27,803 sentences for 不 (bù) — page 1384 of 1391

27661. 4在韩国被认为是不吉利的数字。

       4 zài hán​guó bèi rèn​wéi shì bù​jí​lì de shù​zì.

       In South Korea the number four is considered unlucky.

       Source: CCMatrix

27662. 我们不但把钱丢光，还几乎丧了命。

       wǒ​men bù​dàn bǎ qián diū guāng, hái jī​hū sàng le mìng.

       Not only did we lose all our money, but we almost lost our lives.

       Source: UM-Corpus: Education

27663. 她不好意思告诉我，她是单亲妈妈。

       tā bù​hǎo​yì​si gào​sù wǒ, tā shì dān​qīn mā​ma.

       She was embarrassed to tell me she's a single mom.

       Source: OpenSubtitles

27664. 我们今早醒来的时候他就不在了。

       wǒ​men jīn​zǎo xǐng lái de shí​hou tā jiù bù​zài​le.

       He was gone when we woke up this morning.

       Source: OpenSubtitles

27665. 由于贫困，她差点辍学，但她坚持不懈。

       yóu​yú pín​kùn, tā chà​diǎn chuò xué, dàn tā jiān​chí​bù​xiè.

       She almost dropped out of school due to poverty, but she persisted.

       Source: CCMatrix

27666. 他有超强的力量和坚不可摧的盾牌。

       tā yǒu chāo​qiáng de lì​liang hé jiān​bù​kě​cuī de dùn​pái.

       He has super strength and an indestructible shield.

       Source: CCMatrix

27667. 我不但吃了抓饭，而且还吃了烤肉串。

       wǒ bù​dàn chī le zhuā​fàn, ér​qiě hái chī le kǎo​ròu chuàn.

       Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs.

       Source: Tatoeba

27668. 无论发生什么事，我都永远感激不尽。

       wú​lùn fā​shēng shén​me shì, wǒ dōu yǒng​yuǎn gǎn​jī​bù​jìn.

       No matter what happens, I will always be grateful.

       Source: CCMatrix

27669. 对每个家庭来说，损失都是不可估量的。

       duì měi​gè jiā​tíng lái​shuō, sǔn​shī dōu shì bù​kě​gū​liang de.

       For each family, the loss is immeasurable.

       Source: UM-Corpus: News

27670. 我目前的工作与原来的工作大不相同。

       wǒ mù​qián de gōng​zuò yǔ yuán​lái de gōng​zuò dà​bù​xiāng​tóng.

       My current job is very different from my previous job.

       Source: CCMatrix

27671. 一谈到交朋友，你再怎么小心也不为过。

       yī tán dào jiāo péng​you, nǐ zài​zěn​me xiǎo​xīn yě bù​wéi​guò.

       When it comes to making friends, you cannot be too careful.

       Source: UM-Corpus: Spoken

27672. 你知道他们关心，所以你不妨从他们开始。

       nǐ zhī​dao tā​men guān​xīn, suǒ​yǐ nǐ bù​fáng cóng tā​men kāi​shǐ.

       You know they care, so you might as well start with them.

       Source: CCMatrix

27673. 我们变得更加敏感，反应过度，情绪不平衡。

       wǒ​men biàn​de gèng​jiā mǐn​gǎn, fǎn​yìng guò​dù, qíng​xù bù​píng​héng.

       We become more sensitive, over-reactive, and emotionally unbalanced.

       Source: CCMatrix

27674. 长期下去，一家人将面对营养不良的问题。

       cháng​qī xià qu, yī​jiā​rén jiāng miàn​duì yíng​yǎng​bù​liáng de wèn​tí.

       In the long run, the family will face the problem of malnutrition.

       Source: CCMatrix

27675. 那时只有为数不多的几个频道可供我们选择。

       nà​shí zhǐ​yǒu wéi​shù​bù​duō de jǐ​ge pín​dào kě gōng wǒ​men xuǎn​zé.

       Back then we had just a few channels to choose from.

       Source: CCMatrix

27676. 你会保持冷静和耐心，有条不紊地计划每一步。

       nǐ huì bǎo​chí lěng​jìng hé nài​xīn, yǒu​tiáo​bù​wěn de jì​huà měi yī​bù.

       You will stay calm and patient, planning every step methodically.

       Source: CCMatrix

27677. 在西方文化中，13号星期五是非常不吉利的一天。

       zài xī​fāng wén​huà zhōng,13 hào xīng​qī​wǔ shì fēi​cháng bù​jí​lì de yī​tiān.

       In the Western culture, Friday the 13th is considered to be a very unlucky day.

       Source: CCMatrix

27678. 我耐心地等待着，不一会儿，锅里的水就烧开了。

       wǒ nài​xīn de děng​dài zhe, bù​yī​huì​r, guō li de shuǐ jiù shāo kāi le.

       I waited patiently, and soon the water in the pot was boiling.

       Source: CCMatrix

27679. 我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。

       wǒ​men zài​zěn​me qiáng​diào bǎo​hù yǎn​jing de zhòng​yào​xìng yě bù​wéi​guò.

       We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.

       Source: UM-Corpus: Education

27680. 不论它们是气体、液体还是固体，都是由原子构成的。

       bù​lùn tā​men shì qì​tǐ, yè​tǐ hái​shi gù​tǐ, dōu shì yóu yuán​zǐ gòu​chéng de.

       All substances, whether they are gas, liquid or solid, are made of atoms.

       Source: UM-Corpus: Education