不敢
bù​gǎn

to not dare

167 sentences — page 4 of 9

  1. 我真不敢相信你溜出来了！

    wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ liū chū lái le!

    I can't believe you snuck out!

    Source: AI Challenger 2017

  2. 她想问她几件事，但她不敢。

    tā xiǎng wèn tā jǐ jiàn shì, dàn tā bù​gǎn.

    She wanted to ask her a few things, but she did not dare.

    Source: CCMatrix

  3. 我真不敢相信我有多嫉妒。

    wǒ zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ yǒu duō jí​dù.

    I can't believe how jealous I am.

    Source: CCMatrix

  4. 简直不敢相信我这么眼瞎。

    jiǎn​zhí bù​gǎn xiāng​xìn wǒ zhè​me yǎn xiā.

    I can't believe how blind I was.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不敢相信八月已经到了。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn bā​yuè yǐ​jing dào le.

    I cannot believe that August is already here.

    Source: CCMatrix

  6. 这次我不敢肯定。

    zhè​cì wǒ bù​gǎn kěn​dìng.

    I'm not so sure this time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不敢相信我们如此愚蠢。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn wǒ​men rú​cǐ yú​chǔn.

    I can't believe we were so stupid.

    Source: CCMatrix

  8. 我不敢相信是你。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn shì nǐ.

    I can't believe it's you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我甚至不敢相信你所说的。

    wǒ shèn​zhì bù​gǎn xiāng​xìn nǐ suǒ shuō de.

    I can't even believe what you're saying.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不敢相信下周是感恩节。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn xià​zhōu shì gǎn'ēn​jié.

    I can't believe that next week is Thanksgiving.

    Source: CCMatrix

  11. 真不敢相信你让他进来了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ ràng tā jìn lái le.

    I can't believe you let him in.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  12. 我不敢问任何人。

    wǒ bù​gǎn wèn rèn​hé​rén.

    I dare not ask anyone.

    Source: CCMatrix

  13. 我不敢相信你是我的妻子。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ shì wǒ​de qī​zi.

    I cannot believe you are my wife.

    Source: CCMatrix

  14. 我不敢相信你没有告诉我。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ méi​yǒu gào​sù wǒ.

    I can't believe you didn't tell me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我只是害羞不敢和他说话。

    wǒ zhǐ​shì hài​xiū bù​gǎn hé tā shuō huà.

    I'm just too shy to talk to him.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 真不敢相信他还在旧金山。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn tā hái​zài jiù​jīn​shān.

    I can't believe he's still in San Francisco.

    Source: OpenSubtitles

  17. 不敢相信我毁了你的生日。

    bù​gǎn xiāng​xìn wǒ huǐ le nǐ de shēng​rì.

    I can't believe I ruined your birthday.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 我不敢相信你什么也没说。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ shén​me yě méi shuō.

    I can't believe you didn't say anything.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不敢相信你还在支持她。

    wǒ bù​gǎn xiāng​xìn nǐ hái​zài zhī​chí tā.

    I can't believe you're still supporting her.

    Source: OpenSubtitles

  20. 真不敢相信我读了整本书。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ dú le zhěng běn shū.

    I can't believe I read the entire book.

    Source: CCMatrix