1,864 sentences — page 65 of 94

1281. 我的故事发生在未来几个世纪，在2567年。

      wǒ​de gù​shi fā​shēng zài wèi​lái jǐ​ge shì​jì, zài2567 nián.

      My story takes place centuries in the future, in the year 2567.

      Source: CCMatrix

1282. 他在20世纪30年代在巴黎度过一些时间。

      tā zài20 shì​jì30 nián​dài zài bā​lí dù​guò yī​xiē shí​jiān.

      He spent some time in Paris during the 1930s.

      Source: CCMatrix

1283. 冥想已在世界各地应用了几个世纪。

      míng​xiǎng yǐ zài shì​jiè​gè​dì yìng​yòng le jǐ​ge shì​jì.

      Meditation has been practiced for centuries around the world.

      Source: CCMatrix

1284. 电视是上个世纪最重要的发明之一。

      diàn​shì shì shàng​ge shì​jì zuì zhòng​yào de fā​míng zhī​yī.

      Television is one of the most important inventions of the last century.

      Source: CCMatrix

1285. 东京还在20世纪初开发了一个运河网络。

      dōng​jīng hái zài20 shì​jì chū kāi​fā le yī​ge yùn​hé wǎng​luò.

      Tokyo also developed a network of canals in the early 20th century.

      Source: CCMatrix

1286. 博物馆由16世纪所建的修道院改建而成。

      bó​wù​guǎn yóu16 shì​jì suǒ jiàn de xiū​dào​yuàn gǎi​jiàn ér chéng.

      The museum was converted from a monastery built in the 16th century.

      Source: CCMatrix

1287. 婚礼会在一座十七世纪的教堂里举行。

      hūn​lǐ huì zài yī​zuò shí​qī shì​jì de jiào​táng li jǔ​xíng.

      The wedding will be held in a 17th century church.

      Source: Tatoeba

1288. 15世纪法国赢得了对抗英国的百年战争。

      15 shì​jì fǎ​guó yíng dé le duì​kàng yīng​guó de bǎi​nián​zhàn​zhēng.

      In the 15th century, France won the Hundred Years War against England.

      Source: CCMatrix

1289. 他自上世纪50年代以来一直为公司工作。

      tā zì shàng shì​jì50 nián​dài yǐ​lái yī​zhí wèi gōng​sī gōng​zuò.

      He has worked at the company since the 1950s.

      Source: CCMatrix

1290. 其他两个宝塔大约在一个世纪后建成。

      qí​tā liǎng​ge bǎo​tǎ dà​yuē zài yī​ge shì​jì hòu jiàn chéng.

      The other two pagodas were built about a century later.

      Source: CCMatrix

1291. 我们晚生了一个世纪，这是我们的问题。

      wǒ​men wǎn​shēng le yī​ge shì​jì, zhè shì wǒ​men de wèn​tí.

      We were born a century too late, that's our problem.

      Source: OpenSubtitles

1292. 在19世纪，人们认为南方白犀牛已经灭绝。

      zài19 shì​jì, rén​men rèn​wéi nán​fāng bái xī​niú yǐ​jing miè​jué.

      In the 1800s, the southern white rhino was considered extinct.

      Source: CCMatrix

1293. 他在20世纪80年代作为一名学生来到美国。

      tā zài20 shì​jì80 nián​dài zuò​wéi yī​míng xué​sheng lái dào měi​guó.

      He came to the United States as a student in the 1980s.

      Source: CCMatrix

1294. 1985年的冬天是上个世纪最冷的冬天之一。

      1985 nián de dōng​tiān shì shàng​ge shì​jì zuì lěng de dōng​tiān zhī​yī.

      The winter of 1985 was one of the coldest winters in the last century.

      Source: CCMatrix

1295. 该农场始建于19世纪末，并一直有人居住。

      gāi nóng​chǎng shǐ​jiàn yú19 shì​jì mò, bìng yī​zhí yǒu rén jū​zhù.

      The farm was established in the late 19th century and has been inhabited ever since.

      Source: CCMatrix

1296. 17世纪被认为是阿姆斯特丹的黄金年代。

      17 shì​jì bèi rèn​wéi shì ā​mǔ​sī​tè​dān de huáng​jīn nián​dài.

      The 17th century is considered Amsterdam’s Golden Age.

      Source: CCMatrix

1297. 我们仅向太空发送了一个世纪的信号。

      wǒ​men jǐn xiàng tài​kōng fā​sòng le yī​ge shì​jì de xìn​hào.

      We have only been sending signals into space for a century.

      Source: CCMatrix

1298. 这是发生在上世纪70年代的一个真实故事。

      zhè shì fā​shēng zài shàng shì​jì70 nián​dài de yī​ge zhēn​shí gù​shi.

      This is a true story that took place in the 1970s.

      Source: CCMatrix

1299. 这栋20世纪早期的别墅已经过全面的翻修。

      zhè dòng20 shì​jì zǎo​qī de bié​shù yǐ​jing guo quán​miàn de fān​xiū.

      This early 20th-century villa has been completely renovated.

      Source: CCMatrix

1300. 在20世纪上半叶，英国和法国是当时的大国。

      zài20 shì​jì shàng​bàn​yè, yīng​guó hé fǎ​guó shì dāng​shí de dà​guó.

      In the first half of the 20th century, Britain and France were the great powers of the day.

      Source: CCMatrix