2,269 sentences — page 59 of 114

1161. 这是一封永不会寄出的信。

      zhè shì yī fēng yǒng bù​huì jì chū de xìn.

      This is a letter that will never be sent.

      Source: CCMatrix

1162. 我不会干涉太多。

      wǒ bù​huì gān​shè tài​duō.

      I will not interfere much.

      Source: CCMatrix

1163. 我说过他不会让我们失望。

      wǒ shuō guo tā bù​huì ràng wǒ​men shī wàng.

      I told you he wouldn't let us down.

      Source: OpenSubtitles

1164. 我不会炒你鱿鱼。

      wǒ bù​huì chǎo nǐ yóu​yú.

      I'm not firing you.

      Source: OpenSubtitles

1165. 我们不会生气的。

      wǒ​men bù​huì shēng qì de.

      We won't get angry.

      Source: OpenSubtitles

1166. 冰冷的数字是不会骗人的。

      bīng​lěng de shù​zì shì bù​huì piàn rén de.

      The cold, hard numbers don't lie.

      Source: CCMatrix

1167. 如果他不来了，我们不会去。

      rú​guǒ tā bù lái le, wǒ​men bù​huì qù.

      If he doesn't come, we won't go.

      Source: Tatoeba

1168. 我们不会给你的车上漆的。

      wǒ​men bù​huì gěi nǐ de chē shàng qī de.

      We’re not going to paint your car.

      Source: CCMatrix

1169. 在你坐下之前我不会说话。

      zài nǐ zuò xia zhī​qián wǒ bù​huì shuō​huà.

      I will not speak until you sit down.

      Source: CCMatrix

1170. 她不会回来了吧？

      tā bù​huì huí​lai le ba?

      She's not coming back, is she?

      Source: OpenSubtitles

1171. 我们的友情，永远不会结束。

      wǒ​men de yǒu​qíng, yǒng​yuǎn bù​huì jié​shù.

      Our friendship will never end.

      Source: CCMatrix

1172. 我以为你永远不会回来了。

      wǒ yǐ​wéi nǐ yǒng​yuǎn bù​huì huí lai le.

      I thought you'd never come back.

      Source: OpenSubtitles

1173. 他现在不会伤害任何人了。

      tā xiàn​zài bù​huì shāng​hài rèn​hé​rén le.

      He won't hurt anyone now.

      Source: OpenSubtitles

1174. 我的朋友们不会相信我的。

      wǒ de péng​you men bù​huì xiāng​xìn wǒ de.

      My friends won’t believe me.

      Source: CCMatrix

1175. 你不会相信我的。

      nǐ bù​huì xiāng​xìn wǒ​de.

      You won't believe me.

      Source: OpenSubtitles

1176. 确保她不会离开这个公寓。

      què​bǎo tā bù​huì lí kāi zhè​ge gōng​yù.

      Make sure she does not leave this apartment.

      Source: OpenSubtitles

1177. 我妈不会注意的。

      wǒ mā bù​huì zhù​yì de.

      My mom won't notice.

      Source: OpenSubtitles

1178. 你不会被抓到的。

      nǐ bù​huì bèi zhuā dào de.

      You won't get caught.

      Source: OpenSubtitles

1179. 他们不会评判你。

      tā​men bù​huì píng​pàn nǐ.

      They won’t judge you.

      Source: CCMatrix

1180. 你不会在那里为他们做饭。

      nǐ bù​huì zài nà​li wèi tā​men zuò fàn.

      You won’t be there to cook for them.

      Source: CCMatrix