上
shangshàngshǎng HSK1

up

Showing: to go up

819 sentences for 上 (shàng — to go up) — page 12 of 41

  1. 她羞于告诉任何人自己爱上了他。

    tā xiū​yú gào​sù rèn​hé​rén zì​jǐ ài shang le tā.

    She was ashamed to tell anyone that she had fallen in love with him.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  2. 你一定会爱上这个美丽的城市的。

    nǐ yī​dìng huì ài shang zhè​ge měi​lì de chéng​shì de.

    You will surely fall in love with this beautiful city.

    Source: CCMatrix

  3. 我第一次爱上化石是当我大约4岁时。

    wǒ dì​yī​cì ài shang huà​shí shì dāng wǒ dà​yuē4 suì shí.

    I first fell in love with fossils when I was about four years old.

    Source: OpenSubtitles

  4. 从阅读第一页起，我便爱上了这本书。

    cóng yuè​dú dì​yī yè qǐ, wǒ biàn ài shang le zhè běn shū.

    From the very first page I fell in love with this book.

    Source: CCMatrix

  5. 现在我知道为什么我爷爷爱上了她。

    xiàn​zài wǒ zhī​dao wèi​shén​me wǒ yé​ye ài shang le tā.

    Now I know why my grandfather fell in love with her.

    Source: OpenSubtitles

  6. 许多更有趣的景点等着你去发现并爱上。

    xǔ​duō gèng yǒu qù de jǐng​diǎn děng zhe nǐ qù fā​xiàn bìng ài shang.

    Many more interesting attractions are waiting for you to discover and fall in love with.

    Source: CCMatrix

  7. 我可不认为爱上隔壁那个男孩的人是我。

    wǒ kě​bu rèn​wéi ài shang gé​bì nà​ge nán​hái de rén shì wǒ.

    I don't think it's me who is in love with the boy next door.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你怎么能爱上某个人而同时又不喜欢那个人？

    nǐ zěn​me néng ài shang mǒu​gè rén ér tóng​shí yòu bù xǐ​huan nà ge rén?

    How can you love somebody and not like them at the same time?

    Source: OpenSubtitles

  9. 一个博物馆馆长爱上了一个疯狂的停车服务员。

    yī​ge bó​wù​guǎn guǎn​zhǎng ài shang le yī​ge fēng​kuáng de tíng chē fú​wù​yuán.

    A museum curator falls in love with a crazy parking attendant.

    Source: CCMatrix

  10. 难怪他听上去很疯狂。

    nán​guài tā tīng shàng qu hěn fēng​kuáng.

    No wonder he sounds crazy.

    Source: UM-Corpus: News

  11. 这一切听上去都很痛苦。

    zhè yī​qiè tīng shàng qu dōu hěn tòng​kǔ.

    This all sounds very painful.

    Source: CCMatrix

  12. 你听上去不大开心。

    nǐ tīng shàng qu bù​dà kāi xīn.

    You don't sound very happy.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你能拉我们上去吗？

    nǐ néng lā wǒ​men shàng qu ma?

    Can you pull us up?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他听上去像个律师。

    tā tīng shàng qu xiàng ge lǜ​shī.

    He sounds like a lawyer.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他是怎么上去的？

    tā shì zěn​me shàng qu de?

    How did he get up there?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他们全都上去了。

    tā​men quán​dōu shàng qu le.

    They all went up.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我应该能爬上去。

    wǒ yīng​gāi néng pá shàng qu.

    I should be able to climb up.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我猜他们上去了。

    wǒ cāi tā​men shàng qu le.

    I guess they went up.

    Source: CCMatrix

  19. 你能拉我上去？

    nǐ néng lā wǒ shàng qu?

    Can you pull me up?

    Source: OpenSubtitles

  20. 请把他拉上去！

    qǐng bǎ tā lā shàng qu!

    Please pull him up!

    Source: OpenSubtitles