28,592 sentences — page 1373 of 1430

27441. 人没办法一夜之间就改变。

       rén méi​bàn​fǎ yī​yè​zhī​jiān jiù gǎi​biàn.

       People can't change overnight.

       Source: OpenSubtitles

27442. 他们不知道如何迈出第一步。

       tā​men bù​zhī​dào rú​hé mài chū dì​yī​bù.

       They don’t know how to take the first step.

       Source: CCMatrix

27443. 地球表面的三分之一是沙漠。

       dì​qiú biǎo​miàn de sān​fēn​zhī​yī shì shā​mò.

       One third of the earth's surface is desert.

       Source: Tatoeba

27444. 几乎一夜之间，她便成了名人。

       jī​hū yī​yè​zhī​jiān, tā biàn chéng le míng​rén.

       Practically overnight, she became a celebrity.

       Source: CCMatrix

27445. 我们不必一夜之间成为英雄。

       wǒ​men bù​bì yī​yè​zhī​jiān chéng​wéi yīng​xióng.

       We do not have to become heroes overnight.

       Source: CCMatrix

27446. 不要试图一夜之间改变自己。

       bù​yào shì​tú yī​yè​zhī​jiān gǎi​biàn zì​jǐ.

       Don’t try to change yourself overnight.

       Source: CCMatrix

27447. 真诚地表达你的感觉是第一步。

       zhēn​chéng de biǎo​dá nǐ de gǎn​jué shì dì​yī​bù.

       Honestly expressing how you feel is the first step.

       Source: CCMatrix

27448. 游戏规则一夜之间发生了变化。

       yóu​xì​guī​zé yī​yè​zhī​jiān fā​shēng le biàn​huà.

       The rules of the game changed overnight.

       Source: CCMatrix

27449. 一夜之间，她成了被遗忘的女人。

       yī​yè​zhī​jiān, tā chéng​le bèi yí​wàng de nǚ​rén.

       Overnight she had become the forgotten woman.

       Source: CCMatrix

27450. 你不可能一夜之间就变得成熟。

       nǐ bù​kě​néng yī​yè​zhī​jiān jiù biàn​de chéng​shú.

       You cannot become mature overnight.

       Source: CCMatrix

27451. 没有人能在一夜之间取得成功。

       méi​yǒu​rén néng zài yī​yè​zhī​jiān qǔ​dé chéng​gōng.

       No one can become successful overnight.

       Source: CCMatrix

27452. 你的男朋友不会一夜之间就改变。

       nǐ de nán​péng​you bù​huì yī​yè​zhī​jiān jiù gǎi​biàn.

       Your boyfriend will not change overnight.

       Source: CCMatrix

27453. 三分之一的婚姻是从网上开始的。

       sān​fēn​zhī​yī de hūn​yīn shì cóng wǎng​shàng kāi​shǐ de.

       One third of marriages start online.

       Source: CCMatrix

27454. 许多船员失去了三分之一的体重。

       xǔ​duō chuán​yuán shī​qù le sān​fēn​zhī​yī de tǐ​zhòng.

       Many crew members lost a third of their body weight.

       Source: CCMatrix

27455. 大约三分之一的学生来自于国外。

       dà​yuē sān​fēn​zhī​yī de xué​sheng lái​zì​yú guó​wài.

       About one-third of the students come from abroad.

       Source: CCMatrix

27456. 湖面上的冰一夜之间全部融化了。

       hú​miàn shang de bīng yī​yè​zhī​jiān quán​bù róng​huà le.

       The ice on the lake melted overnight.

       Source: AI Challenger 2017

27457. 我用生命三分之一的时间去爱你。

       wǒ yòng shēng​mìng sān​fēn​zhī​yī de shí​jiān qù ài nǐ.

       I spent a third of my life loving you.

       Source: CCMatrix

27458. 知道你想要镜子的位置是第一步。

       zhī​dao nǐ xiǎng​yào jìng​zi de wèi​zhi shì dì​yī​bù.

       Knowing where you want your mirror is the first step.

       Source: CCMatrix

27459. 世界上三分之一的咖啡产自巴西。

       shì​jiè​shang sān​fēn​zhī​yī de kā​fēi chǎn zì bā​xī.

       A third of the entire world's coffee is produced in Brazil.

       Source: CCMatrix

27460. 她的心力衰竭并非一夜之间发生的。

       tā de xīn​lì​shuāi​jié bìng​fēi yī​yè​zhī​jiān fā​shēng de.

       Her heart failure did not happen just overnight.

       Source: AI Challenger 2017