不
bùbufǒufū HSK1

no

Showing: All meanings (3)

29,410 sentences — page 305 of 1471

  1. 这些不太可能的英雄能够站起来发现古老的秘密吗？

    zhè​xiē bù tài kě​néng de yīng​xióng néng​gòu zhàn qǐ​lai fā​xiàn gǔ​lǎo de mì​mì ma?

    Will these unlikely heroes be able to rise up and discover ancient secrets?

    Source: CCMatrix

  2. 不看我，也不说一句话，他从我手里接过杂志，开始阅读。

    bù kàn wǒ, yě bù shuō yī jù huà, tā cóng wǒ shǒu​lǐ jiē guò zá​zhì, kāi​shǐ yuè​dú.

    Without looking at me or saying a word, he took the magazine from my hand and began reading.

    Source: CCMatrix

  3. 他们说她受不了我，但我不在乎，因为我也不太喜欢她。

    tā​men shuō tā shòu bù liǎo wǒ, dàn wǒ bù​zài​hu, yīn​wèi wǒ yě bù tài xǐ​huan tā.

    They say she can’t stand me, but I don’t care, since I don’t like her much either.

    Source: CCMatrix

  4. 程序员知道他们的手艺不只是科学和技术，而是艺术。

    chéng​xù​yuán zhī​dao tā​men de shǒu​yì bù zhǐ​shì kē​xué hé jì​shù, ér​shì yì​shù.

    Programmers know that their craft is not just science and technology but art.

    Source: UM-Corpus: Education

  5. 对某些人正常的东西对其他人就不一定是正常的了。

    duì mǒu​xiē rén zhèng​cháng de dōng​xi duì qí​tā rén jiù bù yī​dìng shì zhèng​cháng de le.

    What’s normal to some is not necessarily normal to others.

    Source: CCMatrix

  6. 你对自己不满意，你只有在其他人欣赏你时你才满意。

    nǐ duì zì​jǐ bù mǎn​yì, nǐ zhǐ​yǒu zài qí​tā rén xīn​shǎng nǐ shí nǐ cái mǎn​yì.

    You are not satisfied with yourself, you are satisfied only when others appreciate you.

    Source: CCMatrix

  7. 我知道这不容易，但是你值得快乐，你的伴侣也是如此。

    wǒ zhī​dao zhè bù róng​yì, dàn​shì nǐ zhí​de kuài​lè, nǐ de bàn​lǚ yě​shì rú​cǐ.

    I know that isn’t easy, but you deserve to be happy, and so does your partner.

    Source: CCMatrix

  8. 狗可以通过爱克服恐惧和不安全感，所以人类也可以。

    gǒu kě​yǐ tōng​guò ài kè​fú kǒng​jù hé bù ān​quán​gǎn, suǒ​yǐ rén​lèi yě kě​yǐ.

    Dogs can overcome their fear and insecurities through love, and so can humans.

    Source: CCMatrix

  9. 虽然他们不遵循公式，但有一些相当常见的不规则形式。

    suī​rán tā​men bù zūn​xún gōng​shì, dàn yǒu yī​xiē xiāng​dāng cháng​jiàn de bù​guī​zé xíng​shì.

    Although they do not follow a formula, there are some fairly common irregular forms.

    Source: CCMatrix

  10. 这些游戏纯粹是为了好玩，不涉及任何你需要支付的钱。

    zhè​xiē yóu​xì chún​cuì shì wèi​le hǎo​wán, bù shè​jí rèn​hé nǐ xū​yào zhī​fù de qián.

    These games are purely for fun and do not involve any money that you need to pay.

    Source: CCMatrix

  11. 我们为我们的历史感到自豪，当然，但我们不纠缠于过去。

    wǒ​men wèi wǒ​men de lì​shǐ gǎn dào zì​háo, dāng​rán, dàn wǒ​men bù jiū​chán yú guò​qù.

    We’re proud of our history, of course, but we don’t dwell on the past.

    Source: CCMatrix

  12. 志愿活动不只是改善你的生活，还同样改善别人的生活。

    zhì​yuàn huó​dòng bù zhǐ​shì gǎi​shàn nǐ de shēng​huó, hái tóng​yàng gǎi​shàn bié​ren de shēng​huó.

    Volunteering doesn't only improve your life, but also the lives of others.

    Source: UM-Corpus: Education

  13. 你生活在牛津的象牙之塔中，想像不到挨饿是什么滋味。

    nǐ shēng​huó zài niú​jīn de xiàng​yá​zhī​tǎ zhōng, xiǎng​xiàng bù dào ái è shì shén​me zī​wèi.

    Living in your ivory tower at Oxford, you can't imagine what it's like to go hungry.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  14. 多数智能手机都可以在不解锁的情况下联系紧急服务。

    duō​shù zhì​néng​shǒu​jī dōu kě​yǐ zài bù jiě​suǒ de qíng​kuàng xià lián​xì jǐn​jí fú​wù.

    Most smartphones can contact emergency services without being unlocked.

    Source: CCMatrix

  15. 差异并不必然意味着冲突，冲突也并不必然标志着暴力。

    chā​yì bìng bù bì​rán yì​wèi​zhe chōng​tū, chōng​tū yě bìng bù bì​rán biāo​zhì zhe bào​lì.

    Differences do not necessarily mean conflict, and conflict does not necessarily mean violence.

    Source: CCMatrix

  16. 我可以诚实而自豪地告诉他们我对他们的钱不感兴趣。

    wǒ kě​yǐ chéng​shí ér zì​háo de gào​sù tā​men wǒ duì tā​men de qián bù gǎn xìng​qù.

    I can honestly and proudly tell them that I’m not interested in their money.

    Source: CCMatrix

  17. 你可以选择哪些东西拿来分享，也可以选择哪些不分享。

    nǐ kě​yǐ xuǎn​zé nǎ​xiē dōng​xi ná lái fēn​xiǎng, yě kě​yǐ xuǎn​zé nǎ​xiē bù fēn​xiǎng.

    You can choose what you want to share and what you don't want to share.

    Source: CCMatrix

  18. 你能犯的最大错误，就是因为太害怕犯错而什么都不做。

    nǐ néng fàn de zuì​dà cuò​wù, jiù​shì yīn​wèi tài hài​pà fàn cuò ér shén​me dōu bù zuò.

    The biggest mistake you can make is doing nothing because you're too scared to make a mistake.

    Source: UM-Corpus: News

  19. 当你不探索城市或校园时，还有很多其他的事情可以做。

    dāng nǐ bù tàn​suǒ chéng​shì huò xiào​yuán shí, hái​yǒu hěn​duō qí​tā de shì​qing kě​yǐ zuò.

    When you’re not exploring the city or campus, there are plenty of other things to do.

    Source: CCMatrix

  20. 每次我来的时候，我都会看到一些我完全不明白的东西。

    měi​cì wǒ lái de shí​hou, wǒ dōu​huì kàn dào yī​xiē wǒ wán​quán bù míng​bai de dōng​xi.

    Every time when I come I see something I don’t understand at all.

    Source: CCMatrix