132 Q 459 145 554 265 Q 555 268 559 271 L 584 306 Z","M 559 271 Q 614 234 674 188 Q 687 175 698 174 Q 704 174 708 182 Q 715 192 702 221 Q 689 254 584 306 L 546 325 Q 471 361 429 377 Q 422 378 422 371 Q 423 361 432 355 Q 477 327 527 294 L 559 271 Z","M 470 452 Q 513 394 535 390 Q 547 389 553 404 Q 554 416 547 434 Q 532 462 475 475 Q 468 476 466 467 Q 465 460 470 452 Z","M 391 301 Q 434 253 452 253 Q 464 252 468 268 Q 469 278 460 295 Q 445 317 394 324 Q 387 325 386 315 Q 385 308 391 301 Z","M 649 361 Q 706 307 728 308 Q 740 308 743 324 Q 743 336 733 352 Q 715 379 650 385 Q 643 385 642 375 Q 642 368 649 361 Z","M 523 178 Q 574 117 597 113 Q 610 112 617 130 Q 618 143 609 162 Q 599 177 577 185 Q 543 201 528 204 Q 519 205 518 194 Q 517 187 523 178 Z","M 347 13 Q 354 12 364 13 Q 482 31 733 30 C 763 30 780 34 760 56 Q 753 65 739 76 Q 721 88 686 83 Q 500 58 353 52 C 323 51 317 14 347 13 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[177,712],[264,657],[289,616]],[[107,483],[170,438],[195,401]],[[177,9],[163,38],[157,89],[265,342]],[[515,803],[558,764],[556,564],[539,550]],[[595,708],[609,717],[691,730],[750,748],[792,747]],[[322,525],[343,499],[354,458],[340,181],[321,55],[325,-4]],[[367,513],[391,503],[412,503],[597,531],[745,564],[777,557],[805,536],[815,522],[824,145],[822,59],[809,17],[812,-51]],[[609,495],[634,459],[615,410],[563,312],[493,220],[399,138]],[[430,369],[633,251],[687,206],[696,187]],[[478,462],[514,435],[536,406]],[[399,312],[435,289],[452,269]],[[655,373],[699,350],[727,324]],[[530,192],[581,154],[598,129]],[[351,19],[370,33],[404,37],[751,56]]],"strokes":["M 201 666 Q 229 641 259 611 Q 274 598 291 597 Q 303 598 308 613 Q 314 629 304 661 Q 298 683 265 698 Q 189 725 172 719 Q 166 715 168 701 Q 172 688 201 666 Z","M 114 450 Q 151 401 188 379 Q 204 375 215 389 Q 222 402 220 420 Q 214 445 196 461 Q 148 494 110 494 Q 106 495 102 493 Q 95 492 97 478 Q 98 465 114 450 Z","M 117 117 Q 104 113 108 95 Q 130 16 165 2 Q 172 -5 184 -1 Q 191 0 190 27 Q 193 73 267 323 Q 273 339 272 346 Q 271 356 261 349 Q 246 337 152 159 Q 142 138 117 117 Z","M 577 545 Q 584 626 590 701 L 594 731 Q 595 746 604 771 Q 607 781 586 796 Q 552 815 526 819 Q 510 822 502 813 Q 495 806 503 790 Q 530 757 534 537 C 535 507 574 515 577 545 Z","M 590 701 Q 621 697 704 712 Q 735 721 770 728 Q 795 735 800 738 Q 807 745 803 753 Q 796 763 769 770 Q 741 774 715 762 Q 687 752 655 743 Q 627 737 594 731 C 564 726 560 704 590 701 Z","M 361 518 Q 351 525 336 533 Q 326 539 314 534 Q 307 530 312 517 Q 313 505 318 494 Q 345 436 313 167 Q 307 133 296 93 Q 278 38 313 -10 Q 323 -23 335 -12 Q 344 0 347 13 L 353 52 Q 356 76 358 110 Q 377 464 383 481 C 386 502 386 502 361 518 Z","M 733 30 Q 764 -10 789 -49 Q 799 -70 812 -69 Q 831 -68 848 -29 Q 869 16 864 69 Q 854 204 845 453 Q 844 489 862 514 Q 872 529 862 541 Q 841 563 781 591 Q 760 601 742 591 Q 673 564 577 545 L 534 537 Q 416 521 361 518 C 331 516 353 477 383 481 Q 404 482 692 536 Q 741 545 764 526 Q 797 493 788 183 Q 789 98 781 71 Q 777 53 760 56 C 738 36 732 31 733 30 Z","M 584 306 Q 615 355 660 435 Q 676 466 677 468 Q 670 492 631 502 Q 612 506 602 504 Q 595 501 598 490 Q 610 444 546 325 L 527 294 Q 482 234 392 139 Q 385 133 395 132 Q 459 145 554 265 Q 555 268 559 271 L 584 306 Z","M 559 271 Q 614 234 674 188 Q 687 175 698 174 Q 704 174 708 182 Q 715 192 702 221 Q 689 254 584 306 L 546 325 Q 471 361 429 377 Q 422 378 422 371 Q 423 361 432 355 Q 477 327 527 294 L 559 271 Z","M 470 452 Q 513 394 535 390 Q 547 389 553 404 Q 554 416 547 434 Q 532 462 475 475 Q 468 476 466 467 Q 465 460 470 452 Z","M 391 301 Q 434 253 452 253 Q 464 252 468 268 Q 469 278 460 295 Q 445 317 394 324 Q 387 325 386 315 Q 385 308 391 301 Z","M 649 361 Q 706 307 728 308 Q 740 308 743 324 Q 743 336 733 352 Q 715 379 650 385 Q 643 385 642 375 Q 642 368 649 361 Z","M 523 178 Q 574 117 597 113 Q 610 112 617 130 Q 618 143 609 162 Q 599 177 577 185 Q 543 201 528 204 Q 519 205 518 194 Q 517 187 523 178 Z","M 347 13 Q 354 12 364 13 Q 482 31 733 30 C 763 30 780 34 760 56 Q 753 65 739 76 Q 721 88 686 83 Q 500 58 353 52 C 323 51 317 14 347 13 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"raːʔ","rhymeGroup":"魚","phoneticSeries":"鹵"},{"notes":"禹貢作斥","source":"zhengzhang","oldChinese":"r̥ʰjaɡ","rhymeGroup":"鐸","phoneticSeries":"鹵"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"l'eːɡ","rhymeGroup":"錫","phoneticSeries":"鹵"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"卤","traditional":"滷","pinyin":"lu3","gloss":"braise","definition":"to stew in soy sauce and spices","perMillion":5.53735555148153},{"simplified":"卤肉","traditional":"滷肉","pinyin":"lu3 rou4","gloss":"braised meat","definition":"meat stewed in soy sauce and spices","perMillion":0.632405115688874},{"simplified":"卤味","traditional":"滷味","pinyin":"lu3 wei4","gloss":"braised food","definition":"food prepared by stewing in soy sauce and spices","perMillion":0.484806743596879},{"simplified":"卤菜","traditional":"滷菜","pinyin":"lu3 cai4","gloss":"braised food","definition":"food cooked by simmering in a seasoned brine or master stock","perMillion":0.298755251175772},{"simplified":"卤蛋","traditional":"滷蛋","pinyin":"lu3 dan4","gloss":"soy-stewed egg","definition":"A peeled boiled egg stewed in soy sauce and other flavorings.","perMillion":0},{"simplified":"卤壶","traditional":"滷壺","pinyin":"lu3 hu2","gloss":"ceramic teapot","definition":"a ceramic teapot","perMillion":0},{"simplified":"卤汁","traditional":"滷汁","pinyin":"lu3 zhi1","gloss":"gravy","definition":"the juices from meat during cooking, often thickened and served as a sauce","perMillion":0},{"simplified":"卤法","traditional":"滷法","pinyin":"lu3 fa3","gloss":"spiced stewing","definition":"to simmer or stew food in a seasoned brine or soy-based sauce","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"卤","traditional":"滷","senses":[{"id":426392,"simplified":"卤","traditional":"滷","pinyin":"lu3","gloss":"braise","definition":"to stew in soy sauce and spices","example":"妈妈今天卤了一锅牛肉。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"妈妈今天卤了一锅牛肉。"}],"references":[{"id":5565,"sourceSimplified":"澛","sourceTraditional":"瀂","sourcePinyin":"lu3","targetSimplified":"卤","targetTraditional":"滷","targetPinyin":"lu3","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.42,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":5.537355551481534}}}

	Old Chinese
Zhengzhang	raːʔ
	r̥ʰjaɡ
	l'eːɡ

Sources

滷 thick gravy Traditional

Components

Historical Pronunciations

Sources

thick gravy Traditional