230 sentences for 下 (xià — under) — page 4 of 12

61. 在某些情况下，的确是有可能的。

    zài mǒu​xiē qíng​kuàng xià, dí​què shì yǒu kě​néng de.

    In some cases, yes, it's possible.

    Source: OpenSubtitles

62. 显微镜下可以看到许多微生物。

    xiǎn​wēi​jìng xià kě​yǐ kàn​dào xǔ​duō wēi​shēng​wù.

    Many microorganisms can be seen under a microscope.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 敌军在猛烈的进攻下全线溃了。

    dí​jūn zài měng​liè de jìn​gōng xià quán​xiàn kuì le.

    The enemy forces collapsed entirely under the fierce offensive.

    Source: Dong Chinese Dictionary

64. 他们两家人住在同一个屋檐下。

    tā​men liǎng jiā rén zhù zài tóng yī gè wū​yán xià.

    The two families live under the same roof.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 那个流浪汉蜷缩在桥洞下避雨。

    nà gè liú​làng​hàn quán​suō zài qiáo​dòng xià bì​yǔ.

    The homeless man huddled under the bridge to shelter from the rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 金属片在高温下达到了白热化。

    jīn​shǔ​piàn zài gāo​wēn xià dá​dào le bái​rè​huà.

    The metal sheet became white-hot under high temperatures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 这种事在通常情况下不会发生。

    zhè zhǒng shì zài tōng​cháng qíng​kuàng xià bù huì fā​shēng.

    This kind of thing does not usually happen under normal circumstances.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 氮气在极低温度下会变成液态。

    dàn​qì zài jí dī wēn​dù xià huì biàn​chéng yè​tài.

    Nitrogen turns into a liquid state at extremely low temperatures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 他在朋友的介绍下入了这一行。

    tā zài péng​you de jiè​shào xià rù le zhè yī háng.

    He entered this industry through a friend's introduction.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 他在警察的审问下终于招供了。

    tā zài jǐng​chá de shěn​wèn xià zhōng​yú zhāo​gòng le.

    He finally confessed under police interrogation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 阳光下，湖面闪烁着金色的光芒。

    yáng​guāng xià, hú​miàn shǎn​shuò zhe jīn​sè de guāng​máng.

    Under the sun, the lake surface shimmered with a golden glow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 探险家在极端环境下努力求生。

    tàn​xiǎn​jiā zài jí​duān huán​jìng xià nǔ​lì qiú​shēng.

    Explorers struggle to survive in extreme environments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 他在压力下依然表现得很从容。

    tā zài yā​lì xià yī​rán biǎo​xiàn de hěn cóng​róng.

    He remained calm and composed even under pressure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 他在艰苦的环境下完成了学业。

    tā zài jiān​kǔ de huán​jìng xià wán​chéng le xué​yè.

    He completed his studies under difficult circumstances.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 月光下，地上拉出了长长的人影。

    yuè​guāng xià, dì​shang lā chū le cháng​cháng de rén​yǐng.

    In the moonlight, long shadows were cast on the ground.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 墙角下长着一簇淡紫色的小花。

    qiáng​jiǎo xià zhǎng zhe yī cù dàn zǐ​sè de xiǎo​huā.

    A cluster of pale purple flowers is growing at the foot of the wall.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 这种材料在阳光直射下会变色。

    zhè zhǒng cái​liào zài yáng​guāng zhí​shè xià huì biàn​sè.

    This material changes color when exposed to direct sunlight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 医生在显微镜下检查组织切片。

    yī​shēng zài xiǎn​wēi​jìng xià jiǎn​chá zǔ​zhī qiē​piàn.

    The doctor is examining tissue sections under a microscope.

    Source: Dong Chinese Dictionary

79. 我们在微弱的烛光下共进晚餐。

    wǒ​men zài wēi​ruò de zhú​guāng xià gòng​jìn wǎn​cān.

    We had dinner together by the dim light of a candle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

80. 月光下，她的舞姿显得格外柔美。

    yuè​guāng xià, tā de wǔ​zī xiǎn​de gé​wài róu​měi.

    Under the moonlight, her dance moves appeared exceptionally graceful.

    Source: Dong Chinese Dictionary