2,061 sentences — page 25 of 104

481. 我们要找出这个计划中的盲点。

     wǒ​men yào zhǎo​chū zhè​gè jì​huà zhōng de máng​diǎn.

     We need to identify the blind spots in this plan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

482. 他在狱中学习了很多法律知识。

     tā zài yù zhōng xué​xí le hěn​duō fǎ​lǜ zhī​shi.

     He learned a lot of legal knowledge while in prison.

     Source: Dong Chinese Dictionary

483. 他在所有乐器中，最钟爱大提琴。

     tā zài suǒ​yǒu yuè​qì zhōng, zuì zhōng'ài dà​tí​qín.

     Among all instruments, he loves the cello the most.

     Source: Dong Chinese Dictionary

484. 几名便衣混在人群中执行任务。

     jǐ míng biàn​yī hùn zài rén​qún zhōng zhí​xíng rèn​wu.

     Several plainclothes officers mingled with the crowd to carry out their mission.

     Source: Dong Chinese Dictionary

485. 在竞争中，没有人愿意当失败者。

     zài jìng​zhēng zhōng, méi​yǒu rén yuàn​yì dāng shī​bài​zhě.

     No one wants to be a loser in competition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

486. 他在交响乐团中负责打击乐器。

     tā zài jiāo​xiǎng​yuè​tuán zhōng fù​zé dǎ​jī​yuè​qì.

     He is in charge of percussion instruments in the symphony orchestra.

     Source: Dong Chinese Dictionary

487. 蓝蓝的天空中漂浮着几朵白云。

     lán lán de tiān​kōng zhōng piāo​fú zhe jǐ duǒ bái​yún.

     A few white clouds are floating in the blue sky.

     Source: Dong Chinese Dictionary

488. 要是我们在创伤中找到价值呢？

     yào​shi wǒ​men zài chuāng​shāng zhōng zhǎo​dào jià​zhí ne?

     What if we found value in our trauma?

     Source: OpenSubtitles

489. 数学中有许多重要的运算法则。

     shù​xué zhōng yǒu xǔ​duō zhòng​yào de yùn​suàn fǎ​zé.

     There are many important operational rules in mathematics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

490. 他深深地陶醉在美妙的音乐中。

     tā shēn​shēn de táo​zuì zài měi​miào de yīn​yuè zhōng.

     He was deeply intoxicated by the beautiful music.

     Source: Dong Chinese Dictionary

491. 矩阵是线性代数中的核心概念。

     jǔ​zhèn shì xiàn​xìng dài​shù zhōng de hé​xīn gài​niàn.

     Matrices are a core concept in linear algebra.

     Source: Dong Chinese Dictionary

492. 远处的群岳在云雾中若隐若现。

     yuǎn​chù de qún yuè zài yún​wù zhōng ruò​yǐn​ruò​xiàn.

     The distant peaks were shimmering through the mist.

     Source: Dong Chinese Dictionary

493. 空气中充满了雨后泥土的气息。

     kōng​qì zhōng chōng​mǎn le yǔ hòu ní​tǔ de qì​xī.

     The air is filled with the scent of earth after the rain.

     Source: Dong Chinese Dictionary

494. 他在球队中一直担任替补角色。

     tā zài qiú​duì zhōng yī​zhí dān​rèn tì​bǔ jué​sè.

     He has always played a substitute role on the team.

     Source: Dong Chinese Dictionary

495. 每个人都有权利在选举中投票。

     měi gè rén dōu yǒu quán​lì zài xuǎn​jǔ zhōng tóu​piào.

     Everyone has the right to vote in an election.

     Source: Dong Chinese Dictionary

496. 他合上手中的折子，陷入了沉思。

     tā hé​shàng shǒu zhōng de zhé​zi, xiàn​rù le chén​sī.

     He closed the folder in his hand and fell into deep thought.

     Source: Dong Chinese Dictionary

497. 在这个代数式中，x的系数是5。

     zài zhè​gè dài​shù shì zhōng,x de xì​shù shì5.

     In this algebraic expression, the coefficient of x is 5.

     Source: Dong Chinese Dictionary

498. 士兵在黑暗中喊道：“站住！对暗号！”

     shì​bīng zài hēi'àn zhōng hǎn​dào:“ zhàn​zhù! duì àn​hào!”

     The soldier shouted in the dark, 'Halt! Give the password!'

     Source: Dong Chinese Dictionary

499. 他在湖水中看到了自己的镜像。

     tā zài hú​shuǐ zhōng kàn​dào le zì​jǐ de jìng​xiàng.

     He saw his own reflection in the lake water.

     Source: Dong Chinese Dictionary

500. 她在那部电影中饰演一名处女。

     tā zài nà bù diàn​yǐng zhōng shì​yǎn yī míng chǔ​nǚ.

     She played a virgin in that movie.

     Source: Dong Chinese Dictionary