1,864 sentences — page 63 of 94

1241. 这个传统可以追溯到18世纪。

      zhè​ge chuán​tǒng kě​yǐ zhuī​sù dào18 shì​jì.

      This tradition dates back to the 18th century.

      Source: CCMatrix

1242. 故事发生在26世纪。

      gù​shi fā​shēng zài26 shì​jì.

      The story takes place in the 26th century.

      Source: CCMatrix

1243. 我们其实是上世纪的朋友。

      wǒ​men qí​shí shì shàng shì​jì de péng​you.

      We’re actually friends from last century.

      Source: CCMatrix

1244. 西方的放血一直持续到19世纪。

      xī​fāng de fàng xiě yī​zhí chí​xù dào19 shì​jì.

      Bloodletting in the West continued up until the 19th century.

      Source: CCMatrix

1245. 这个故事发生在18世纪的俄国。

      zhè​ge gù​shi fā​shēng zài18 shì​jì de é​guó.

      The story takes place in 18th century Russia.

      Source: CCMatrix

1246. 我们不可能回到上世纪50年代。

      wǒ​men bù​kě​néng huí dào shàng shì​jì50 nián​dài.

      We can't go back to the 1950s.

      Source: CCMatrix

1247. 这是21世纪，人人都在谈论平等。

      zhè shì21 shì​jì, rén​rén dōu zài tán​lùn píng​děng.

      This is the 21st century and everyone is talking about equality.

      Source: CCMatrix

1248. 故事发生在17世纪的新英格兰。

      gù​shi fā​shēng zài17 shì​jì de xīn​yīng​gé​lán.

      This story takes place in 17th century New England.

      Source: CCMatrix

1249. 欧洲人直到17世纪才开始喝茶。

      ōu​zhōu​rén zhí​dào17 shì​jì cái kāi​shǐ hē chá.

      Europeans didn't start drinking tea until the 17th century.

      Source: CCMatrix

1250. 博物馆重现了20世纪初的气氛。

      bó​wù​guǎn chóng​xiàn le20 shì​jì chū de qì​fēn.

      The museum recreates the atmosphere of the early 20th century.

      Source: CCMatrix

1251. 四分之一世纪是很长的时间。

      sì​fēn​zhī​yī shì​jì shì hěn cháng de shí​jiān.

      A quarter of a century is a long time.

      Source: CCMatrix

1252. 紫禁城是在哪个世纪建造的？

      zǐ​jìn​chéng shì zài nǎ​ge shì​jì jiàn​zào de?

      In which century was the forbidden city built?

      Source: CCMatrix

1253. 高尔夫球起源于15世纪的苏格兰。

      gāo'ěr​fū​qiú qǐ​yuán yú15 shì​jì de sū​gé​lán.

      Golf originated in Scotland in the 15th century.

      Source: CCMatrix

1254. 这是一座17世纪的巴洛克式教堂。

      zhè shì yī​zuò17 shì​jì de bā​luò​kè​shì jiào​táng.

      This is a 17th century Baroque Church.

      Source: CCMatrix

1255. 我不在乎我们生活在哪个世纪。

      wǒ bù​zài​hu wǒ​men shēng​huó zài nǎ​ge shì​jì.

      I don’t care what century we live in.

      Source: CCMatrix

1256. 20世纪最大的火山爆发是哪一次？

      20 shì​jì zuì​dà de huǒ​shān​bào​fā shì nǎ yī​cì?

      What was the largest volcanic eruption in the 20th century?

      Source: CCMatrix

1257. 生意成功地开展了近一个世纪。

      shēng​yi chéng​gōng de kāi​zhǎn le jìn yī​ge shì​jì.

      The business ran successfully for almost a century.

      Source: OpenSubtitles

1258. 那场战役是一个世纪前的事了。

      nà chǎng zhàn​yì shì yī​ge shì​jì qián de shì le.

      That battle was a century ago.

      Source: OpenSubtitles

1259. 咖啡是15世纪左右在也门种植的。

      kā​fēi shì15 shì​jì zuǒ​yòu zài yě​mén zhòng​zhí de.

      Coffee was originally cultivated in Yemen in the 15th century.

      Source: CCMatrix

1260. 他跨越了两个世纪，活到近百岁。

      tā kuà​yuè le liǎng​ge shì​jì, huó dào jìn bǎi​suì.

      He spanned two centuries and lived to be nearly a hundred years old.

      Source: CCMatrix