2,418 sentences — page 114 of 121

2261. 两个大型灯笼的灵感来自传统的纸灯笼，为空间增添了一抹泰国文化气息。

      liǎng​ge dà​xíng dēng​long de líng​gǎn lái​zì chuán​tǒng de zhǐ dēng​long, wèi kōng​jiān zēng​tiān le yī​mǒ tài​guó wén​huà qì​xī.

      Two large lanterns inspired by traditional paper lanterns add a touch of Thai culture to the space.

      Source: CCMatrix

2262. 两个女人之间，他必须要去做出一个选择，只是这样的选择，真的会是那样的容易吗？

      liǎng​ge nǚ​rén zhī​jiān, tā bì​xū yào qù zuò chū yī​ge xuǎn​zé, zhǐ​shì zhè​yàng de xuǎn​zé, zhēn​de huì shì nà​yàng de róng​yì ma?

      He had to make a choice between the two women, but would such a decision really be easy?

      Source: CCMatrix

2263. 像你的手一样，自然界中的许多分子存在于两个版本中，这两个版本是彼此的镜像。

      xiàng nǐ de shǒu yī​yàng, zì​rán​jiè zhōng de xǔ​duō fēn​zǐ cún​zài yú liǎng​ge bǎn​běn zhōng, zhè liǎng​ge bǎn​běn shì bǐ​cǐ de jìng​xiàng.

      Like your hands, many molecules in nature exist in two versions that are mirror images of each other.

      Source: CCMatrix

2264. 两个大脑都有一个理性决策人，但在拖延症患者的大脑里，还有一个及时行乐的猴子。

      liǎng​ge dà​nǎo dōu yǒu yī​ge lǐ​xìng jué​cè​rén, dàn zài tuō​yán​zhèng huàn​zhě de dà​nǎo li, hái​yǒu yī​ge jí​shí​xíng​lè de hóu​zi.

      Both brains have a Rational Decision-Maker in them, but the procrastinator's brain also has an Instant Gratification Monkey.

      Source: CCMatrix

2265. 我们部门只有两个人。

      wǒ​men bù​mén zhǐ​yǒu liǎng​ge​rén.

      There are only two people in our department.

      Source: CCMatrix

2266. 现在你可是两个人了。

      xiàn​zài nǐ kě​shì liǎng​ge​rén le.

      You’re now two people.

      Source: CCMatrix

2267. 我们两个人都是学生。

      wǒ​men liǎng​ge​rén dōu shì xué​sheng.

      Both you and I are students.

      Source: Tatoeba

2268. 他抛弃了我们两个人。

      tā pāo​qì le wǒ​men liǎng​ge​rén.

      He abandoned both of us.

      Source: CCMatrix

2269. 只有他们两个人在场。

      zhǐ​yǒu tā​men liǎng​ge​rén zài chǎng.

      Only the two of them were present.

      Source: CCMatrix

2270. 里面的两个人受伤了。

      lǐ​miàn de liǎng​ge​rén shòu shāng le.

      Two people inside were injured.

      Source: CCMatrix

2271. 你救不了我们两个人。

      nǐ jiù bù liǎo wǒ​men liǎng​ge​rén.

      You can't save us both.

      Source: OpenSubtitles

2272. 那两个人相距太远了。

      nà liǎng​ge​rén xiāng​jù tài yuǎn le.

      Those two are too far apart.

      Source: OpenSubtitles

2273. 他激励了我们两个人。

      tā jī​lì le wǒ​men liǎng​ge​rén.

      He inspired both of us.

      Source: CCMatrix

2274. 只有两个人知道真相。

      zhǐ​yǒu liǎng​ge​rén zhī​dao zhēn​xiàng.

      Only two people know the truth.

      Source: CCMatrix

2275. 他看了看另外两个人。

      tā kàn le kàn lìng​wài liǎng​ge​rén.

      He looked at the other two people.

      Source: CCMatrix

2276. 真的只有我们两个人。

      zhēn​de zhǐ​yǒu wǒ​men liǎng​ge​rén.

      It's really just the two of us.

      Source: OpenSubtitles

2277. 那房间里只有两个人。

      nà fáng​jiān li zhǐ​yǒu liǎng​ge​rén.

      There were only two people in that room.

      Source: OpenSubtitles

2278. 我们两个人还不足够吗？

      wǒ​men liǎng​ge​rén hái bù zú​gòu ma?

      Are the two of us not enough?

      Source: OpenSubtitles

2279. 其中两个人还活着。

      qí​zhōng liǎng​ge​rén hái huó​zhe.

      Two of them are still alive.

      Source: CCMatrix

2280. 两个人聊了很多事。

      liǎng​ge​rén liáo le hěn​duō shì.

      The two talked about many things.

      Source: CCMatrix