9,466 sentences — page 386 of 474

7701. 无线电信号中出现了一个短暂的间断。

      wú​xiàn​diàn xìn​hào zhōng chū​xiàn le yī gè duǎn​zàn de jiàn​duàn.

      There was a brief interruption in the radio signal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7702. 连试都不试就直接放弃，也是一种习惯。

      lián shì dōu bù shì jiù zhí​jiē fàng​qì, yě shì yī zhǒng xí​guàn.

      Giving up without even trying is also a habit.

      Source: OpenSubtitles

7703. 这个学校新建了一个标准化的足球场。

      zhè gè xué​xiào xīn​jiàn le yī gè biāo​zhǔn​huà de zú​qiú​chǎng.

      The school has built a new standardized football field.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7704. 这个体育馆有一个很大的室内游泳池。

      zhè gè tǐ​yù​guǎn yǒu yī gè hěn dà de shì​nèi yóu​yǒng​chí.

      This gymnasium has a large indoor swimming pool.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7705. 他最后一张牌凑成了葫芦，赢了这一局。

      tā zuì​hòu yī zhāng pái còu chéng le hú​lu, yíng le zhè yī jú.

      His last card completed a full house, winning him the hand.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7706. 警方破获了一起大规模的黄金走私案。

      jǐng​fāng pò​huò le yī qǐ dà​guī​mó de huáng​jīn zǒu​sī'àn.

      The police cracked a large-scale gold smuggling case.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7707. 这一役打得非常艰难，双方都损失惨重。

      zhè yī yì dǎ de fēi​cháng jiān​nán, shuāng​fāng dōu sǔn​shī cǎn​zhòng.

      This battle was hard-fought, and both sides suffered heavy losses.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7708. 外面有一个精彩的大世界在不停旋转。

      wài​miàn yǒu yī gè jīng​cǎi de dà shì​jiè zài bù​tíng xuán​zhuǎn.

      There is this great big world out there spinning.

      Source: OpenSubtitles

7709. 我下周要去深圳市参加一个科技展览。

      wǒ xià zhōu yào qù Shēn​zhèn Shì cān​jiā yī gè kē​jì zhǎn​lǎn.

      I'm going to Shenzhen next week to attend a technology exhibition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7710. 他披上一件黑色的斗篷，消失在夜色中。

      tā pī​shàng yī jiàn hēi​sè de dǒu​peng, xiāo​shī zài yè​sè zhōng.

      He put on a black cloak and disappeared into the night.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7711. 社交媒体已经成为我们生活的一部分。

      shè​jiāo méi​tǐ yǐ​jīng chéng​wéi wǒ​men shēng​huó de yī bù​fen.

      Social media has become a part of our lives.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7712. 该市正在筹备一年一度的国际文化节。

      gāi shì zhèng​zài chóu​bèi yī nián yī dù de guó​jì wén​huà​jié.

      The city is preparing for its annual international cultural festival.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7713. 我拿到了维也纳一个研究所的奖学金。

      wǒ ná​dào le Wéi​yě​nà yī gè yán​jiū​suǒ de jiǎng​xué​jīn.

      I got a scholarship at a research institute in Vienna.

      Source: OpenSubtitles

7714. 潜水员在海底发现了一艘古老的沉船。

      qián​shuǐ​yuán zài hǎi​dǐ fā​xiàn le yī sōu gǔ​lǎo de chén​chuán.

      Divers discovered an ancient shipwreck on the seabed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7715. 这次失败对他来说是一个沉重的打击。

      zhè cì shī​bài duì tā lái shuì shì yī gè chén​zhòng de dǎ​jī.

      This failure was a heavy blow to him.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7716. 他在地里钉了一个木桩，用来拴住小羊。

      tā zài dì​lǐ dìng le yī gě mù​zhuāng, yòng​lái shuān​zhù xiǎo yáng.

      He drove a wooden stake into the ground to tie up the lamb.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7717. 由于撞击，船体出现了一个巨大的裂缝。

      yóu​yú zhuàng​jī, chuán​tǐ chū​xiàn le yī gè jù​dà de liè​fèng.

      A huge crack appeared in the hull due to the collision.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7718. 想要取得成功，必先经历一番刻苦努力。

      xiǎng​yào qǔ​dé chéng​gōng, bì xiān jīng​lì yī fān kè​kǔ nǔ​lì.

      To achieve success, one must first go through a period of hard work.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7719. 唐朝是中国历史上最强盛的时期之一。

      Táng cháo shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng zuì qiáng​shèng de shí​qī zhī yī.

      The Tang Dynasty was one of the most powerful and prosperous periods in Chinese history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7720. 王府井是北京最著名的繁华商圈之一。

      Wáng​fǔ​jǐng shì Běi​jīng zuì zhù​míng de fán​huá shāng​quān zhī yī.

      Wangfujing is one of the most famous and bustling commercial districts in Beijing.

      Source: Dong Chinese Dictionary