18,130 sentences — page 449 of 907

8961. 一个人不可能完美，但一个团队可以。

      yí​ge​rén bù​kě​néng wán​měi, dàn yī​ge tuán​duì kě​yǐ.

      No one is perfect, but a team can be.

      Source: CCMatrix

8962. 那天发生的事是一个计划的一部分。

      nà​tiān fā​shēng de shì shì yī​ge jì​huà de yī​bù​fen.

      What happened that day was part of a plan.

      Source: OpenSubtitles

8963. 我也很兴奋，但却是出于另一个原因。

      wǒ yě hěn xīng​fèn, dàn què​shì chū​yú lìng yī​ge yuán​yīn.

      I’m also excited, but for a different reason.

      Source: CCMatrix

8964. 他甚至屈尊把我推荐给一个出版商。

      tā shèn​zhì qū​zūn bǎ wǒ tuī​jiàn gěi yī​ge chū​bǎn​shāng.

      He even condescended to recommend me to a publisher.

      Source: CCMatrix

8965. 我做了一个不负责任又愚蠢的决定。

      wǒ zuò le yī​ge bù fù​zé​rèn yòu yú​chǔn de jué​dìng.

      I made an irresponsible and stupid decision.

      Source: OpenSubtitles

8966. 我丈夫和我在这里住了一个长周末。

      wǒ zhàng​fu hé wǒ zài zhè​lǐ zhù le yī​ge cháng zhōu​mò.

      My husband and I stayed here for a long weekend.

      Source: CCMatrix

8967. 大约一周后，我去看了一个外科医生。

      dà​yuē yī​zhōu hòu, wǒ qù kàn le yī​ge wài​kē yī​sheng.

      About a week later, I went to see a surgeon.

      Source: CCMatrix

8968. 我认为没有人出生是一个世界冠军。

      wǒ rèn​wéi méi​yǒu​rén chū​shēng shì yī​ge shì​jiè​guàn​jūn.

      I don’t think anyone is born a world champion.

      Source: CCMatrix

8969. 我把一个旧的捕虾笼做成了咖啡桌。

      wǒ bǎ yī​ge jiù de bǔ xiā lóng zuò chéng le kā​fēi zhuō.

      I turned an old lobster trap into a coffee table.

      Source: AI Challenger 2017

8970. 我以为我已经搬到另一个星球去了。

      wǒ yǐ​wéi wǒ yǐ​jing bān dào lìng yī​ge xīng​qiú qù le.

      I thought I had moved to a different planet.

      Source: CCMatrix

8971. 作为一个母亲，我对他感到十分骄傲。

      zuò​wéi yī​ge mǔ​qīn, wǒ duì tā gǎn dào shí​fēn jiāo'ào.

      As a mother, I am very proud of him.

      Source: CCMatrix

8972. 我们应该给他们一个微笑，感谢他们。

      wǒ​men yīng​gāi gěi tā​men yī​ge wēi​xiào, gǎn​xiè tā​men.

      We should give them a smile and thank them.

      Source: CCMatrix

8973. 学生和讲师作为一个团队一起学习。

      xué​sheng hé jiǎng​shī zuò​wéi yī​ge tuán​duì yī​qǐ xué​xí.

      Students and lecturers learn together as a team.

      Source: CCMatrix

8974. 您可以建立一个港口来进出口货物。

      nín kě​yǐ jiàn​lì yī​ge gǎng​kǒu lái jìn​chū​kǒu huò​wù.

      You can build a port to import and export goods.

      Source: CCMatrix

8975. 新西兰是一个居住和工作的好地方。

      xīn​xī​lán shì yī​ge jū​zhù hé gōng​zuò de hǎo dì​fang.

      New Zealand is a great place to live and work.

      Source: CCMatrix

8976. 每个人都知道我不是一个民谣歌手。

      měi​ge​rén dōu zhī​dao wǒ bù​shì yī​ge mín​yáo​gē​shǒu.

      Everybody knows I'm not a folk singer.

      Source: OpenSubtitles

8977. 您可停留一个周末、一周或更长时间。

      nín kě tíng​liú yī​ge zhōu​mò, yī​zhōu huò gèng cháng​shí​jiān.

      You can stay for a weekend or a week or more.

      Source: CCMatrix

8978. 她在二十岁的时候生下第一个孩子。

      tā zài èr​shí suì de shí​hou shēng xià dì yī​ge hái​zi.

      She gave birth to her first child at twenty years old.

      Source: Tatoeba

8979. 我们的目标是创造一个协作的环境。

      wǒ​men de mù​biāo shì chuàng​zào yī​ge xié​zuò de huán​jìng.

      Our goal is to create a collaborative environment.

      Source: CCMatrix

8980. 我要和你们分享一个非常棒的网站。

      wǒ yào hé nǐ​men fēn​xiǎng yī​ge fēi​cháng bàng de wǎng​zhàn.

      I want to share with you a great website.

      Source: CCMatrix