不敢
bù​gǎn

to not dare

167 sentences — page 6 of 9

  1. 真不敢相信我儿子已经41岁了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ ér​zi yǐ​jing41 suì le.

    I can't believe my son is already 41.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不敢相信你还站在她那边。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ hái zhàn zài tā nà​bian.

    I can't believe you're still on her side.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她不敢抬头看。

    tā bù​gǎn tái tóu kàn.

    She did not dare look up.

    Source: CCMatrix

  4. 她不敢反驳他。

    tā bù​gǎn fǎn​bó tā.

    She dared not contradict him.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 他简直不敢相信他在读什么。

    tā jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn tā zài dú shén​me.

    He could hardly believe what he was reading.

    Source: CCMatrix

  6. 他几乎不敢问。

    tā jī​hū bù​gǎn wèn.

    He barely dared to ask.

    Source: CCMatrix

  7. 我简直不敢相信大学结束了。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn dà​xué jié​shù le.

    I can't believe college is over.

    Source: OpenSubtitles

  8. 真不敢相信我居然坐在这里。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ jū​rán zuò zài zhè​lǐ.

    I can't believe I'm sitting here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我简直不敢相信，他走进店里。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn, tā zǒu jìn diàn li.

    I can't believe he walked into the store.

    Source: OpenSubtitles

  10. 真不敢相信你已经念10年级了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ yǐ​jing niàn10 nián​jí le.

    I can't believe you're already in tenth grade.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她太害怕了，不敢告诉任何人。

    tā tài hài​pà le, bù​gǎn gào​sù rèn​hé​rén.

    She was too scared to tell anyone.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我简直不敢相信我还爱过你。

    wǒ jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn wǒ hái ài guo nǐ.

    I can't believe I ever loved you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我真不敢相信这是你的生活。

    wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn zhè shì nǐ de shēng​huó.

    I can't believe that this is your life.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我只是不敢相信我竟然吼她。

    wǒ zhǐ​shì bù​gǎn xiāng​xìn wǒ jìng​rán hǒu tā.

    I just can't believe I yelled at her.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 真不敢相信你就站在我眼前。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ jiù zhàn zài wǒ yǎn​qián.

    I cannot believe you are standing right in front of me.

    Source: OpenSubtitles

  16. 真不敢相信她终于要结婚了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn tā zhōng​yú yào jié​hūn le.

    I can't believe she's finally getting married.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他们不敢射击。

    tā​men bù​gǎn shè​jī.

    They do not dare to shoot.

    Source: CCMatrix

  18. 为什么我们会害怕爱，不敢爱？

    wèi​shén​me wǒ​men huì hài​pà ài, bù​gǎn ài?

    Why are we afraid of love and afraid to love?

    Source: CCMatrix

  19. 我不敢相信我正在写这篇文章。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn wǒ zhèng​zài xiě zhè piān wén​zhāng.

    I can’t believe I am writing this article.

    Source: CCMatrix

  20. 真不敢相信我们要去马德里了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ​men yào qù mǎ​dé​lǐ le.

    I can't believe we are going to Madrid.

    Source: OpenSubtitles