8,338 sentences — page 7 of 417

121. 请寻找一些具有双重甚至三重功能的产品，以节省您花在浴室的时间和空间。

     qǐng xún​zhǎo yī​xiē jù​yǒu shuāng​chóng shèn​zhì sān​chóng gōng​néng de chǎn​pǐn, yǐ jié​shěng nín huā zài yù​shì de shí​jiān hé kōng​jiān.

     Look for products that do double or even triple duty to save time and space in your bathroom.

     Source: CCMatrix

122. 每个人都梦想着以反映自己的风格和身份的方式来创建或翻新自己的房屋。

     měi​ge​rén dōu mèng​xiǎng zhe yǐ fǎn​yìng zì​jǐ de fēng​gé hé shēn​fèn de fāng​shì lái chuàng​jiàn huò fān​xīn zì​jǐ de fáng​wū.

     Everybody dreams of creating or renovating their home in a way that reflects their own style and identity.

     Source: CCMatrix

123. 在大声朗读任何内容之前，我必须记住和排练，以避免因错误发言而使自己尴尬。

     zài dà​shēng lǎng​dú rèn​hé nèi​róng zhī​qián, wǒ bì​xū jì zhu hé pái​liàn, yǐ bì​miǎn yīn cuò​wù fā yán ér shǐ zì​jǐ gān​gà.

     I have to memorize and rehearse before reading anything aloud, to avoid embarrassing myself by mispronouncing words.

     Source: CCMatrix

124. 随着孩子的成长，对他们来说，获得足够的维生素和矿物质以确保最佳健康非常重要。

     suí​zhe hái​zi de chéng​zhǎng, duì tā​men lái​shuō, huò​dé zú​gòu de wéi​shēng​sù hé kuàng​wù​zhì yǐ què​bǎo zuì​jiā jiàn​kāng fēi​cháng zhòng​yào.

     As children grow, it’s important for them to get enough vitamins and minerals to ensure optimal health.

     Source: CCMatrix

125. 当然，您可以轻松地以现金支付。

     dāng​rán, nín kě​yǐ qīng​sōng de yǐ xiàn​jīn zhī​fù.

     Of course, you can easily pay in cash.

     Source: CCMatrix

126. 人们可以以任何他们喜欢的风格建造。

     rén​men kě​yǐ yǐ rèn​hé tā​men xǐ​huan de fēng​gé jiàn​zào.

     People can build in whatever style they like.

     Source: CCMatrix

127. 过敏可以以其它意想不到的方式相互作用。

     guò​mǐn kě​yǐ yǐ qí​tā yì​xiǎng bu dào de fāng​shì xiāng​hù​zuò​yòng.

     Allergies can interact in other unexpected ways.

     Source: CCMatrix

128. 我们只需要继续以同样的方式比赛就可以了。

     wǒ​men zhǐ xū​yào jì​xù yǐ tóng​yàng de fāng​shì bǐ​sài jiù kě​yǐ le.

     We just have to keep playing the same way.

     Source: CCMatrix

129. 你可以选择以你想要的任何方式来看这个世界。

     nǐ kě​yǐ xuǎn​zé yǐ nǐ xiǎng​yào de rèn​hé fāng​shì lái kàn zhè​ge shì​jiè.

     You can choose to see the world any way you want.

     Source: CCMatrix

130. 以这种方式储存的茶叶可以保鲜数月甚至一年。

     yǐ zhè​zhǒng fāng​shì chǔ​cún de chá​yè kě​yǐ bǎo xiān shù​yuè shèn​zhì yī nián.

     Tea stored in this way can stay fresh for months or even a year.

     Source: CCMatrix

131. 如果你是名学生，你可以以极低的价格获得一份拷贝。

     rú​guǒ nǐ shì míng xué​sheng, nǐ kě​yǐ yǐ jí dī de jià​gé huò​dé yī​fèn kǎo​bèi.

     If you are a student, you can get a copy at a very low price.

     Source: CCMatrix

132. 不同的女性可以选择以不同的方式表达自己的女权主义。

     bù​tóng de nǚ​xìng kě​yǐ xuǎn​zé yǐ bù​tóng de fāng​shì biǎo​dá zì​jǐ de nǚ​quán​zhǔ​yì.

     Different women can choose to express their feminism in different ways.

     Source: CCMatrix

133. 它们可以以果酱的形式保存，或通过干燥，酸洗或冷冻保存。

     tā​men kě​yǐ yǐ guǒ​jiàng de xíng​shì bǎo​cún, huò tōng​guò gān​zào, suān​xǐ huò lěng​dòng bǎo​cún.

     They can be preserved in the form of a jam, or by drying, pickling or freezing.

     Source: CCMatrix

134. 令人惊讶的是，这些设备可以在网上以不到25美元的价格购买。

     lìng​rén jīng​yà de shì, zhè​xiē shè​bèi kě​yǐ zài wǎng​shàng yǐ bù​dào25 měi​yuán de jià​gé gòu​mǎi.

     Surprisingly, these devices can be purchased online for under $25.

     Source: CCMatrix

135. 现在，以同样的方式，您不仅可以发送短信，还可以发送照片甚至视频。

     xiàn​zài, yǐ tóng​yàng de fāng​shì, nín bù​jǐn kě​yǐ fā​sòng duǎn​xìn, hái kě​yǐ fā​sòng zhào​piàn shèn​zhì shì​pín.

     Now, in the same way, you can send not only text messages, but also photos, and even videos.

     Source: CCMatrix

136. 浴室可以给人以一种平静、放松的感觉，即使是工作日早晨也不例外。

     yù​shì kě​yǐ gěi rén yǐ yī​zhǒng píng​jìng, fàng​sōng de gǎn​jué, jí​shǐ shì gōng​zuò​rì zǎo​chen yě bù lì​wài.

     The bathroom can give a sense of calm and relaxation, even on weekday mornings.

     Source: CCMatrix

137. 以一种你觉得可以接受的方式行事，而不是让自己受到别人的控制。

     yǐ yī​zhǒng nǐ jué​de kě​yǐ jiē​shòu de fāng​shì xíng​shì, ér bù​shì ràng zì​jǐ shòu dào bié​ren de kòng​zhì.

     Act in a way you feel is acceptable instead of allowing yourself to be controlled by others.

     Source: CCMatrix

138. 它讲述了一个故事，每个人都可以根据自己的经验以自己的方式解释。

     tā jiǎng​shù le yī​ge gù​shi, měi​gè rén dōu kě​yǐ gēn​jù zì​jǐ de jīng​yàn yǐ zì​jǐ de fāng​shì jiě​shì.

     It tells a story everyone can interpret in their own way, based on their own experience.

     Source: CCMatrix

139. 没有小雕像可以保护我们免受伤害，带给我们好运，或以任何方式影响我们。

     méi​yǒu xiǎo​diāo​xiàng kě​yǐ bǎo​hù wǒ​men miǎn​shòu shāng​hài, dài​gěi wǒ​men hǎo​yùn, huò yǐ rèn​hé fāng​shì yǐng​xiǎng wǒ​men.

     No figurine can protect us from harm, bring us good luck, or impact us in any way.

     Source: CCMatrix

140. 我以我们的教会为荣。

     wǒ yǐ wǒ​men de jiào​huì wèi róng.

     I am proud of our church.

     Source: CCMatrix